认证主体：孙**（实名认证）
IP属地：天津
下载本文档
1、文档来源为：从网络收集整理.word版本可编辑.欢送下载支持.【关键字】大全西班牙语语法大全西班牙语的一般特点.Pedro est en casa, y sus hermanas han ido a una tienda cercana.彼得罗在家里,而他的姐妹们去了附近一家商店.PedroEst aencasa释义彼得罗男名在原形：estar 家语法意义名词动词陈述式一般现 在时,第三人称单数 变位前置词表地 点名词阴性功能主语谓语动词地点状语ysushermanashan idoaunatiend acercana释义和他的姐妹们去原形：ir 一家商店附近的语法意义连接词物主 形容 词复
2、数形 式名词阴 性,复数动词现 在完成 时,第三 人称复 数前置 词表 动作 方向不定 冠词阴 性名词单数,阴性形容词 单数,阴性形 式功能并列连接主语谓语动词地点状语一、 名词的阴、阳性和单、单数1 .名词的性Genero del sustantivo 西班牙语的名词有阳性和阴性之别可以根据词尾来加以识别:* 以o结尾的名词大多为阳性.如：plato 盘子,oso 公熊,pato 雄鸭但有少数以o结尾的名词为阴性.如：foto照片,moto 摩托车,mano 手1文档来源为：从网络收集整理.word版本可编辑.文档来源为：从网络收集整理.word版本可编辑.欢送下载支持.* 以a结尾的名词大
3、多为阴性.如： mesa 桌子,pluma 钢笔,camisa 衬衣但有少数以a结尾的名词为阳性.如：mapa 地图,sofa 沙发,problema 问题,sistema 系统* 用缩写形式m. masculino表示阳性,f. femenino表示阴性.* 以其他元音或辅音结尾的名词的词性没有一定之规estudiante m. f.* 阳性名词变阴性形式以o结尾的名词,把.改为a而构成阴性形式.hijo儿子 一hija女儿abuelo祖父,外公 一abuela 祖母,外婆perro 狗一perra 母狗以辅音结尾的阳性名词,一般在辅音后加上a构成阴性形式.se?or先生 一se?ora女士
6、ctoreslecci n 课-lecciones* 有些名词的单数有书写变化.为了保持原来的发音而改换字母.l piz - l pices为了保持原来的重音而去掉重音符号.cami 6n - camiones为了保持原来的重音而加上重音符号.joven - j venes二、 冠词冠词放在名词之前,表示名词的性、数,并说明名词是确指的还是泛指的,表示 整体的还是局部的.一般不重读.* 不定冠词：多用来表示初次提到的或泛指的人或事物.有性的区别,阳性为 un,阴性为una,分别置于阳性名词和阴性名词之前.un plato 个盘子,una pluma支车冈笔* 定冠词：用来表示前面已提到的、确指
7、的人或事物,也可用来表示一类事物的 总和.定冠词有性、数的区别,阳性单数为 el,阴性单数为la,分别置于阳性 单数名词和阴性单数名词之前；阳性复数为 los ,阴性复数为las ,分别置于阳 性复数名词和阴性复数名词之前.el vaso 玻璃杯-10s vasos la silla椅子 -las sillas阳性阴性不/£戊词ununa/£冠词单数el单数la复数los复数las三、形容词的性、数形容词是名词的修饰成分,与其所修饰的名词保持性、数一致3文档来源为：从网络收集整理.word版本可编辑.文档来源为：从网络收集整理.word版本可编辑.欢送下载支持.1 .形容词
8、的性：有些形容词修饰阳性名词时以o结尾,修饰阴性名词时以a结JUi oun bbol alto一棵高大的树una casa bonita 一所漂亮的房子修饰阳性名词时以e结尾的形容词,修饰阴性名词时不发生变化.El cami n es grande. 那辆卡车很大.La f rica es grande.刃B家工厂彳艮大.2 .形容词的数：形容词复数的构成与名词一样*以元音结尾时加Soel edificio alto高大的楼房 los edificios altosla casa baja彳氐矮的房子 las casas bajasla f rica grande大工厂-las fbricas
10、时,采用适当的形容词形式.例子：casa, grande - una casa grande - la casa grande1. hombre, joven 年轻人2. peri ddico, nuevo 新报纸3. oficina, bonito漂亮的办公室4. se?ora, simp dtico 可爱的女士5. cocina, peque?o小厨房6. profesora, amable和蔼的老师1. un hombre joven - el hombre joven4文档来源为：从网络收集整理.word版本可编辑.文档来源为：从网络收集整理.word版本可编辑.欢送下载支持.2. u
11、n peri odico nuevo - el periodico nuevo3. una oficina bonita - la oficina bonita4. una se?ora simp dtica - la se?ora simp dica5. una cocina p eque?a - la cocina peque?a6. una profesora amable - la profesora amable四、主语人称代词西班牙语中的人称代词有人称、性数和格的变化.在句中作主语的人称代词要使 用主格形式.单数复数阳性阴性阳性阴性第一人称yo我yo我nosotros 我们noso
