对于中国学生来说，高考可以决定未来的人生走向。而对于美国学生来说，却好比是一场普通的考试。但将汉语纳入美国的高考之后，便成了噩梦一般的存在。就连中国学生看到试卷后都一脸懵，还吐槽好像学了假中文。
中国的国力日渐提升，汉语也被世界各个国家争相学习。不同于英语的是，汉语的难度很大，以至于在每个知识点的学习中，都有不少学生“卡脖子”，闹出了不少笑话。因此。各国学生与中国学生之间，友谊的小船翻得猝不及防。
美国学生的中文试卷，到底有多难？
姐姐被车开走了
中国学生在学习英文的时候，便费尽了心思，却也总学不到其精髓。而如今天道好轮回，终于让美国学生也体验了一把什么叫做学习外语。试卷中，要求将所提示的一句话改成“被”字句以及“把”字句。但是美国学生却搞不清楚主语和宾语，以至于会出现“车把姐姐开走了”这样骇人听闻的情况。
中文的学习，其实与英文有很多异曲同工之处。就拿“主谓宾”来说，都是一样的语法规则。只要能够找到提示的句子中主语、谓语以及宾语，那无论是改成“把”字句还是“被”字句，都是很简单的。笔者认为，只有不用心的学生，没有不及格的试卷。
豆腐到底是一块还是两块
在学习汉语的过程中，不仅要能将教材中的知识点学以致用，还需要将思维发散。就像这道思维逻辑题，一不小心，美国学生便会掉进题目设置的陷阱里。其实这道题的答案一目了然，但就在想确定一遍的时候，反而让自己找不到正确答案了，这不是自己挖坑自己跳吗？正常来讲，这样的难度是难不倒美国学生的。
这道题倒是给了不少考生启发，笔者觉得在考试的时候，考生的第一感觉往往是非常准确的。尤其是在询问别人答案的过程中，也要注意听对方的第一个回答。除非有很大的把握能够改正确，否则写在试卷上的答案不要随意更改，以免改错反而丢分了。
改错题竟是越改越错
想必中国学生对于改错题，印象非常深刻，而且在这上面吃了不少亏。天道好轮回，苍天饶过谁，这回终于轮到美国学生了。改错题通常是根据固定规则，或者是语法结构来判断哪个位置出错。但是这位学生却是没有掌握到要领，以至于每道题都是错的，即便改完之后也不是正确答案，可以说是越改越错。
语法规则是需要不断记忆和使用才能牢牢记住的，笔者建议，这些需要记忆力的知识点，学生在课后一定要及时复习巩固。如果时间允许，最好做题加深印象，否则几天后便会忘得一干二净。想要在考试前做到临阵磨枪，很少有学生能够做到，希望学生不要抱侥幸心理。
作文一鸣惊人
对于中国的小学生来说，写作的难度非常大，经常让阅卷的老师哭笑不得。看了美国学生写的作文，才知道什么叫做一鸣惊人。但是对于他们来说，能够保持语句的通顺就已经很难得了。将字体的结构把握精准，还是有点难为美国学生了。不过这“爸”字写成这样，创新的能力还是蛮强的。
美国学生想要提升写作能力，还是需要颇费一些功夫的，这一点和中国的小学生有过之无不及。因为这里面包含了很多知识点，比如字的书写、词语的应用、语法规则等。笔者觉得可以多观看中文的电影、多和身边的中国朋友对话。
任选题目写一篇议论文
作文是考试中占比最重要的一项，可以是记叙文、议论文，也可以是命题作文。总之，作文的形式只有你想不到的，没有出题人做不到的。对于之前的试卷来说，这样的作文可谓是直逼“奥赛”了。就连中国学生看到这样的试卷也会直呼太难了，这难度简直就像让小学生写初中的作业，能够及格的美国学生，可以“封神”了。
现如今是个拼教育的时代，就连考试出的题目也是五花八门。既要考核学生的基础知识，也要检验学生的思维逻辑能力。对比多年之前的试卷，难度简直是让人不敢相信。笔者认为，如今的时代更需要灵活性强的学生，会更适合也更容易融入社会的发展。
今日话题：如果换做是你，这样的试卷能及格吗？
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.