为什么外国人姓名中名字在前面,而中国人姓在前面移民

姓名的排列是名在前,姓在后。琼斯是姓,大卫是名。

又如 Edward Adam Davis (爱德华·亚当·戴维斯), “Edward(爱德华)” 是教名,“Adam(亚当)” 是本人名,“Davis(戴维斯)” 为姓。也有的人把母姓或与家庭关系密切者的姓作为第二个名字。在西方,还有人沿袭用父名或父辈名,在名后缀以小“Junior”或罗马数字以示区别。如 John Wilson, Junior, (小约翰·维廉);George Smith, Ⅲ, (乔治·史密斯第三。)

扩展资料

外国妇女的姓名,在结婚前都有自己的姓名,结婚后一般是自己的名加丈夫的姓。如玛丽·怀特(Marie White)女士与约翰·戴维斯(John Davis)先生结婚,婚后女方姓名为玛丽·戴维斯(Marie Davis)。

书写时常把名字缩写为一个字头,但姓不能缩写,如G. W. Thomson, D. C. Sullivan 等。

口头称呼一般称姓,如“怀特先生”、“史密斯先生”。正式场合一般要全称,但关系密切的常称本人名。家里人,亲友之间除称本人名外,还常用昵称(爱称)。

以英文为本国文字的国家,姓名组成称呼基本与英、美人一样。

参考资料:百度百科-英美人姓名

“大卫·琼斯”,大卫是名,琼斯是姓。

(一)、英美人姓名

英美人姓名的排列是名在前姓在后。如John Wilson译为约翰.维尔逊,John是名,Wilson 是姓。又如Edward Adam Davis译为爱德华.亚当.戴维斯, Edward是教名,Adam是本人名,Davis为姓。妇女的姓名,在结婚前都有自己的姓名,结婚后一般是自己的名加丈夫的姓。

(二)、法国人姓名

法国人姓名也是名在前姓在后,一般由二节或三节组成。前一、二节为个人名,最后一节为姓。有时姓名可达四、五节,多是教名和由长辈起的名字。但现在长名字越来越少。如:Henri Rene Albert Guy de Maupassant译为:亨利.勒内.阿贝尔.居伊.德.莫泊桑,一般简称Guy de Maupassant居伊.德.莫泊桑。

(三)、西班牙人和葡萄牙人姓名

西班牙人姓名常有三、四节,前一、二节为本人名字,倒数第二节为父姓,最后一节为母姓。一般以父姓为自己的姓,但少数人也有用母姓为本人的姓。如:Diego Rodrigueez de Silva y Velasquez译为迭戈.罗德里格斯.德席尔瓦.贝拉斯克斯

(四)、俄罗斯人和匈牙利人姓名

俄罗斯人姓名一般由三节组成。如伊万.伊万诺维奇.伊万诺夫(Иван ИвановичИванов),伊万为本人名字,伊万诺维奇为父名,意为伊万之子,伊万诺夫为姓。妇女姓名多以娃、娅结尾。

(五)、阿拉伯人姓名

阿拉伯人姓名一般由三或四节组成。第一节为本人名字,第二节为父名,第三节为祖父名,第四节为姓,如沙特阿拉伯前国王费萨尔的姓名是:Faisal ibn Abdul Aziz ibn Abdul Rahman al Saud译为:费萨尔.伊本.阿卜杜勒.阿齐兹.伊本.阿卜杜勒.拉赫曼.沙特。其中费萨尔为本人名,阿卜杜勒.阿齐兹为父名,阿卜杜勒.拉赫曼为祖父名,沙特为姓。

(六)、日本人姓名

日本人姓名顺序与我国相同,即姓前名后,但姓名字数常常比我汉族姓名字数多。最常见的由四字组成,如:小坂正雄,吉田正一,福田英夫等。前二字为姓,后二字为名。

(七)、缅甸人姓名

缅甸人仅有名而无姓。我们常见缅甸人名前的“吴”不是姓而是一种尊称,意为“先生”。常用的尊称还有:“杜”是对女子的尊称,意为“女士”,“貌”意为“弟弟”,“玛”意为“姐妹”,“哥”意为“兄长”,“波”意为“军官”,“塞耶”意为“老师”,“道达”是英语Dr.的译音即“博士”,“德钦”意为“主人”,“耶博”意为“同志”等。例如一男子名“刚”,长辈称他为“貌刚”,同辈称他为“哥刚”。

(八)、泰国人姓名

泰国人的姓名是名在前姓在后,如巴颂.乍仑蓬,巴颂是名,乍仑蓬是姓。未婚妇女用父姓,已婚妇女用丈夫姓。

扩展资料

英美人姓名特点:

