法国的种称呼:只会「lexagone」就输啦!

称呼法国其实有不同的方式,标准的,通俗的,高逼格的,咱们应有尽有!但要注意其中有些指的是法国的全部领土,有一些则指部分领土。这些外号基本都来自法国悠久的历史文化,我们来一起来了解下吧!

La France

这是最常见的一个称呼,最早源于拉丁文中的“Francia”,意指“法兰克人之国”。关于“法兰克”一词的由来,有指此衍生于原始日耳曼语中意指“自由”的“frank”一词,因为罗马征服高卢后,只有法兰克人不用纳税。现今意大利语和西班牙语中仍称法国为Francia。

La Répulique

“la République”是最爱国的用法,这种称呼法方式要追溯到1792年第一共和国的建立以及1789年的法国大革命,指出这是个共和宪政的国家。大家很熟悉的变体 la République française,即为法国的正式名称,通常可以缩写为RF。

L'Hexagone

昵称“六角形”是指法国大陆边界的形状,因此不包括DOM-TOM(海外省及海外领地)。法国领土的六个边,三面接壤大陆,另外三面临海。

Le pays des droits de l'Homme

这个外号是1789年 法国大革命和人权宣言的产物,人权宣言则是大革命的中心章领。

La Gaule

高卢时期是一个距今2000多年的时期,那个时候的法国边界和如今的比较相似。这部分历史给了法国的国名以动物的象征——雄鸡,这种动物从不放弃,斗争到底。在法国国家队的队服也都能看到相关的品牌标志。

Tricolore

Tricolore指的是法国国旗的三种颜色,在体育和其他赛事中,经常用来代指法国队。值得一提的还有black-blanc-beur(beur指的是北非移民后代,也称马格里布后裔),这个词从1998年法国世界杯夺冠后开始流行,通常指法国体育界的种族融合现象.

La France métropolitaine

or La Métropole

这是在国际法上通用的称呼,指法国的欧洲领土(包括科西嘉岛)。海外省及海外领地居民在说到法国本土时更倾向于使用这个表达。

La France continentale

指欧洲 大陆的法国领土,所以 不包括海外领地和科西嘉岛。

DOM-TOM / La France d’outre mer

全称是les Départements d’Outre-Mer (DOM) et les Territoires d’Outre-Mer (TOM),也就是法国的海外省份和领土。TOM自2003年起已改名为COM: collectivité d'outre-mer,意思是海外行政区,所以DOM-TOM这个说法已经不准确了,不过还是会经常使用。同样的表达还有:la France ultramarine。

La France profonde

Profond本意是“深的”,这里可以引申为偏远的,用来指和大城市脱节的一些 乡村地区。

THE END
0.L在意大利語英語詞典中的解釋L - 翻譯成英語,意大利語-英語詞典 - 劍橋詞典jvzquC41fkiukxsct{4dcvgtkfmf0xwi1|nu1.J:'C?&;N*G7'>6'K=1'G<&:=*:H'K6'J9'C9+F7.=:'C?&GA*CC'?F/.J:':H&D:*G:'GB'BJ1n
1.意大利语前置词语法(速成听写版)Studio l’italiano da 3 settimane. 我已经学了三周的意大利语 (但是还将继续学习)。 短文方便记忆:da 的用法 Vengo da Beijing. Studio l’italiano da 3 settimane. Ci sono molte cose da studiare. Vado dalla profossoressa se ho problemmi. jvzquC41o0jpwkfp0eun1wtvg1>589863:90
2.意大利语捷径意大利语中mancare两种用法:1.被动Sei mancata/o=You are missed! 2.主动Mi manchi.=I miss u! 类似的词还有piacere,divertire(享受)等 9.-Questa canzone è meravigliosa, la prima volta che l’ho ascoltata con attenzione, mi ha fatto emozionare tantissimo. -A me jovanotti, nonè mai piacijvzquC41o0972mteu0tfv8iqe1h94B>422=/j}rn
3.'l'是什么意思|博大意汉词典online意大利语的第十个字母(1) [L] [物] 功 (lavoro) 的符号(2) 公升 (litro) 的符号(3) [数] 长度 (lunghezza) 的符号(4) [L.] 意大利旧货币里拉 (lira) 的缩写(5) [L] 罗马数字五十, 第五十 查词小记 l, 广告说明 网站经营难度大,目前开启广告模式(仅靠谱商家才能入驻),VIP可以屏蔽广告。jvzquC41yy}/{rmcp0ou1u
4.Cisco身份服务引擎管理员指南,版本3.0UTF-8 是 Unicode 字符集的多字节字符编码,其中包括许多不同语言字符集,例如希伯来语、梵语和阿拉伯语。 字符集以 UTF-8 形式存储在管理配置数据库中,并且 UTF-8 字符集正确显示在报告和用户界面组件中。 UTF-8 凭证身份验证 UTF-8 策略和安全评估 对发送至请求方的消息的 UTF-8 支持 报告和jvzquC41yy}/erxeq0ipo8h1|jedp8yf1fudu8xgewxjv‚4kug54/94cfoooapzkfg5caRXGacjnkwd5a25caRXGacjnkwd52ahburhaugzvr7mvon
5.意大利语语法|命令式(L’imperativo)的用法命令式是意大利语中的形式之一,且只有一个时态:现在时 1)L’imperativo e' il modo del verbo che serve per esprimere un ordine,un comando. 命令式是动词的一种形式用于阐述命令,指挥。 Es: Sta zitto!→un ordine Chiudi la porta,quando entri!→Un ordine jvzquC41yy}/fxzdcp4dqv4pqvk09B684;9978
6.英语学习|如何用英语说再见:80+种“告别”的常见方式|贝立兹你自然可能听过人们用“bye”或者“bye-bye”这样的讲法,这些是"goodbye"的非正式缩写,适用于非正式场合——比如当你想结束与伴侣的漫长电话,或者陪家里的小孩玩了很久的游戏,需要抽身离开。 80+种隐晦的告辞方式 “Goodbye”、“bye”或“bye-bye"并不是英语中仅有的告别方式。事实上,若你总是只用这三种表达jvzquC41yy}/dnwnkv€/exr1|j3icwx/ep5cnxl1iqued‚j/gpmmk|m
7.ArynaL.,双语意大利语导师。让我们一起探索意大利吧!Aryna L.双语意大利语导师。让我们一起探索意大利! 教授: 意大利语课堂 关于我 已翻译 显示原文 你好,我叫Aryna。我来自西西里,但目前在都灵大学学习日语。我是俄语和意大利语的母语者,拥有多种教学经验(包括长期项目和偶尔的教学)。我有很多兴趣爱好,包括古典音乐和亚洲文化。此外,我还练习过多种运动,包括排球、踢jvzquC41rtkqn‚3eqo5{j8ywvqx06?72;:>
8.思科身份服务引擎管理员指南,版本3.1UTF-8 是 Unicode 字符集的多字节字符编码,其中包括许多不同语言字符集,例如希伯来语、梵语和阿拉伯语。 字符集以 UTF-8 形式存储在管理配置数据库中,并且 UTF-8 字符集正确显示在报告和用户界面组件中。 UTF-8 凭证身份验证 UTF-8 策略和安全评估 对发送至请求方的消息的 UTF-8 支持 报告和警jvzquC41yy}/erxeq0ipo8h1|jedp8yf1fudu8xgewxjv‚4kug54/:4cfoooapzkfg5carxgacjnkwd5a35caRXGacjnkwd53ahburhaugzvr7mvon