日语中骂人的话可能很少,但绝对不是没有。先来看一下《新世纪福音战士》中的一个片段吧。明日香的几句台词,你听懂了吗?听不懂,但好像是被骂了,感觉爽爽的。喂喂喂别露出那种阿宅傻笑了!今天日语君就给大家科普一下日语中40个骂人脏话,好孩子千万别用哦。
1. エッチ、スケベ 就是刚才视频中明日香提到的两个词。这两个词都是好色、变态的意思。エッチ,就是H,取自“变态”一词日语读音罗马化后“Hentai”的第一个字母“H”。エッチなのはいけないと思います!我认为好色是不对的!
2. 马鹿(ばか) 明日香最经典的台词:あんたバカァ?你是白痴吗?这个词不学日语的人都懂什么意思吧?就是骂人笨蛋、傻瓜、白痴。语气更重的时候还可以说成“馬鹿野郎(ばかやろう)”“馬鹿者(ばかもの)”。
3. アホ アホ,可以写作“阿呆”,和八嘎一样都是骂人笨蛋、白痴的意思。主要是以近畿地区为中心的日本关西地域普遍使用,受到上方漫才(上方主要指京都、大阪地区)的影响,在全国也被广泛使用,喜欢关西方言的盆友们对这个词一定不会陌生。
4. ボケ ボケ来自单词ぼける,是“知觉迟钝”的意思,跟「バカ」)。
THE END