“我的英文名被外国同学狠狠地鄙视了”小狮子中文名king拼音rain

「英文名」是所有留学生都绕不开的一个话题。

毕竟,一个人的名字,也代表了一个人的身份认同,而到了国外,入乡随俗的我们也希望有一个适合自己的英文名字,能够全权代表自己。

于是,精挑细选一个寓意美好的英文名字,成了不少留学生出国前的一大功课。

那么,取英文名有什么大可不必踩的“雷”呢?

首先,那些曾经在英语课本里,我们耳熟能详的Susan、Mary、Lucy、Connie、Tom、Mike……其实已经被飞逝的岁月无情地扫进了流行的垃圾箱。

但由于它们曾经过于流行,如今在街上一叫,半条街的人都能高声回应你。

所以请注意,当外国人对你说出:“Hello,Susan”的时候,换成中文其实他说的是:“你好,张老三。”

除了在课本上找英文名,直接借鉴皇室名人的名字似乎也是个好选择。

毕竟,皇室恒久远,好名永流传。

那些xx一世、xx二世们的名字,寓意肯定不会跑偏,而且皇室成员们还一代又一代地沿用这些名字呢,根本不会有Old Fashion一说。

但你想象一下,如果来了一群Elizabeth、Victoria、Margaret、Alexander、Philip、Charles……还全是黑头发黑眼睛黄皮肤中国人,这是什么既视感?

建议如果是想借鉴皇室,不妨试Caroline 、Charlotte、Harry、Richard之类更平易近人的名字~

既然皇室名字奇奇怪怪,那再试试把目光投向那些经典的电视剧?

《神探夏洛克》里的Sherlock,听起来就有一股浓浓的英伦风,简直地道得不能再地道了!

《狮子王》里的Simba,小狮子一路历险一路成长,最后勇敢又强大,寓意不错~

《PEANUTS》里的Snoopy,听起来就超可爱。

但对绝大多数人来说,这些名字只会让人想到神探夏洛克、动画小狮子,以及大耳朵的黑白色小狗……

如果你不能接受一个叫“葫芦娃”或者“狄仁杰”的老外,那就别从已经产生既定印象的经典影视剧里起名字了。

比在影视剧里找英文名更高一级的,或许是在希腊神话、罗马神话,甚至文艺复兴时期的小说里找名字了。

比如,Zeus、Apollo、Macbeth等。

还没开口,就觉得自己已经挥舞起神杖,庄严又霸气。

但实际上,每次自我介绍,都是一次:“你好,我叫太白金星/武圣关云长”之类让对方大型社死的现场。

Candy、Honey、Cherry、Kitty和Barbie,是不是觉得自己特别甜美且可爱?

但在外国人的眼中,你的形象就是这样的

甜美可人的小甜甜形象没立起来,通宵在舞池摇摆的「人设」倒是深入人心。

而且踩雷的不止刚才提到的那些,这个坑里埋了不少常用英文名,请注意避雷。

既然已有的英文名字容易踩坑,有的小伙伴便想到了另辟蹊径,独创赛道——

找别的使用拉丁字母国家的名字。

意大利名Sienna、Sylvia,西班牙语名Alejandro,法语名Veronique,德语名字Hans……

或者先给自己取个日文名,然后再把日文名换成英文名,也好“曲线救国”,于是就有了Yoyo、Yuki、Sakura……

如果你是生活在使用该语言的国家,起这样的名字无可厚非,但如果是在英语国家,老外听到这些名字,会和你听到一个金发碧眼的外国人说自己中文名叫“朴恩熙”一样。

虽然不懂为什么,但大受震撼。

另外一些冷知识,许多我们耳熟能详,使用人数超多的英文名,其实并没有什么好含义。

Cecilia:发音真的很美好,但它的含义是“视力朦胧的人,失明的人”。

Emily:Emily是拉英语Ameilila的英语版本,原意是“竞争对手”。

Kennedy:遇刺的美国第35任总统?是的,但意思也是“头部畸形”。

Lola:是英文名Dolores的缩略形式,意思是“悲伤的女士”。

Cameron:前英国首相卡梅伦?是的,但意思也是“歪鼻子”。

Calvin:源自于法语“chauve”,意思是:秃顶,堪称当代留学生噩梦了。

如果你相信命理玄学,emmmm……绕开它们吧。

“英文名与中文名发音/含义相似”,是许多人取英文名的首选原则。

于是,一些奇葩英文名产生了——

比如,张平Jumping、王德峰 Wonderful、名字带“阳”叫 Sunny、名字带“雨”叫 Rain、名字带“金”的叫King、名字带“龙”的叫Dragon……

这些“名字”到老外眼里:这也是人名?