12、tras 我们第二人称t U你t U你vosotros 你们vosotras 你们第三人称自他usted您ella她usted 您ellos他们ustedes 您们ellas她们ustedes 您们上述人称代词在句中作主语.由于西班牙语动词变位后的词尾变化足以表达人 称,所以主语人称代词,特别是第一、二人称单复数的代词经常省略.五、联系动词ser和estar的陈述式现在时变位西班牙语动词有式、时态、人称等一系列形态变化,称作变位(1)联系动词ser的陈述式现在时的变位：yo soy我是nosotros somosnosotras somos我们是t u eres你是vosotros soisv
13、osotras sois你们是a es他是ellos son他们是ella es她是ellas son她们是usted es您是ustedes son您们是(人称代词 vosotros及复数第二人称的变位只在西班牙用,在拉丁美洲用 ustedes及与其相应的变位.)5文档来源为：从网络收集整理.word版本可编辑.文档来源为：从网络收集整理.word版本可编辑.欢送下载支持.Soy estudiante. 我是学生.Eres obrera. 你是工人.Somos amigos.我们是朋友Mar ia es obrera. Es mi amiga.玛丽亚是工人.她是我的朋友.ser的变位练习1.
14、 ?Eres Paco?你是巴科吗？2. ?Eres china? 你是中国人吗？3. ?Son ustedes amigos?您们是朋友吗？4. ?Es usted m Wicos? 您是医生吗？5. ?Sois cocineros?你们是厨师吗？6. ?Esdpadre de Lucia?他是露西亚的爸爸吗？7. ?Es ella esposa de Pepe?她是贝贝的妻子吗？8. ?Son ellos estudiantes?他们是学生吗？9. ?Es enfermera la hermana de Paco?巴科的姐姐是护士吗？10. ?Es cantante el hermano
15、de Ana?安娜的弟弟是歌唱演员吗?(2)联系动词estar的陈述式现在时变位estar(表示处所)yoestoynosotros, asestamost uestcsvosotros, asestdsaestaellosestnellaestaellasestnustedestaustedeseston表示位置、处所的时候,estar经常与前置词en连用,en后面跟表位置的名词, 但是当一个物品位于某个平面之上时,如桌子上,那就需要用前置词sobre.在对位置、地点进行提问的时候,使用疑问词?d cnde?DSde est a Tom os?Est aen la biblioteca.?D
17、rca或lejos后加前置词deestar cerca de aqui,estar lejos de mi casa(3) ser和estar的区别.ser和estar都是联系动词,都可以带形容词作表语,但它们在意义上和用法上 都有不同.* ser表示主语所固有的某些性质.El vidrio es duro.玻璃是硬的.* estar表示主语处于某种暂时的状态.Las uvas est n verdes. 这些葡萄还是绿色的.*比拟Esa muchacha es muy guapa. 那个姑娘很漂亮.Hoy esa muchacha est amuy guapa. 那个姑娘今天很漂亮.e st
18、e es mi armario. Es muy grande.这是我的衣柜. 衣柜彳艮大.e ste es mi armario. Est limpio y ordenado. 这是我的衣柜. 它既干净又整 齐.*有些形容词在和ser或estar连用时,表示完全不同的意思.estar bueno健康estar listo准备好的estar malo病了estar vivo活着ser bueno好的ser listo聪明的ser malo坏的ser vivo活泼的区分 ser 和 estar.1 .你朋友家有几口人？?Cu mtos en la familia de tu amigo? (son
19、)2 .我的房间很小,但是很干净.7文档来源为：从网络收集整理.word版本可编辑.文档来源为：从网络收集整理.word版本可编辑.欢送下载支持.Mi habitaci o n peque?a, pero limpia. (es / est )a3 .这是一个很大的书架.但是书不很整洁.un estante grande. Pero los libros no ordenados. (es / estS)4 .露西亚不很漂亮,但也不丑.Luc ia no bonita, pero tampoco fea. (es)5 .埃玛和她妹妹可爱吗？?simp dticas Ema y su herma
