被称为中华文化活化石,汉字体现了哪些中国智慧汉语写法小篆甲骨文古文字

中国智慧,是中国几千年来独有的、特有的智慧,是中华文化的精华,体现中华民族的思维方式、价值观念、人文精神等。汉字,非常鲜明地体现着中华民族的独特思想文化特点。

▲6月10日,“汉字中国——方正之间的中华文明”特展在四川成都博物馆开展。(图片来自中新社)

文明的光辉

中华文明具有突出的连续性、创新性、统一性、包容性、和平性。作为中华传统文化的重要组成部分,汉字非常典型地体现了这几个特性。这里,重点围绕“连续性”“创新性”和“统一性”展开论述。

先看“连续性”。汉字是世界上最古老的文字之一。2017年,甲骨文成功入选《世界记忆名录》,代表了汉字悠久历史的世界认同。

回望历史,世界上的其他古文字,如埃及的圣书字、苏美尔的楔形文字以及美洲的玛雅文字等,都先后进入博物馆。唯独中国的汉字,从商代到西周,从春秋战国到秦汉,从魏晋到隋唐,从宋元明清直到今天,出现了甲骨文、金文、战国文字、小篆、隶书、草书、楷书、行书等多种书体,经历了甲骨、青铜、简帛、纸张等不同载体,出现了正体、俗体多种写法。

汉字的历史一直没有中断,成为唯一存活到今天并仍在广泛使用的古文字系统。更为神奇的是,它成功跨入信息时代,非常好地适应了信息时代的需要,可以自如地在手机、电脑中输入使用。

国家正在进行“中华字库工程”,目的就是“建立全部汉字及少数民族文字的编码和主要字体字符库”,能够对中国所有的出土、传世文献和当代文字作品进行数字化处理。届时,中华文明的普及与传播会更加方便和高效。

再来看汉字的“创新性”,这可以从多个角度来阐释。我们不妨聚焦汉字与汉语的关系这一角度。

根据普通语言学的观点,先有语言,后有文字。语言是第一性的,文字是第二性的。文字就是记录语言的重要书写符号。我们的汉字,除了坚守作为记录汉语最重要的书写符号这一重要使命外,还非常好地适应并参与推动汉语的演变,呈现出一些鲜明的特点。

举例来说,汉语是一种有声调的语言,同音字很多。比如,当你听到“shǒu”这个音节时,可能会想到“手”“守”“首”等不同的意义。如果使用拼音文字,根本无法解决同音带来的歧义问题。使用汉字来书写或记录,意义就会变得相对明确。所以说,汉字非常便利地消解掉了同音带来的歧义问题。这也是汉字终究无法走上拼音化道路的重要原因。

顺着这一特点继续来看,可以看到汉语里面一种非常有趣的现象,那就是建立在汉字一音多形基础之上的谐音现象。比如,中国人除夕夜吃团圆饭,一般都要有鱼,谐音“余”,寓意年年有余;在结婚仪式中,一些地方流行新郎和新娘吃桂圆、枣子和花生,谐音“早生贵子”。

所以说,汉字没有只是被动地记录汉语,而是创造性地参与到汉语的使用、变化和发展中,是中国智慧的有力体现。

春秋战国时期,有那么多的诸侯国,“文字异形”情况比较严重,但都属于汉字的体系。根据文献记载,从先秦开始,汉语就已出现了复杂的方言之分。《论语》说:“子所雅言,《诗》、《书》、执礼,皆雅言也。”孔子的弟子来自不同的诸侯国,所以他讲学的时候要说“雅言”。不管方言多么复杂,却都可以使用汉字记录。

就汉字的“统一性”而言,还包含一层含义,那就是汉字的规范。

秦始皇统一六国后,推行“书同文”,用小篆作为当时的规范文字,初步解决了战国时期“文字异形”的问题。

东汉经学大师许慎为解决当时随意曲解文字的情况,编写《说文解字》,字头以小篆为准,同时收录重文、古文、籀文等,对当时及其后来的汉字规范起到了重要作用。

唐代初期,同字异体现象比较突出。颜元孙撰写《干禄字书》,整理了当时的社会用字,确立了用字规范,对社会稳定、文化发展发挥了积极作用。

表意的智慧

大体上,世界上的文字朝着两个方向发展,有些走向了表音文字,如英文、俄文;有些走向了表意文字,如汉字。

与表音文字相比,汉字构形的最大特点是它要根据汉语中与之相应的某一个词的意义来构形。由此,汉字的形体总是带有可供分析的意义信息。比如“梅”这个字,“木”是表示意义的,“每”用来表示声音。

汉字在历史发展过程中,一直顽强地坚持自己的表意特点。比如“州”,甲骨文字形表示水中的陆地,后来引申表示“九州”。人们在“州”的基础上加了一个形符“氵”,为表示“水中的陆地”这个意义专门造了一个后起本字“洲”。

