君日本语本当上手，网络用语，源自日语，意为“你的日语真好啊”。并不是一句标准正确的日语，而是去掉了各种平假名之后的句子，这句话具有一定的讽刺意味，讽刺的对象就是在滥用日语化中文动漫流行语的爱好者。是中国ACG圈流行的网络用语，一般用于描述目标对象日语能力不足，多具有讽刺感，也有对语言幽默表现的褒义评价的情况。诞生自中国ACG圈用户在微博上对于日本推特“伪中国语”活动的反响。君日本语本当上手原句是日语「君は日本_が本当に上手だな」,意为“你的日语真好啊”。本当上手，即日语中的“本当に上手”，意为"真的很好"，并不是一句标准正确的日语，而是去掉了各种平假名之后的句子，这句话具有一定的讽刺意味，讽刺的对象就是在滥用日语化中文动漫流行语的爱好者。来自伪中国语（将普通日语语句中的所有假名去掉，只留下汉字后组成的句子）中的“君中国语本当上手”。2016年，日本推特用户曾经爆发过一次主题风潮，内容为将日语中的假名去掉，只保留汉字部分而形成而创造外表上以假乱真的“伪中国语”。后来，这些推特内容被转载到了中国微博，引起了中国ACG用户的吐槽和模仿。“君日本语本当上手”亦是这个时候模仿该风潮而诞生，是日语「君は日本語が本当に上手だな」的“伪中国语”化。后来由于该风潮和塞氏翻译法形式相近，以及该语句成分能让日语新人明白等原因，而逐渐演变为形容目标人物语言能力不足的反话。现在该语句常见于目标对象的日语水平不足而引发的低级错误产生笑料时讽刺目标语言能力不足的情况。但对于可以营造的笑料亦有褒义称赞的时候。有时亦会被扩展用于对于盲目迷恋日本亚文化和ACG文化而引起的笑料。但请注意这种用法容易使得使用者发动不合时宜的地图炮而展现自己的知识匮乏甚至成为本句的目标对象。此外真正称赞一个人日语能力好的时候，一般会直接使用中文而非该用语。
诞生自中国ACG圈用户在微博上对于日本推特“伪中国语”活动的反响。
君日本语本当上手原句是日语「君は日本_が本当に上手だな」,意为“你的日语真好啊”。
正经人谁写日记啊，网络流行语，意思是人们不会把真心话写在日记里的。来源于电影《邪不压正》。相信在看《邪不压正》这部电影的时候，“正经人谁写日记啊”这句台词印象深刻，台词是想表达人们不会把真心话写在日记里。后来一些人使用这句话表达真心话确实都不会写在日记上或者调侃自己正相反，全是真心话，不是个正经人。由此也衍生出来梗“写日记下贱”。
公路闪电，指的是雷克萨斯ES，这个梗出自某汽车论坛，就是它的动力肉，“加速性能”诟病已久，这个缺点也是网上好多人吐槽的一点，此前曾经有雷克萨斯的车主，吹嘘自己的ES速度快，导致其他网友非常反感，后来就给该车型起了一个“公路闪电——雷克萨斯”的外号，是典型的反讽用法，意思是es200提速很“快”，快如闪电。
西内，指唐代国都长安的太极宫，作为网络语即死ね，在日语中是「去死吧」的中文空耳，骂人的话，“死ぬ”是动词原型，相当于英语的“die”。 西内=西内即死ね=死亡主要用于诅咒对方的语言，如果有人在日常生活中对自己说西内，那么就表示其他人在侮辱自己。
绝绝子，网络流行语，有两个意思：太绝了，表示好极了；太绝了，表示差极了，用于嘲讽，可以简单理解为““绝了””，其中“子”作为表示程度加强的词缀。多数情况下用来形容某人或某物很棒，少数情况下表示反讽。当你不知道怎么夸一个人时，绝绝子；当你不知道怎么骂一个人时，绝绝子！
花瓶，网络用语，指那些除了脸蛋、外貌好看之外一无是处的女性，他们像花瓶一样，除了用来观赏，一无是处，是一个用来形容容貌出众但智力和才华欠缺的女性的说法。是一种讽刺性的称呼，算是骂人的话吧。
哈基米，日语はちみ的音译，原本的意思是蜂蜜水。在国内这三个字已经成为了毛孩子的代名词。由此，“生哈基米”表达的就是“有了个毛孩子”的意思。又因为哈基米是一个女孩的名字，常见的英文名音译是哈基米。所以生了个哈基米一般来说就是生了个女孩儿的意思。
哈基米，日语はちみ的音译，原本的意思是蜂蜜水。这个梗出自动画《赛马娘 Pretty Derby》里，因为在动漫中一位叫做东海帝王的马娘非常喜欢喝蜂蜜水，所以也就唱起了哈基米这首歌，里面不断重复着“哈基米”，因为曲调魔性而洗脑，加之主人公可爱的性格而被网友广为流传。经过网友们的调音，也就成为了大家所熟悉的背景音乐。 “哈基米”的流行正是因为这一首洗脑的BGM，这首很可爱的日语歌曲，里面不断重复着“哈基米”的歌词，配合旋律比较洗脑。
妈味儿，和爹味相对应，是由“浪姐”中的伊能静衍生出来的词汇，指的是一张嘴就喜欢教别人做人，喜欢卖弄自己为人母的伟大，常常自我感动在各种关系中占据主导权。不仅是自己孩子的妈，还到处给人当妈。
马路大，是侵华日军“七三一”细菌部队对那些被迫接受人体实验的受害者的侮辱性称呼。马路大是日语“丸太（maruta）”一词的音译，在日语中意为“圆木”，引申意思为“试验品”。