22、 en la sala de clase? Hay nueve muchachos y seis muchachas.六、句子结构及词序8文档来源为：从网络收集整理.word版本可编辑.文档来源为：从网络收集整理.word版本可编辑.欢送下载支持.1 .陈述句通常是主语在前,谓语在后.Esto es una mesa. 这是一张桌子.主语谓语Ella se llama Ana. 她叫安娜.主语谓语2 . 一般疑问句通常是主语和动词倒装.?EsdPepe? 他是贝贝吗？?Es Pepe chino? 贝贝是中国人吗？?Es esta tu casa?这是你家的房子吗？?Hay libros en
23、 la mesa? 桌子上有书吗？?Tiene Luis hermanos? 路易斯有兄弟姐妹吗？?Es grande la casa?那房子很大吗？?Son nuevos los libros?书是新的吗？3 .特殊疑问句的疑问词放在句首,主语和动词倒装.?Queesesto?这是什么?疑问词动词主语?Cmo se llama tu pap ?你爸爸叫什么名字？疑问词动词主语?DSde est avuestra f 面ica? 你们的工厂在哪里?Cmo es la escuela de Paco?巴科的学校怎么样?Cu mtas habitaciones tiene esta casa?那所
24、房子有多少个房间？常用疑问词?Qui en? / ?Qui enes?谁？?QuG什么？?D mde?哪里？?Cu Sdo?何时？?Ad Sde?去哪里？?Porqu &为什么？询问原因?Para qu ?为了什么？询问目的9文档来源为：从网络收集整理.word版本可编辑.文档来源为：从网络收集整理.word版本可编辑.欢送下载支持.?C Mo?怎么？?Cu Sto?多少？?Cu d? / ?Cu des?哪个？ /哪些？第二课一、 物主形容词物主形容词可以表示所属关系1 .非重读物主形容词.单数物主复数物主第一人称mi, mis我的nuestro, nuestrosnuestra,
25、nuestras 我们的第二人称tu, tus你的vuestro, vuestrosvuestra, vuestras 你们的第三人称su, sus他她的,您的su, sus他她们的,您们的用法：* 非重读物主形容词置于名词之前,与其保持数的一致,不加冠词 mi libro. 我的书阳性单数mis amigos我的朋友们阳性复数sus plumas他她的几支钢笔 阴性复数nuestra sala de clase 我们的教室阴性单数 nuestros amigos 我们的朋友们阳性复数* 非重读物主形容词不重读* 用前置词de来表示物主的情况el libro de Pedro 彼得罗的书los
26、 amigos de Juan胡安的朋友el diccionario de usted您的字典* 对物主提问的句式?De qui en es el libro? Es de Rosa.?De qui en es la pluma? Es de Pedro.10文档来源为：从网络收集整理.word版本可编辑.文档来源为：从网络收集整理.word版本可编辑.欢送下载支持.非重读物主形容词练习我的课桌mi putiptre你的椅子tu silla他的书su libro她的杯子su vaso你的自行车tu bicicleta我们的大学nuestrauniversidad你们的食堂vuestro com
27、edor他们的工厂su f 面ica她们的房间su cuarto我的父母mis padres你的兄弟姐妹tus hermanos您的子女sus hijos他的朋友们sus amigos她的同学们sus compa?eros我们的练习本nuestros cuadernos你们的钢笔vuestras plumas他们的铅笔sus l pices老师的办公室 la oficina de losprofesores孩子们的学校 la escuela de losni?os 学院的医务室 la cl inica del instituto前置词de和a在和阳性单数定冠词连用时,使用缩合形式del和al
28、2 .重读物主形容词单数物主复数物主第一人称m.m iosma m ias我的nuestro, nuestrosnuestra, nuestras我们的第二人称tuyo, tuyostuya, tuyas你的vuestro, vuestrosvuestra, vuestras你们的第三人称suyo, suyossuya, suyas他她的,您的suyo,suyossuya, suyas 他她们的,您们的重读物主形容词置于名词之后,与其所修饰的名词保持性、数一致* 与带冠词的名词连用.un amigo m io, 我的一个朋友la pluma tuya你的那支钢笔un profesor nues
29、tro我们的位老师* 与不带冠词的名词连用,所呼语.11文档来源为：从网络收集整理.word版本可编辑.文档来源为：从网络收集整理.word版本可编辑.欢送下载支持.?amigo m o!我的朋友！?madre m a!我的妈呀！* 在系表结构句中作表语.Este libro es mio.这本书是我的.?Son tuyas aquellas revistas?那些杂志是你的吗？二、物主代词当一个带有物主形容词的名词在一定的上下文中再次出现时,为了预防重复,可用物主代词来代替.Mi libro est a aqu i. ?D Sde est a el tuyo? 我的书在这里.你的在哪儿？*