这还不如起个普普通通的David、William、Sophia、Emma呢。

在中国留学生们还在常用英文名表单里寻找一个适合自己的名字时,外国人们已经开始挖掘更时尚的现代化名字。

男生名字推荐有:Milo、Arlo、Zayden、Lennox、Maverick、Brooks、Exton……

女生名字推荐有:Frey、Hart、Bailey、Timber、River、Ainsley、Brighton……

可能这些名字,就是英文版的“子轩”“子涵”“梓辰”“语熙”吧,15后们可以考虑这些名字。

最后,你还有一种选择,那就是继续使用自己的中文名字。

其实大可不必一定要取一个英文名字,或者过度在意外国人会不习惯中文拼音的名字,如果找不到心仪的适合自己的英文名字,用自己中文名字也很好。

主页君上学时遇见的教授们,会在看到花名册后和先和你请教你中文名字的正确发音,并表示自己很开心学到了一点新的语言,从心底里充分对方的尊重文化背景和身份认同。

如果你提出可以叫英文名,教授还会反复确认你真的prefer被称呼英文名,才会开始以英文名叫你。

所以不要担心自己的中文名拼音会给别人带来什么困扰,除非你的名字拼音是Shiting这种,给自己带来了困扰……

至于以上各类名字也仅供大家参考,不必上纲上线,对号入座,如果你很喜欢自己现在的英文名,就不必管外人看起来如何,毕竟,能定义你的只有你自己,而不是你的名字。

我们交朋友,交的是“人”,不是“名字”。

我们需要成为的,也永远是“自己”,不是“名字”。

ref:

北美学霸君

留学路上,谁也逃不过

托福、SAT、和GPA的魔爪

我们将为你无限打鸡血

考试干货、学霸技能和备考经验都在这里

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

THE END
0.世界名著(外国)书名中英文互译对照表A Doll's House 《玩偶之家》(亨里克·易卜生,挪威) A Farewell to Arms 《别了,武器》(海明威,美国) A Midsummer Night's Dream 《仲夏夜之梦》(莎士比亚,英国) A Tale of Two Cities 《双城记》(查尔斯·狄更斯,英国) A Thousand and One Nights 《一千零一夜》 Adamjvzq<84yyy4489iqe0ipo8hqpvkov8731273986415:65B>54a?6;:=:39:/uqyon
1.国家外国是什么意思国家外国的翻译音标读音用法例首页 翻译 AI工具箱 AI 英文校对 词霸下载 其他 登录 翻译 国家 外国 翻译 Country Foreign 以上结果来自机器翻译。 释义jvzquC41yy}/klndc0ipo8*G7'?C'KI'G7+BG.G8'46&G>*C6'?7'N:';D+CF8
2.外国的的英文翻译外国的英文怎么说?外国的外国的 中文外国的 英文alien; foreign 【法】 alien; foreign; outside; overseasjvzquC41jctzkwlekfobp7goez4dqv4yckmvqmjaajgo{rsiujux1
3.首师大外国语学院1.研究生讲座《英国文化政治学的范式演变:文化研究及其葛兰西转向》,首都师范大学外国语学院英文系,2023年11月2日。 2.参会报告《回溯与展望:英国马克思主义文论的葛兰西转向研究》,北京邮电大学人文学院,“文工交叉,语法并举”论坛,2022年12月2日。 3.参会报告《理论之后,批评何为?论后理论时代批评的可能与限度》jvzquC41ycozwjs0ep{/gmz0ep5x{sx1u|jx1‚~{{y~{{oxh1f;5cBg32dkd5=fh5;hfem75deg8c;9670nuo
4.英文学院《英文学院2026届推荐免试研究生选拔实施细则》公示2025-09-04 我院召开新学期全体教职工大会2025-09-02 通知公告 MORE+ 10-20 2025 我院学生周子琪、刘明星、蔡源获第13届“FASIC杯”全国澳大利亚研究翻译比赛奖项 09-26 2025 西安外国语大学英文学院关于继续接收2026年推荐免试攻读硕士研究生报名的通知 jvzquC41ugy/zrxw0gjv0ls1
5.“裸看”外国电影的必备英文词集锦新浪教育“裸看”外国电影的必备英文词集锦 一.起居类分类词汇 1。卧室 blanket 毛毯 cushion 垫子 quilt 被子 cotton terry blanket 毛巾被 feather quilt 羽绒被 cotton quilt 棉被 bedding 床上用品 mosquito net 蚊帐 pillow 枕头 bolster 长枕 pillow case 枕套jvzquC41gf{/ursc0eun0ls1gp5329>/2533586376;17?=0ujznn
6.谢娜见到"外国帅哥"飙英文对方的回答暴露她英文"差"谢娜见到"外国帅哥"飙英文 对方的回答暴露她英文"差" 00:00 01:00 鲁豫有约 凤凰卫视《鲁豫有约》栏目官方账号 来自香港 谢娜见到"外国帅哥"飙英文 对方的回答暴露她英文"差"jvzquC41x0oggwl0eqs0e8{1x263O|<\ZYyOvSKz[JZo\N}qdLW:rY[zCXu88Zf82C~mMm|aa
7.外国语学院举行“高校英语课堂创新理论与实践”学术讲座外国语学院于5月25日下午14:00在学院学术报告厅举办题为“高校英语课堂的创新理论与实践”的学术讲座。本次讲座由外国语学院副院长薛婷主持,校督导王兰教授及外国语学院全体专任教师参加此次学术讲座。 讲座伊始,薛婷副院长致欢迎词并介绍主讲人苗淼副教授。苗淼副教授是西安外国语大学英文学院副教授,新西兰奥克兰大学文jvzq<84{{z4yk‚n0gf{/ew4kphu03:75157687mvo
8.浙江大学外国语学院英语专业系列教材样章论证会顺利召开为适应新时代中国高等教育建设发展需要,提高普通高等学校教材建设的水平,提升管理的科学化、规范化水平,2022年5月28日,英文系举办了“浙江大学外国语学院英语专业系列教材样章论证会”。会议由英文系副主任寿似琛主持,外国语学院副院长赵佳教授致辞,杭州师范大学外国语学院院长周敏教授、浙江工业大学外国语学院院长彭国珍教授jvzq<84yyy4tk|3|lw4ff~3ep1yjulmkpgyf1;5441672:4e34<2;j77:2:868ucig4ivv
9.英文系深圳技术大学外国语学院jvzquC41uhr/uƒyw0gjv0ls1u|rm1‚|z0jzn
10.外国语学院英语专业毕业论文格式基本要求(2016年修订版)其中外国语学院英文为:School of Foreign Languages; 导师的英文为:Supervisor; 职称的英文为:Title; 职称分别为:讲师(Instructor), 副教授(Associate professor), 教授(Professor)。4) 摘要英文摘要在前,中文摘要在后。英文摘要、关键词首行不空格, “Abstract”、“Key words”均需加粗。汉语“摘要”、“关键词”jvzq<84uhn4y{wz0gf{/ew4kphu039821373:7mvo
11.赴西安外国语大学英文学院进行调研4月14日上午,渭南师范学院教务处副处长何小虎,外国语学院院长李海荣,党总支副书记、副院长高军强,副院长原林书、李军胜,辅导员李萍等6人赴西安外国语大学英文学院进行调研并看望在此交流学习的我校学生。西安外国语大学教务处副处长刘涛,英文学院副院长雷倩、裴等华,辅导员王瑞芬参与了座谈交流。 jvzquC41yiy{7|pw0kew7hp1ktgq863;8539=:0jvs
12.欧美的英文怎么说此外,欧美电影中的插舞及外国侨民传授的舞蹈,吸引了比较开放的中国人 I have seen in Hong Kong many top Chinese executives in international banks who are trained in europe or the US 我在香港看到不少在跨国银行高层服务的管理人员是从欧美学成归来的中国人。 jvzquC41yy}/jsjpinotj7hqo1tfy8u8938748
13.中国风的英文歌?这位外国小哥不要太有才!音乐中国风的英文歌?这位外国小哥不要太有才! 节目简介 MV精选 2021 播出:芒果TV 主持人:未知 地区:内地 类型:MV 简介:最新欧美日韩华语地区热门MV精选。 看了还会看 04:19 品冠《想》 品冠 03:41 《非我不可》练习室版 时代少年团 00:18 2024李克勤“弦续”演唱会 2024芒果演唱会 03:27 《Dreams Come TrjvzquC41yy}/opyx0eun1k4575;:68633:615;3jvor
14.2025第十六届“西安外国语大学–《英语世界》杯”翻译大赛网络媒体包括《英语世界》网站(yingyushijie.com)、《英语世界》微信公众平台(微信号:theworldofenglish)、《英语世界》微博(weibo.com/theworldofenglish)、西安外国语大学英文学院网站(ses.xisu.edu.cn)、商务印书馆网站(cp.com.cn)、英文巴士网(en84.com)、创赛云-竞赛服务平台(www.newunivs.com)等。jvzq<84ygvxbp|3uckqs0lto1
15.给外国人写信英语范文写作用英文给外国好友写信时,你会写什么?下面是学习啦小编给大家整理的给外国人写信英语范文,供大家参阅! 给外国人写信英语范文1 Dear xxx How are you?Do you want to see my photos?These are my photos.In the first photo,I am playing basketball at school.In the second photo,I am playing with my frjvzquC41yy}/z~jzkng/exr1{kth{~4zkg€vq8pcqunj1;=4:3860qyon