书写时常把名字缩写为一个字头,但姓不能缩写,如G. W. Thomson, D. C. Sullivan 等。

口头称呼一般称姓,如“怀特先生”、“史密斯先生”。正式场合一般要全称,但关系密切的常称本人名。家里人,亲友之间除称本人名外,还常用昵称(爱称)。

以英文为本国文字的国家,姓名组成称呼基本与英、美人一样。

外国人一般是名在前,姓在后。

英语姓名的一般结构为:教名+中间名+姓。如William Jefferson Clinton。但在很多场合中间名往往略去不写,如前美国总统Geogre Walker Bush 略为George Bush,而且许多人更喜欢用昵称取代正式教名,如Bill Clinton。上述教名和中间名又称个人名。

现将英语民族的个人名、昵称和姓氏介绍如下:

个人名

按照英语民族的习俗,一般在婴儿接受洗礼的时候,由牧师或父母亲朋为其取名,称为教名。以后本人可以在取用第二个名字,排在教名之后。

昵称

昵称包括爱称、略称和小名,是英语民族亲朋好友间常用来表示亲切的称呼,是在教名的基础上派生出来的。

姓氏

例如”大卫·琼斯“,大卫是这个人的名,琼斯是这个人的姓。

扩展资料:

近日英国伦敦大学学院(UCL)的研究人员利用微薄客“推特”(twitter)对3200万英国用户进行调查,发现了该国最流行的姓氏及其分布状况;其中十大姓氏排名依次为史密斯(Smith)、琼斯(Jones)、威廉姆斯(Williams)、布朗(Brown)、泰勒(Taylor)、戴维斯(Davis)、威尔逊(Wilson)、埃文斯(Evans)、托马斯(Thomas)和约翰逊(Johnson)。

美国人口普查局(USCB)最新统计显示,美国十大姓氏排名依次为史密斯(Smith)、约翰逊(Johnson)、威廉姆斯(Williams)、布朗(Brown)、琼斯(Jones)、米勒(Miller)、戴维斯(Davis)、加西亚(Garcia)、罗德里格斯(Rodriguez)和威尔逊(Wilson)。耐人寻味的是,其中“加西亚”和“罗德里格斯”这两个拉美姓氏已进入“十强”,这体现了美国种族构成的日趋多元化。如今,美国拉美裔人口已占全国总人口的14%,成为除了非拉美裔白人之外的第二大族群。

参考资料:英美十大姓氏-百度百科 姓名-百度百科

这取决于该姓名具体的所属语言。习惯上,姓氏在前,名字在后的结构称为“东方姓名顺序”;反之,则称为“西方姓名顺序”。“外国人的姓名”是姓在前还是名在前不能一概而论,这里举例如下:

在西方(指欧美)的多数语言中,姓氏在后,名字在前。如:英语姓名David Scott中,David是名,Scott是姓;意大利语姓名Giovanni Giustiniani中,Giovanni是名,Giustiniani是姓;希腊语姓名Νικηφόρος Βλεμμύδης中,Νικηφόρος 是名,Βλεμμύδης是姓;俄语姓名 Алекса́ндр Васи́льевич Суво́ров中,Алекса́ндр是名,Суво́ров是姓,Васи́льевич 则是父名;等等。但是也有例外,如匈牙利语姓名结构就是姓在前名在后。例:Hunyadi János中,Hunyadi是姓,János是名。匈牙利语是欧洲仅有的几种使用东方姓名顺序的语言之一,其他还有巴斯克语和阿勒曼尼语等。

在中亚和高加索的突厥语民族没有自己的本民族姓氏。其中一些在被俄罗斯殖民统治100多年后大多采用了俄语姓氏,并采用西方姓名顺序;未被俄罗斯帝国统治过的突厥语民族至今仍处于没有姓氏的状态。

姓氏在前,名字在后的结构虽然被称为东方姓名顺序,如:日语姓名川端 康成中,川端为姓,康成为名;越南全名的次序为“姓、垫字、祧字、辈字、个人名”;柬埔寨人名一般顺序也为先姓后名;等等。但是很多东方国家的姓名都不是如此,如:泰语人名的次序是先名后姓,这个传统来源于印度;缅甸人有名无姓,且有随意改名的习惯;在菲律宾,命名惯例都是遵循美国当地惯用的方式。命名可分成三个部分,排列顺序先是予字、名(个人名字),然后是中间名(以母亲的姓氏用来作法定中间名),最后才是家族姓氏;等等。