30、物主代词的形态：物主代词由重读物主形容词加定冠词构成.单数物主复数物主单数复数单数复数第一人称el mola malos m ioslas m iasel nuestrola nuestralos nuestroslas nuestras第二人称el tuyola tuyalos tuyoslas tuyasel vuestrola vuestralos vuestroslas vuestras第三人称el suyola suyalos suyoslas suyasel suyola suyalos suyoslas suyas* 物主代词的中性形式和用法lo m io, lo tuyo, l
31、o suyo, lo nuestro, lo vuestro, lo suyo用来指代表示抽象概念的、无法区分阴阳性的事物Sdo tomo lo mo.我只拿我的东西.Comprar y vender es lo tuyo.做买卖是你的事情.物主代词的用法：* 物主代词与物主形容词的区别：后者一般都与名词并列连用,前者从来不与名 词并列连用.物主代词都带定冠词.Tu padre es obrero y el mio es campesino. 你的父亲是工人, 我的父亲是农12文档来源为：从网络收集整理.word版本可编辑.文档来源为：从网络收集整理.word版本可编辑.欢送下载支持.尝试用物
32、主代词来译下面的句子1 .我的自行车在这里,你的自行车在哪里？Mi bicicleta estaaqu i, ?dmde est ala tuya?2 .我们的卡车是新的,你们的卡车什么样？Nuestro cami m es nuevo, ?c go es el vuestro?3 .你父亲是工程师,我父亲也是.Tu padre es ingeniero, el mio tambi en.4 .这是我们的教室,哪问是你们的？e sta es nuestra sala de clase, ? cu d es la vuestra?5 .他的办公室大,而我的和你的都很小.Su oficina es
33、 grande, pero la m i a y la tuya son peque?as.三、指示形容词和指示代词1 .指示形容词：用来说明论及的事物与对话者双方的相对位置.单数复数阳性esteeseaquelestosesosaquellos阴性estaesaaquellaestasesasaquellas* 三组指示形容词中的第一组(este, estos, esta, estas )指与说话者距离较 近的人或物；第二组(ese, esos, esa, esas )指与听话者距离较近的人或物： 第三组(aquel,aquellos, aquella, aquellas )指与对话双方距离
34、都较远的人 或物.este muchacho 这个小伙子esa mesa那张桌子aquellos edificios (那边)那些楼房* 指示形容词与名词性数一致,放在名词前面时,不加冠词?Qui <!n es ese muchacho?C(mo son aquellas habitaciones?* 指示形容词是重读词.2 .指示代词：为了预防名词的重复出现,用来代替指定的某人或某物,并说明 其位置的远近.13文档来源为：从网络收集整理.word版本可编辑.文档来源为：从网络收集整理.word版本可编辑.欢送下载支持.单数复数阳性阴性中性阳性阴性esteestaesto岔tosesta
35、s&eesaeso岔osesasaqudaqudlaaquelloaqu 却osaqu 却as*指示代词所表示的事物的位置和指示形容词相同,其性、数与其所代替的名词 保持一致.Estos libros son mios, esos son tuyos y aqu dlos son suyos. 这些书是我的,那些是你的,而那边那些是他的.Esta oficina es grande; e sa es peque?a. 这间办公室彳艮大,那间彳艮小.En este estante hay libros, periodicos y revistas; en aqu d no hay nad
36、a.在这个书架上有书、报纸和杂志；在那边那个书架上什么都没有.*中性指示代词指代不需指明性数的事物或抽象的“意思.Esto es la verdad.这是真的.No est aen casa, pero eso no importa.他不在家,但刃B没有关系.关于指示形容词和指示代词的练习1 .这些书是老师的,那些书是谁的？Estos libros son de los maestros. ?De qui en son esos?2 .在那个房间里有两张床,在那边那个房间里有几张床？En esa habitaci m hay dos camas. ?Cu mtas camas hay en a
37、qu aa?3 .这些是你的女朋友.那么那些呢？也是你的女朋友们吗？e stas son tus amigas. ? Y aqu dlas, son tus amigas tambien?4 .这些衣柜很整洁.那些衣柜怎么样？Estos armarios est n limpios.?CSo est n esos?5 .在这间大厅里有很多桌子和椅子.在那间大厅里有什么？Dentro de esta sala hay muchas mesas y sillas.?Qu e hay en esa?6 .这些裤子是谁的？那边那些呢？?De qui enes son estos pantalones?