大炮的炮,本来写作“砲”,因为早期炮的使用与石头有关。火药发明后,大炮的形制发生了变化。记录大炮这个意义的汉字,也由“砲”变成了“炮”。

为了更好地表意,汉字采用象形、指事、会意、形声等造字方法。运用这些方法,取象的主要原则就是“近取诸身,远取诸物”。

在日常生活中,“手”用得最多,所以汉字中以“手”的形象造的字特别多。甲骨文中的“又”就像一只手。秉字,会意字,从又,从禾,像手里拿着禾苗,这应该是商代社会乃至整个古代社会司空见惯的场景。从二禾,从又,手里拿着两束禾苗,这就是“兼”字。

今天,在基础教育中,我们特别强调注意“即”和“既”的区别。如果结合古文字字形来看,“即”“既”的辨别会更加清晰。“即”的甲骨文字形,是一个典型的会意字,左边是食器,右边是一个坐着的人,像一个人面对着食器而坐,本义是走近、靠近。成语“若即若离”还保留这一意义。“既”的古文字字形,左边是食器,右边像一人吃完饭而掉转身体将要离开的样子,是一个会意字,本义是已经吃完饭,泛指动作已经完成。古人用每天都会发生的吃饭场景来表示上述意义,闪现了一种淳朴又大智的中国智慧。

正因为汉字的这个特点,在传统训诂学中形成了“因形求义”的训诂方法,对于阅读古书、文言文教学等有比较积极的意义。

《尚书》曰:“人无于水监,当于民监。”其中的“监”应该如何理解?“监”的甲骨文字形,右下角是一个坐着的人,右上方是目,左下角是皿,合在一起,表示这个人张大眼睛看这个器皿。这就是日常生活中的照镜子,只是那时候没有铜镜,也没有今天的镜子,主要是看水里的倒影。由此,“监”的造字本义是“照镜子”。那么,前面这句话的意思也就很好理解了:人不要把水当成镜子,应该把老百姓当成自己的镜子。

陈寅恪先生说:“凡解释一字即是作一部文化史。”一个个来源悠久的汉字,就是中华文化的活化石,蕴含着丰富的文化信息,涉及衣食住行用等多个方面,折射出中华民族的心理状态、价值观念、生活方式、思维特点、道德标准、风俗习惯、审美情趣等。

书写的便利

汉字是记录汉语最重要的书写符号。它在闪耀着表意智慧的同时,也一直凸显着书写的便利。总体来说,汉字一直朝着简化的方向发展。

比如“莫”字,像太阳落在草丛中,表示“昏暮”的意思。但这个字在甲骨文中还有另一种写法,省掉了下面的部分。这是因为甲骨文需要用刀刻在龟甲兽骨上,质地硬,空间小,在不影响表意的情况下,有些部件经常被省略掉。

当然,在这个过程中为了表意清晰,有时也会出现繁化的倾向。以“古今字”这一用字现象为例,它特指同一个意义在不同的时代用不同的字来表示,时代在前的叫古字,时代在后的叫今字,二者形成古今字。

刚才讲的“莫”,一般认为本义是昏暮、黄昏,假借为无定代词“没有谁”等意义。后来,人们为“黄昏”的意思专门造了一个“暮”字。在表示“昏暮”的意思上,原来用“莫”,后来用“暮”,二者形成“古今字”。今字“暮”的产生很好地分化了意义,“莫”和“暮”两个字可以各司其职,记录意义更加明晰。由此可以看出,汉字的书写便捷与表意清晰,可以非常好地和谐共存。

从汉字记录语言的要求来看,最好是每一个词义都有一个专门汉字用来记录。但这样会产生一个问题,那就是汉字的总量会无限增加,影响认知的便利和书写的便捷。

汉字用一种充满智慧的方式解决了这个问题,那就是选择相对简洁的有限文字构形作为基本的表意单位,并赋予其较多的意义内容。比如,赋予“矢”以“短”义,故像矮、矬、短等以“矢”做偏旁的汉字都有“短”的意思。这就较好地解决了书写和识记两极产生的矛盾。

许慎说:“盖文字者,经艺之本,王政之始,前人所以垂后,后人所以识古。”大意是讲,文字是经艺的根本,也是政治的基础。前人用它将文化传给后人,后人用它认识古代文化。

文字和文献产生之前,人类社会处于传说时代。凡社会上发生过的重大事件,只能依靠一代代人的传说,从而模模糊糊地保留下来。文字和文献产生后,人类社会进入信史时代,即正式步入文明时代。

由于汉字的使用,今天的我们有了历代传承下来异常丰富的文献。不论是传世的典籍,还是出土的甲骨文献、青铜铭文、简牍、帛书、碑刻铭文、敦煌文献等,我们可以非常从容清晰地讲述从殷商到明清每一个时代的历史。这确实是了不起的中国创造、中国智慧。(完)(原标题:汉字:中华文化活化石)