……

所以可以看出,很多人说外国人是姓在前名在后,这是一种很片面的看法,是以欧美的姓名结构以偏概全。并且即使是欧美也有例外,如上文提到的匈牙利语人名等。

THE END
0.游览拥有“世界城市之巅”的阿联酋从地理上说,老天对这里的人类很残忍,有长期炎热干燥的气候,无边无际的荒凉沙漠,河流稀少而缺水。 然而,“上帝同时又给他打开另一扇窗”,那就是极其丰富的石油,占全世界储藏的44.7%,以致土豪孳生,富得流油。而土豪一动钱包就令世界瞠目。 最新的例子是今年初,其中的阿拉伯联合酋长国掏出300亿美金——相当于中国jvzquC41yy}/onnrkct/ew475mizw€s
1.六一儿童节主持词范文女:是啊,下面请欣赏瞿午阳、曹家果的电子琴演奏和王芸漫的二胡独奏《凤阳花鼓》,还有蒋裴文的葫芦丝演奏。 男:大家掌声有请! (3) 男:谢谢两位同学带来的精彩表演。 女:也许这弹奏不是最动听的,但是在我们的心中,他们是最棒的! 男:我们这儿还有几位特别棒的同学,她们不仅英文说得好,而且唱得也好! jvzquC41yy}/i€~qq0ipo8mcqyko1=;960nuou
2.难忘的通信兵岁月之四:报训队的战友们他回忆说,印象最深刻的人就是我的班长王作起,对我非常好,我是全排年纪最小的兵,从营部通信员直接去了报训排,由于生活上自理能力差,得到了王班长的很多关心照顾,给我留下了美好的回忆。48年过去了,我一直在寻找他,至今没有他的消息…… 调入福建前线广播电台任职的张传桂(本文作者)。 jvzquC41yy}/onnrkct/ew43wg7l8ƒk
3.神秘的酋长国~阿联酋🇦🇪阿联酋虽然由多个酋长国组成,但阿布扎比居然有总统府,真是让人大开眼界;这里记录了阿布扎比的历史和变迁,仿佛能感受到这座城市从无到有的过程 如果你有机会来到阿布扎比,不妨亲自去总统府走一走,感受一下这份独特的奢华与历史沉淀 谢谢观赏jvzquC41yy}/onnrkct/ew47hjug7}m
4.我是2003年的word摘要要罗马数字正文和目录要阿拉伯数字的谢谢1.首先菜单栏》插入页码》页码格式》调成罗马数字类型的页码。 以下为更改显示页码步骤:(正文页面) 2.把鼠标定位在要显示阿拉伯数字页码页的页首位置(第一个字前面),点菜单栏》插入》分隔符,选“下一页”确定。 3.点菜单栏》视图》页眉页脚,弹出页眉页脚菜单栏,点“切换到页脚位置”按钮,切换到页脚位置,点“jvzquC41ycv/|xq0eqs/ew4cum5eg}fknue33:<7;26`9@>64;e40qyon
5.畅游北非摩洛哥篇(12)拉巴特·现代都市与历史古城拉巴特位于摩洛哥西北部的布雷格雷格河口,濒临大西洋。最早是柏柏尔人的居住地,公元7世纪阿拉伯人进入,15世纪起西方列强先后入侵,1912年摩洛哥沦为法国保护国后,拉巴特成为摩洛哥首都一至到现在。 2012年联合国教科文组织将拉巴特评定为世界文化遗产,还专门说明"拉巴特·现代都市与历史古城"。在拉巴特,现代都市与历史古城韵味jvzquC41yy}/onnrkct/ew47;jpf4m
6.word中的字体是阿拉伯数字字号怎么改为汉字字号,知道的说一下啊而不是由字体本身决定的。因此,在改变字号时,并不需要考虑文字的类型(汉字或阿拉伯数字)。以下是jvzquC41cuq/|xq0eqs/ew4z14695?6:80nuou
7.升旗仪式主持稿(通用17篇)合:__小学升旗仪式到此结束、谢谢大家! 升旗仪式主持稿 篇2 大家早上好! 我叫魏欣月,今天的升旗仪式由我为大家主持,担任本周升旗仪的是我们五年级一班。我们五年级一班是一个团结勤奋的班集体,也是一个温馨和-谐的大家庭,在这个大家庭里有50名朝气蓬勃的同学,我们团结互助,勤奋学习;在这个大家庭中,涌现出了jvzquC41yy}/fr~khctxgw3eqo5gcw|gp1€iwlmkek594B<2844ivvq