38、Y aqu dlos?7 .这些白衬衫很难看.那边那些黑的怎么样？14文档来源为：从网络收集整理.word版本可编辑.文档来源为：从网络收集整理.word版本可编辑.欢送下载支持.Estas camisas blancas son feas.?C(mo son aqu dlas negras?8 .这间是路易斯的房间吗？不,这间不是路易斯的房间.那边那间是路易斯的.?Es esta habitacim de Luis?No,esta no es de Luis. Aquaa es de Luis.9 .这是什么？这是一支钢笔.?Que es esto?Esto es una pluma.10
39、.那时什么？那是一棵树.?Qu e es eso?Eso es un(tbol.四、 动词tener的陈述式现在时变位(1) tener 有,拥有(表示物主)yotengonosotros, astenemost utienesvosotros, astendsatieneellausteellostienenellasustedesTengo un diccionario espa?ol- chino.我有一本西汉字典.Mis compa?eros y yo tenemos una sala de clase muy grande.我和我的同学们有一个很大的教室.Esa casa tiene
40、 cinco habitaciones.那所房子后五个房间.* tener que + inf.的动词短语 表小“必须、不得不,后面跟原形动词.Tengo que hacer los ejercicios.我必须做那些练习.?Tienes que ir a Shanghai?你必须去上海吗？(2) hacer 做yo hagonosotros, as hacemost u hacesvosotros, as hac6sa haceellaustedelloshacenellasustedesHacemos muchas cosas en clase.我们在课上作许多事情.?Que haces
41、aqu ?你在这里做什么?15文档来源为：从网络收集整理.word版本可编辑.文档来源为：从网络收集整理.word版本可编辑.欢送下载支持.?Hac 6s los ejercicios despu s de las clases?你们在课后做练习吗?译练习1 .孩子们在家干什么？ ？ Que hacen los ni?os en casa?2 .妈妈,你用这些西红柿做什么？Mam! ?qu e haces con estos tomates?3 .你有几个兄弟姐妹？ ？ Cumtos hermanos tienes?4 . 胡安有许多外国朋友. Juan tiene muchos amigos
42、 extranjeros.5 .你们必须去上课. Ten ds que ir a clase.第三课一、 指量数词1 .基数词：400 cuatrocientos500 quinientos600 seiscientos0cero10diez20 veinte30 treinta1uno11once21 veintiuno40 cuarenta2dos12doce22 veintidds50 cincuenta3tres13 trece23 veintitrs 60 sesenta4cuatro14catorce24 veinticuatro70 setenta5cinco15quince25
43、 veinticinco80 ochenta6seis16diecis ds26 veintisds90 noventa7siete17diecisiete27 veintisiete8ocho18dieciocho28 veintiocho9nueve19diecinueve29 veintinueve100 ciento200 doscientos300 trescientos700 setecientos1000 mil800 ochocientos 900 novecientosun mill n* 基数词除了 uno, ciento, doscientos . novecientos
44、, millm 外,无性数变化.* uno的阴性形式是una,分别修饰阳性和阴性单数名词.uno在阳性名词前时, 省去词尾 o.如：un profesor 一位男老师,una profesora一位女老师当数字的个位为“一时,词尾要根据数词修饰的名词的性来进行相应变化,如:16文档来源为：从网络收集整理.word版本可编辑.文档来源为：从网络收集整理.word版本可编辑.欢送下载支持.veinti tn kilos二 H公斤, treinta y una toneladas三 H吨* ciento 在名词前,省去词尾的to,如：cien plumas 一百支钢笔, ciencuadernos
46、给的数词、名词和形容词组成词组1. un, tienda, peque?o - una tienda peque?a2. dos, pregunta, dificil - dos preguntas dificiles3. cinco, jardin, bonito - cinco jardines bonitos4. ocho, f 由rica, grande - ocho f Ericas grandes5. diez, alumno, chino - diez alumnos chinos6. once, sala, feo - once salas feas7. catorce, ar
