法语音乐剧《罗密欧与朱丽叶》亮相京城,“法罗朱”点燃观众红蓝激情

古朴的维罗纳城墙布景伫立舞台,摇滚与古典结合的音乐华丽奏响,上周五晚间,法语原版音乐剧《罗密欧与朱丽叶》登陆天桥艺术中心,开启它在北京的巡演。这是该剧20周年纪念版首度举办全球巡演,也是新冠疫情后首部在中国巡演的海外原版音乐剧,在北京点燃了“红蓝”激情。

法语音乐剧《罗密欧与朱丽叶》改编自莎士比亚同名戏剧,2001年在法国首演,随即成为全球范围内最受欢迎的法语音乐剧之一,风靡世界20多年,巡演足迹遍布超25个国家。

在中国音乐剧观众中,该剧也因音乐动人、舞蹈华丽、故事精彩等原因备受青睐,被音乐剧迷称为“法罗朱”。此前,“法罗朱”也曾来京登台,但此番上演与之前不同的是,该剧首演版罗密欧的扮演者达米安·萨格,与首演版朱丽叶的扮演者塞西莉亚·卡拉再次合作登台。这两位演员被剧迷们昵称为“大米”和“CC”,是很多人心中可望而不可即的“白月光”,也让这次的合作备受期待。

《罗密欧与朱丽叶》在京演出多场,每场演出前一个多小时,就有大量观众已经到达天桥艺术中心,购买周边商品的长队几乎贯穿了天桥艺术中心一层的公共空间,队伍中多是年轻的面孔,他们一边排队一边聊着对当天观演的期盼。

这些观众中不乏对“罗朱”非常了解的资深音乐剧迷,说起剧情细节如数家珍,但依旧希望在现场过一把瘾。队伍中还有人拖着行李箱,原来是刚刚下了高铁就赶来剧场,一睹“法罗朱”的真容。

临近开场,大剧场内已坐满观众,环视一周,会发现有不少观众精心打扮过,有的穿着红色连衣裙,有的穿着蓝色小礼服——而红与蓝,正好是《罗密欧与朱丽叶》的主题色。两位主角所在的凯普莱特家族和蒙太古家族,就是红色与蓝色,象征着剑拔弩张与互不相容。演出正式开始,两束色光将舞台化为红、蓝两个阵容,两个家族的角色在浓烈的对比中登场,开启了这段悲喜交加的爱情传奇。

罗密欧与朱丽叶的爱情故事广为人知,达米安·萨格与塞西莉亚·卡拉这对经典搭档的合作更让这段爱情故事扣人心弦。当年两人初次出演“罗朱”时,都还不到20岁,和剧中“罗朱”的年龄相仿。2001年该剧首演后,塞西莉亚并没有持续出演朱丽叶,如今再次登台,她自己也感慨,“最有挑战的就是穿上当年的长裙,找到十几岁朱丽叶的感觉。”

这部音乐剧在20年的演出中不断更新舞美道具和服装,也增加了不少戏剧性的情节。但塞西莉亚说,在舞台上看到达米安,她还是能重新进入状态。

“他们两个人好甜,看得我心潮澎湃!”7月8日下午场中场休息时,前来观剧的于小姐心情很激动,“几年前我看过原版‘法罗朱’,但没看过‘大米’和‘CC’这组卡司,感觉他们和网上很早之前剧照里的样子一样,都没有变。”于小姐说,她最喜欢这部音乐剧的歌曲,“主打一个洗脑,《爱神》多好听呀,里面罗密欧与朱丽叶每一首对唱的歌我都喜欢。”

歌曲是这部音乐剧20多年长演不衰的重要原因。音乐风格融合了摇滚与古典,电音与管弦乐碰撞,《爱神》《世界之王》《维罗纳》等歌曲旋律抓人,成为不少网友的法语歌入坑之作。

剧中,一些配角的演绎也可圈可点,朱丽叶的奶妈、蒙太古夫人以及维罗纳亲王的表演和歌喉都很让人惊艳。

热烈的舞蹈也为该剧增色不少,从开场到结尾,全剧多次把剧场变为大型“蹦迪现场”,演员们在台上劲歌热舞,带动着观众的热情。演出结束后,部分观众忍不住冲到舞台前,站在台下和演员打招呼、握手,仰着头高举手机录制返场曲。这是法语音乐剧特有的“冲台”环节,演员们也会在观众的热情气氛中返场高歌,再次唱起剧中动人心弦的旋律。

该剧将在天桥艺术中心持续上演至7月16日。

(原标题:“法罗朱”点燃观众红蓝激情)

