《 Рiчка(河流) 》一首好听的乌克兰歌
周深 独唱版
波丹.尤莉娅 原唱版
-------------------------------------------
Більше я не дамся смутку в полон
我不会再做忧伤的俘虏
І не наздожене мене печаль
也不会让悲伤把我追赶
Я не заплачу за тобою знов
我不会再为了你而哭泣
Прощавай прощавай любий любий
永别了，永别了，亲爱的，亲爱的
Двічі в одну річку не ввійдеш не благай мене
你没法两次踏入同一条河流，不要哀求我
Ти зі мною щастя не знайдеш не руйнуй що є
我们一起找不到幸福，不要毁掉现有的
Наша пям'ять збереже любов що у нас була
我们的回忆将保留曾经所有的爱
Вибач зрозумій я розлюбила
原谅并理解我曾经爱过
Те що вже минуло не повернеш
失去的东西不会再回来
І ти не знайдеш ніжність в моїх очах
你也找不到我眼中的温柔
Щастя що втікае не доженеш
幸福已经一去不复返
Ти один я одна любий любий
你孤独，我孤单，亲爱的，亲爱的
Двічі в одну річку не ввійдеш не благай мене
你没法两次踏入同一条河流，不要哀求我
Ти зі мною щастя не знайдеш не руйнуй що є
我们一起找不到幸福，不要毁掉现有的
Наша пям'ять збереже любов що у нас була
我们的回忆将保留曾经所有的爱
Вибач зрозумій я розлюбила
原谅并理解我曾经爱过
Двічі в одну річку не ввійдеш не благай мене
你没法两次踏入同一条河流，不要哀求我
Ти зі мною щастя не знайдеш не руйнуй що є
我们一起找不到幸福，不要毁掉现有的
Наша пям'ять збереже любов що у нас була
我们的回忆将保留曾经所有的爱
Вибач зрозумій я розлюбила
原谅并理解我曾经爱过
Двічі в одну річку не ввійдеш не благай мене
你没法两次踏入同一条河流，不要哀求我
Ти зі мною щастя не знайдеш не руйнуй що є
我们一起找不到幸福，不要毁掉现有的
Наша пям'ять збереже любов що у нас була
我们的回忆将保留曾经所有的爱
Вибач зрозумій я розлюбила
原谅并理解我曾经爱过
演唱：周深 / 安迪
《 Рiчка(河流) 》一首好听的乌克兰歌
周深 独唱版
波丹.尤莉娅 原唱版
-------------------------------------------
Більше я не дамся смутку в полон
我不会再做忧伤的俘虏
І не наздожене мене печаль
也不会让悲伤把我追赶
Я не заплачу за тобою знов
我不会再为了你而哭泣
Прощавай прощавай любий любий
永别了，永别了，亲爱的，亲爱的
Двічі в одну річку не ввійдеш не благай мене
你没法两次踏入同一条河流，不要哀求我
Ти зі мною щастя не знайдеш не руйнуй що є
我们一起找不到幸福，不要毁掉现有的
Наша пям'ять збереже любов що у нас була
我们的回忆将保留曾经所有的爱
Вибач зрозумій я розлюбила
原谅并理解我曾经爱过
Те що вже минуло не повернеш
失去的东西不会再回来
І ти не знайдеш ніжність в моїх очах
你也找不到我眼中的温柔
Щастя що втікае не доженеш
幸福已经一去不复返
Ти один я одна любий любий
你孤独，我孤单，亲爱的，亲爱的
Двічі в одну річку не ввійдеш не благай мене
你没法两次踏入同一条河流，不要哀求我
Ти зі мною щастя не знайдеш не руйнуй що є
我们一起找不到幸福，不要毁掉现有的
Наша пям'ять збереже любов що у нас була
我们的回忆将保留曾经所有的爱
Вибач зрозумій я розлюбила
原谅并理解我曾经爱过
Двічі в одну річку не ввійдеш не благай мене
你没法两次踏入同一条河流，不要哀求我
Ти зі мною щастя не знайдеш не руйнуй що є
我们一起找不到幸福，不要毁掉现有的
Наша пям'ять збереже любов що у нас була
我们的回忆将保留曾经所有的爱
Вибач зрозумій я розлюбила
原谅并理解我曾经爱过
Двічі в одну річку не ввійдеш не благай мене
你没法两次踏入同一条河流，不要哀求我
Ти зі мною щастя не знайдеш не руйнуй що є
我们一起找不到幸福，不要毁掉现有的
Наша пям'ять збереже любов що у нас була