47、mario, limpio - catorce armarios limpios8. quince, chaqueta, azul - quince chaquetas azules9. veintiuno, blusa, negro - veintiuna blusas negras10. treinta y uno, coche, nuevo - treinta y un coches nuevos11. cuarenta y uno, mecmico, joven - cuarenta y un mecSicos j Qenes12. cincuenta y uno, universid
48、ad, espa?ol - cincuenta y una universidades espa?olas13. sesenta y uno, mujeres, enfermo - sesenta y una mujeres enfermas14. ciento, estudiante, inteligente - cien estudiantes inteligentes15. ciento, casa, bajo - cien casas bajas2.序数词序数词用来表示所限定的名词的次序.17文档来源为：从网络收集整理.word版本可编辑.文档来源为：从网络收集整理.word版本可编辑
49、.欢送下载支持.序数词最常用的是从“第替.第一 primero第四 cuarto第七stimo第十d岔imo到“第十二的数字,其他序数词常为基数词所代弟二 segundo第五 quinto第八 octavo第Hund ecimo弟三 tercero第六 sexto第九 noveno第十二duod岔imo*序数词有性数变化,变化的方法和以o结尾的形容词相同,即与所修饰的名词保持性数一致.如： el quinto d ia 第五天,la segunda edici m 第二版,los primeros d ias de julio 七月初,las primeras nevadas头几场雪* pri
50、mero, tercero 用在阳性单数名词前时,省去词尾o,如：el primer puesto 第一名,el tercer mundo第三世界*月份的第一天用序数词.el primero de mayo五月一日 *序数词可以放在名词前或名词后,如：第二章, 但在表示国王、教皇的“一至九世的时候,序数词必须放在名词后面,如：CarlosV.二、 钟点表示法钟点表示一般用阴性冠词加上基数词构成,如：Son las dos y cinco. 现在时两点五分.亥U钟：cuarto半/、日寸： media hora 或 media* 表示“几点?Qu e hora es? 现在几点了 ？Es la
52、,需要加前置词 a.?A qu e hora empiezan las clases? 几点开始上课？Se levanta a las cinco y media. 他五点半起床.* “几点前,“几点后用antes de和despu冬de表示.antes de las dos两点钟之前despu s de la una 点钟以后表示钟点的练习1. 现在几点啦？ ？ Que hora es?2. 现在七点十分.Son las siete y diez.3. 现在五点半.Son las cinco y media.4. 现在八点差一亥U Son las ocho menos cuarto.5. 现
53、在十二点.Son las doce.6. 现在一点过五分. Es la una y cinco.7. 现在四点一亥U. Son las cuatro y cuarto.8. 现在两点差八分. Son las dos menos ocho.9. 现在H一点二十六分. Son las once y veintis ds.10. 现在六点差三分. Son las seis menos tres.11. 现在九点半.Son las nueve y media.12. 现在十点整.Son las diez.三、年、月、日、星期表示法1 .年份用前置词en加上表年份的基数词来表示,有时也可以加上a?o(年).Naci en (el a?o) 1976(mil novecientos setenta y seis ).我出生于 1976年?En qu e a?o fuiste a Espa?a?2 .月份用前置词en加上表月份的名词(不加冠词)来表示.一月 e
0/150
联系客服
本站为文档C2C交易模式，即用户上传的文档直接被用户下载，本站只是中间服务平台，本站所有文档下载所得的收益归上传人(含作者)所有。人人文库仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对上载内容本身不做任何修改或编辑。若文档所含内容侵犯了您的版权或隐私，请立即通知人人文库网，我们立即给予删除！