流程编辑:u028

如遇作品内容、版权等问题,请在相关文章刊发之日起30日内与本网联系。版权侵权联系电话:010-85202353

THE END
0.连演5场!法语原版音乐剧《罗密欧与朱丽叶》来了|大剧院|文华剧目11月14日-16日,足迹遍布数十个国家和地区、吸引6.5亿人次走进剧场的“全球浪漫IP”——法语原版音乐剧《罗密欧与朱丽叶》(简称“法罗朱”),将在成都高新中演大剧院连演5场。 打开网易新闻 查看精彩图片 剧照 作为法国音乐剧史上的里程碑式作品,《罗密欧与朱丽叶》自2001年首演以来引发众多关注。全剧包括《Aimer jvzquC41o07757hqo1jz1jwvkerf1TIU:9YE89:36F9VJ7mvon
1.法语原版音乐剧《罗密欧与朱丽叶》在汉开演8月24日晚,法语原版音乐剧《罗密欧与朱丽叶》在武汉琴台大剧院浪漫开演,该剧改编自莎士比亚同名作品,由法国原版卡司“罗密欧”达米安·萨格、“朱丽叶”塞西莉亚·卡拉领衔主演,讲述了在意大利北部城市维罗纳,蒙太古与凯普莱特家族矛盾颇深,分属不同家族的罗密欧与朱丽叶一见钟情的故事,而他们纯洁的爱却引发了悲剧结局…jvzquC41pg}t0qzdgkjbku~0pgz0rl4ea3=56@940jznn
2.法语原版音乐剧《罗密欧与朱丽叶》京城热演央广网北京12月15日消息(记者张庶卓)法语原版音乐剧《罗密欧与朱丽叶》12月9日登陆北京天桥艺术中心以来,场场爆满,反响热烈。继开幕大戏《剧院魅影》之后再次迎来了“一票难求”的情形,掀起了京城又一次“音乐剧狂潮”。 《罗密欧与朱丽叶》与《悲惨世界》、《巴黎圣母院》并称为法国三大音乐剧,是法国乐坛大师普莱斯居jvzquC41yy}/eww0ep5djrsc1ijhi87238733>4v42773;67a7845=9:824tj}rn
3.法语原版“罗朱”今年有望来沪,原创剧作老少皆宜,2023上海国际此外,今年“原创华语音乐剧展演季”更有名曲名篇的当代演绎,由徐俊戏剧制作出品的全新原创音乐剧《哈姆雷特》将在5月作为展演季收官之作登场,从中国视角解构世界级戏剧经典,展现原创华语音乐剧的生命力与新高度。 令人惊喜的是,法语原版音乐剧《罗密欧与朱丽叶》将于今年回归,为本届音乐剧节画上华丽句号。目前,该剧jvzquC41yy}/uq}yed4dqv4323673A3jvor
4.Falcon巴黎劳伦法式专业美发团队助力音乐剧《罗密欧与朱丽叶《罗密欧与朱丽叶》便是轰轰烈烈的一见钟情式爱情故事中的经典之经典,它也是莎翁最广为流传脍炙人口的作品。 2019年盛夏,由聚橙音乐剧主办,由法国乐坛“教父级”人物捷哈·皮斯葛维克操刀创作的法语原版经典音乐剧《罗密欧与朱丽叶》再次登录中国,本剧两位主演达米安·萨格和克雷芒斯·伊利亚盖将和众多能歌善舞的演员jvzq<84f0{uvvq3ep1tfy}jej1813B591v813B5939e2496476?/j}r
5.法语音乐剧《罗密欧与朱丽叶》开启中国巡演法语音乐剧《罗密欧与朱丽叶》日前开启中国巡演序幕,成为2023年首部在中国巡演的国外剧目。《罗密欧与朱丽叶》与《悲惨世界》《巴黎圣母院》并称当代法语三大音乐剧,自2001年首演以来足迹遍布数十个国家,以《爱》《世界之王》等37首音乐受到观众喜爱。此次中国巡演北京站演出将于7月7日至16日在天桥艺术中心举行。 记jvzq<84yyy4cl7sgyu4dp87245674A447e614k;57d?58B<:24ld7Ah3:8:42?k1e0nuou
6.【乐游】法语原版音乐剧《罗密欧与朱丽叶》、皮克斯总动员……本周这市文化旅游局介绍,本周,法语原版音乐剧《罗密欧与朱丽叶》再度归来,中国艺术宫(上海美术馆)、浦东美术馆等文博场馆的最新大展陆续上线。除此之外,欢乐谷、上海迪士尼度假区、东方艺术中心等多家文旅场所还有一大波儿童节活动即将亮相。快来看看有没有你想去的吧↓ jvzq<84hkpgoen3ukpg/exr0ep5kl|14284/9:/4;5eql2ko{|nxf739<23A3ujvsm