作者/吕志峰

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

THE END
0.黎锦熙《汉语四千年》(一):汉字的产生与字体演变(1)一、汉字的起源 文字是用来记录语言的。在真正的文字产生之前,人们用图画和结绳来记事。《易经·系辞下》:“上古结绳而治,后世圣人易之以书契。……书契所以决断万事也。”《周易正义jvzquC41yy}/lrfpuj{/exr1r1?46o5573j58:
1.日语与汉语的关系另外,它还是日文中汉字读音的基本单位,和汉语拼音的作用有点相似。 片假名 “テキスト”是片假名。片假名和平假名是一一对应的,读音相同,只是写法不同,你可以把它理解成英语中大写字母和小写字母的差别(但它们并不一是一回事,只是为了方便你的理解)。片假名主要用来构成西方外来语及其它一些特殊词汇。如例中的jvzquC41yy}/fxzdcp4dqv4itq{q1}trke525:58;890
2.方维规︱语言的规定性——西方学者关于汉语汉字与中国文学之关系41二、历史语言的形成机制:卫礼贤和其他学者的汉语溯源卫礼贤《中国文学》第一节对中国文学与语言文字的关系的叙写,不及葛氏论述那么细致,相关的五页文字主要为了把读者引入中国文学。卫著开篇即说:“中国文学极大地依赖于汉字的特殊构造,而汉字的形成且延续千年又特别得力于汉语的形态。”42西人早先论述中国语言和jvzquC41dqul0mtwdct/exr1tg|jg€436:>59B=1
3.王立军教授谈字词关系与汉语研究[本站讯]11月25日,北京师范大学文学院院长、博士生导师王立军教授做客“新杏坛”,作题为“字词关系与汉语研究”的讲座。山东大学文学院汉语言文字学专业刘祖国副教授主持讲座。 讲座前,刘祖国副教授介绍了王立军教授的学术经历以及学术成果。 本次讲座围绕汉字与汉语的复杂关系以及这种关系对汉语研究的影响展开。王立军教jvzquC41yy}/xrjy0ujv0niw0et0kwkq1363386649630qyo
4.关于汉语字词关系的研究与分析这些都是以正确处理汉字与汉语关系为前提的。 汉字和汉语的词不是一个系统,所以汉字与词语的统计要区别开来,但同时,汉字的统计也不能离开词的统计考察,更科学的方式是把从字到词的考察和从词到字的考察结合起来。单纯的汉字统计带给我们的是汉字使用频率即使用次数的数据,而词语的用字统计反映的则是汉字在汉语中jvzquC41yy}/jjsurwh/q{l1lq{spjq1RcvftRshqtsbvrtp0cyqzHucrgxJFF874;6
5.文字和语言的相互作用解析(1)单个汉字大约90%都能够与汉语中的单音节词或者单音节语素相对应,也就是说,绝大多数的汉字是直接负载着语义的。这就与字母文字不同:字母文字单个字母一般不负载语义,若干字母组合起来,与词对应,才有意义。那么,字母文字国家的人,他们颠倒语言和文字的关系,不是以单个字母为单位来颠倒,而是以组合成词的一组字母jvzquC41yy}/i€~qq0ipo8qwpyko1‚zygprvp€jp1{}kzu|142732:46;76247mvon
6.汉字的起源介绍在古代,汉字还充当东亚地区唯一的国际交流文字,20世纪前仍是日本、朝鲜半岛、越南、琉球等的官方书面规范文字,东亚诸国都在一定程度上自行创制汉字。需要注意的是,日本、朝鲜半岛、越南等国在历史上都深受汉文化的影响,甚至其他语言都存在借用汉语言文字的现象。在非汉语体系中,日本制定了《常用汉字表》,韩国也制定了jvzquC41yy}/{~|gpoo/exr1iwuywn4ejcthuqn18;>637mvon
7.奥地利汉学家雷立柏:如何用拉丁语为中西对话“架桥”?拉丁语和汉语的关系很奇妙 几年前我编写了一本书《拉丁语在中国》(尚未出版),其中比较全面地论述了拉丁语传入中国的过程,包括早期的文化交流、明末清初的学术翻译和新单词的创造、中国最早的拉丁语学者,如福建人罗文藻(1615-1691年)和广东人郑玛诺(1633-1673年)、在华拉丁语学院、教材和双语词典的编写及出版,一直jvzquC41qgi/zvz0gf{/ew4gpirjuq4kphu03;:3157737mvo
8.汉字与中国文化论文范文[7]刘伟(2009).汉字和汉语的关系[C].南开大学 汉语言文字学专业 硕士学位论文 [8]宋之贤(2003).论汉﹑韩﹑日语言循环影响与规律[C].北京大学 外国语学院东语系亚非语言文学专业 博士学位论文 [9]陈辉(2006).论早期东亚与欧洲的语言接触[C].浙江大学人文学院 语言学及应用语言学专业 博士学位论文 jvzquC41yy}/i€~qq0ipo8mcqyko1:8372>/j}rn
9.王云路新作:《汉字蕴含的思维方式和文化基因》汉字是保留汉民族文化基因的重要载体。因为汉字是一面镜子,其独特的造字方式,映射出古人认识世界、表达意愿的途径和方法。汉字的创造和使用,承载了汉民族独特而严谨的思维方式和基因密码;研究汉语字词关系和演变中呈现出的传统文化基因,是我们这一代语言研究者的使命。我们从具象思维与抽象思维两个角度揭示先民造字与用jvzq<84yyy4icw~wujo/|sz0gf{/ew4424902;791e<74;>c49822:81rcmf0qyo