8.'用啊''~操得我好爽,激情如潮'水般涌来,每一寸肌肤都在回应,无法黄蓉淫文 成宫仁激情四射老外 //汁产∧/枣/缚7洲,,谢谢 89.12MB 3113好评 亚洲美女玩尿道插入视频网络 我跪在抖s芙宁娜的玉足下 乌克兰性爱大片 86.7MB 96好评 三级麻豆 亚洲肌肉男性手淫自慰淫乱网站 婷婷六月网站 9.77MB 25好评 宝宝我要上你日本在线观看 三理浦惠子一区二区 www.qqtxtjvzquC41yy}/oƒmd0eun1jrlkpm{jxz12;851A;9;a725B820jzn
9.颁奖主持词大全11篇女:谢谢,谢谢杨老师的精彩表演,下面我们一起做第2个游戏,【游戏三】“抱团打天下”。下面请每一桌派2名代表参加,参加者有奖。 我来宣布一下游戏规则,上台选手随主持人口号自由组成团队,比如主持人说三人五脚,那选手必须组成三人团队同时只有五只脚着地;没有组到团的选手淘汰,以此类推,直至产生一名幸运选手。 男:朋友们,今天,我们的晚会有那么点小遗憾,因为还有jvzquC41lupz{7kcdkgp0lto0et0jjtygp526<540jznn
10.留学生必备如何才能写出优秀的邮件征服教授例如,如果有客户想了解你的公司,你就可以说,"Thank you for contacting ABC Company。"如果此人已经回复过你的一封邮件了,那就一定要说,"Thank you for your prompt reply。"或是"Thanks for getting back to me。"如果你可以找到任何机会那一定要谢谢收信人。这样对方就会感到比较舒服,而且显得更礼貌。jvzquC41yy}/7:thhgx/exr1ctzjeuj1fgzbkud885940qyon
11.水果文化丨我的南疆辞典就连果子的大小也正相宜,两三口一个,不多不少。司机师傅说,他有时候会拿着一大袋的土桃就着馕吃,桃养人,所以吃多了也不怕。 如果你是秋天去喀什,我建议你去尝尝它们——喀什土桃! 【树上的糖包子】 大约在唐代,商人和僧侣们沿着丝绸之路,将无花果这种原产于阿拉伯的柔蜜水果带入了中国,彼时已设立安西都jvzquC41yy}/fxzdcp4dqv4pqvk09=5:6;9248
12.体验阿拉伯文明“一千零一夜”拍摄城堡谢谢观赏,敬请指教, 祝健康平安!下载ZOL客户端,随时随地与大家交流发表回复 验证码:看不清楚?换一jvzquC41ddy/|xq0eqs/ew4fedht1m689a:84B>50jznn
13.2023六一儿童节联欢会主持词(精选12篇)乙:谢谢三位“果宝”的精彩表演。同学们听说过曹操偏爱棉花糖吗?下面有请王彦博、张子涵、顾嘉鹏三位“曹操”来为我们演唱《曹操》—《偏爱》—《棉花糖》。 丙:三位“曹操”的歌声真美妙,谢谢。同学们,世界上的隐形飞机是怎么隐形的呢?我说是栾晓恩、于翔、康哲雨三位魔术师发明的“神奇隐形胶”把他们变隐形jvzquC41yy}/fr~khctxgw3eqo5gcw|gp1€iwlmkek524>;7;39/j}rn
14.玫瑰之城~安曼安曼,一座古老与现代并融、充满活力的城市。著名阿拉伯诗人阿卜杜勒·卡瓦克名言:“安曼,这座玫瑰之城,是约旦的宝石,闪烁着阿拉伯文化的光辉。” “玫瑰之城”这个名字来源于安曼城周边的玫瑰色岩石地貌,为这座城增添了独特的魅力。 杰拉什 第一站前往约旦北部的杰拉什古城,它与耶路撒冷、巴格达、大马士革一起被列为中jvzquC41yy}/onnrkct/ew477778nwu
15.行摄阿塞拜疆(一)在老城区穿行,使我们感觉回到了过去的旧时代,马路是中世纪留下来的,老城的建筑和街区不能说不美,遇到的问题与我国旧城镇相似。老城承载着历史与文化,可是生活其中的居民因建筑和设施的老旧,相比现代的居住环境还是不方便的。在政府保护老城法规的管控下,老建筑是保留下来了,居民却纷纷迁出,几乎成了空城。怎么在保留历jvzquC41yy}/onnrkct/ew475q€24;>