7.音乐剧《罗密欧与朱丽叶》中文版将迎全国首演,文化广场2021年末今年冬天,音乐剧《罗密欧与朱丽叶》将迎来原版盛演21年以来首个官方授权的中文版,从11月26日起至12月19日,作为“2021年末演出季”开幕大戏登台上汽·上海文化广场主剧场连演25场,并以上海站为起点正式开启首轮全国巡演。 二十一年全球盛演不衰 《罗密欧与朱丽叶》是一出被浪漫意象包裹着的致命悲剧。一对出生在jvzquC41yy}/7:qfd0ipo8xjunjc1€y1eqtugwy123=e7?93d9
8.法语音乐剧《罗密欧与朱丽叶》经典曲目Verone(歌词与翻译)TiTi1 Verone【維洛納】 (Verone 是義大利的維洛納城也是故事發生的地方) Vous qui croyez avoir tout vu 見多識廣的你 Vous qui avez voyagé, qui avez lu 已讀過這故事的你 Que plus rien jamais n'étonne 再也沒什麼會嚇著你了 Bienvenue à Vérone jvzquC41dnuh0|npc0ipo7hp1u5cnxla6ehb8=kd2361:~7j0jznn
9.这部经典法语音乐剧有了中文版,在沪连演25场|罗密欧|朱丽叶|法语音乐剧《罗密欧与朱丽叶》自2001年在法国首演以来,巡演足迹遍布40余个国家,被翻译成英、德、韩、日等10种语言,全球观演人次超过1200万,剧中的金曲《爱神》《世界之王》成为传唱不衰的经典,唱片销量已达200万张。2012年,文化广场曾引进法语原版,在沪连演20场。如今,中文版《罗密欧与朱丽叶》由文化广场和北京jvzq<84m0uooc7hqo0io1jwvkerfa@:396618=
10.《罗密欧与朱丽叶》中文版音乐剧《罗密欧与朱丽叶》改编自莎士比亚的同名剧作,讲述了罗密欧与朱丽叶二人炙热的爱情故事。法语版自首演以来,巡演足迹遍布全球,吸引了超过1200万观众,被欧洲媒体誉为“21世纪最伟大的流行音乐剧”。本次由上海文化广场剧院管理有限公司和北京九维文化传媒有限公司制作出品的《罗密欧与朱丽叶》是法语原版自2001年首演20jvzquC41yy}/fxzdcp4dqv4nqegukxs1ftgnc8877:;28;4
11.音乐剧《罗密欧与朱丽叶》中文版登陆北京天桥艺术中心而各个身怀绝技的舞蹈演员也让导演卡尔倍感惊喜,舞者们娴熟高超的舞蹈技巧为卡尔改编提升《罗密欧与朱丽叶》的舞蹈提供了诸多便利和灵感。第二幕中的《权力》融入了许多空手道的动作技巧,打斗场面也比法语原版更加精彩与写实。 《罗朱》的“汉化”不仅仅是简单的复刻,更是一次升级。中文版《罗密欧与朱丽叶》沿袭原版舞美jvzq<84dl0vfqyqg0eun0ls1p4532;6134851l=4:6<.5>5887650qyon
12.连演5场,法语原版音乐剧《罗密欧与朱丽叶》登陆南京|极目新闻现代快报记者了解到,在法语原版音乐剧《罗密欧与朱丽叶》之后,还将有一大波原版音乐剧亮相“南京音乐剧节”。8月29日~30日的《法语音乐剧明星集锦音乐会》、9月2日的《前方到站百老汇·新经典音乐剧全明星音乐会》、11月3日~5日的法语音乐剧版音乐会《悲惨世界》、12月29日~31日的俄语原版音乐剧《奥涅金》、jvzq<84yyy4dvmxd0pku1l6886e32;8291795A57;0nuou
13.法语原版音乐剧《罗密欧与朱丽叶》北京站7月开演,原班卡司登台新京报讯(记者刘臻)英国文豪威廉·莎士比亚经典之作,法语原版音乐剧《罗密欧与朱丽叶》将于7月7日-16日在北京天桥艺术中心开演13场,这也是2023年首部中国巡演的国际原版大戏。4月26日北京站迎来首轮开票,开票场次为2023年7月7日-7月9日五场。 法语原版音乐剧《罗密欧与朱丽叶》剧照。 jvzq<84o0dpog€x0eqs/ew4fgvgjn868:4:93@9638?5:A3jvor