轻松同步自学英法德语预备:二十个单词轻松玩转希腊字母

我相信,认识英语单词music(音乐)的小朋友再记忆logic(逻辑)更容易一些。

如果您了解拉丁语、英语中的-ic对应德语的-ik,法语的-ique,俄语的-ик,希腊语的-ικ,也就可以轻松掌握相应的拉丁语、德语、法语、意大利语、西班牙语、俄语、希腊语的相应单词。

希腊字母γ对应拉丁语的g,在古希腊语总是读[g],而在现代希腊语中,在前元音[e]和[i]前读[ʝ],否则读[ɣ]。

相应地,古典拉丁语的g总是读[g],在教会拉丁语中,g位于前元音e、i、y、ae、oe前读[dʒ],否则读[g]。意大利语、古法语基本保持,现代法语中前元音前的g变化为读[ʒ]。

德语的g几乎总是读[g],而英语的g则和意大利语、古法语一样,前元音前的g读[dʒ],否则读[g]。

如英语单词gene中的g读[dʒ],而game中的g读[g]。

所以,英语单词logic中的g读[dʒ],现代希腊语λογική中的γ读[ʝ]。

英语至少有1981个单词中用到log-,其中绝大多数是源自希腊语的词根。

认识log-,再记忆英语单词apology和dialogue就容易多了。

【英语】apology [əˈpɔlədʒi]n.1. 道歉, 认错, 谢罪2. 辩解; 辩护3. 勉强的代用物

an apology for the Christian religion为基督教所作的辩护

I owe him an apology.我应向他道歉。

It's a sad apology for a hat.这是一个勉强的帽子代用品。

拆解:apo+log+y。

英语至少有174个单词用到apo-。

请特别注意:英语作名词后缀的-y,通常对应拉丁语、意大利语、西班牙语的-ia,希腊语的-ία,法语、德语的-ie。

源自法语apologie(把-ie变化为-y),源自拉丁语的apologia(把-ia变化为-ie),源自古希腊语ἀπολογία (apología, “a speech in defence”),源自ἀπολογοῦμαι (apologoûmai, “I speak in my defense”),源自ἀπόλογος (apólogos, “an account, story”),由ἀπό (apó, “from, off”) (see apo-) + λόγος (lógos, “speech”)。

【希腊语】λόγος(国际音标/ló.ɡos(古)/ → /ˈlo.ɣos(中古)/ → /ˈlo.ɣos(现代)/)  n. cause, word,consideration, oration, ratio, reason, speech, spiel

拆解:λογ+ος。

请注意:这里的γ读[ɣ]。

古希腊语中ω是长元音,读[ɔː],而ο是短元音读[o]。

现代希腊语中,ω和ο在读音上的区别已经消失了,都读[o],剩下的区别只在语法意义上。如-ω用在动词词尾表“第一人称单数”。

希腊语名词λόγος,源自动词λέγω (légō, “I say”),其中的-ω就是表“第一人称单数”的尾缀。

请特别注意:词根的元音ε变化为o,也就是e的o级形式。

强烈建议家长朋友大概学习一下。

【希腊语】λέγω(国际音标/lé.ɡɔː/ → /ˈle.ɣo/ → /ˈle.ɣo/) v. comeoutwith, tell, say, divulge, utter

拆解:λεγ+ω。

希腊语词典通常列出动词的第一人称单数现在式。也就是说,希腊语的λέγω对应英语的I say等。

源自PIE(原始印欧语)*leǵ-。和拉丁语的legō同源。

拉丁语、希腊语、梵语、波斯语、斯拉夫语(主要代表俄语)都源自PIE(原始印欧语)。

请仔细比较希腊语λέγω和拉丁语的legō,它们在古代读音基本上是一样的。

也就是说,只要您愿意,就可以不费吹灰之力同步学习一个拉丁语句子和一个希腊语句子。

【拉丁语】lego(古典式发音/ˈle.ɡoː/, [ˈɫ̪ɛ.ɡoː],教会式发音/ˈle.ɡo/, [ˈlɛː.ɡɔ]):lego, legere, legi, lectus v. read; gather, collect (cremated bones); furl(sail), weigh (anchor); pick out;

请特别注意:拉丁语词根leg-在接清辅音t时变化为lec-。英语单词elect(选举),select(选择),collect(收藏),intellect(智力)中的lec-都是这么来的。而英语单词college(学院),allege(主张),legion(军团)都直接使用leg-。

英语至少有449个单词用到leg-,其中很多是拉丁语词根。

我们再回头看log-。

认识log-,再记忆英语单词dialogue的重点就是认识源自希腊语的前缀dia-。

【英语】dialogue [ˈdaɪəlɔɡ; (US)ˈdaɪəlɔːɡ]n.1. 对话2. (小说、戏剧中的)对白

拆解:dia+log+ue。

源自中古英语dialog,源自古法语dialoge (现代法语dialogue),源自拉丁语dialogus,源自古希腊语διάλογος (diálogos, “conversation, discourse”)。由διά (diá, “through, inter”) + λόγος (lógos, “speech, oration, discourse”)构成,源自διαλέγομαι (dialégomai, “to converse”),由διά (diá) + λέγειν (légein,“to speak”)组成。

希腊语的λέγειν相当于英语的to say,to speak。

特别注意:只要重点记词根,拉丁语和希腊语的屈折变化实际上都非常简单。只要坚持在听懂的基础上多学习一些最简单的句子,就可以很快入门。

前面介绍的apo-和现在遇到的dia-都是源自希腊语的前缀,也是介词。

【希腊语】διά(国际音标/di.á/ → /ðiˈa/ → /ðiˈa/)  prep. for, per, via

请注意:希腊字母δ在古希腊语中读[d],现代读[ð](对应英语单词the,this,that,these, those中的th,对应德语、荷兰语的d)。

源自*δισα(disa),源自PIE(原始印欧语) *dwís。和希腊语的δίς (dís, “twice两次”) 和 δύο (dúo, “two二”),拉丁语dis-同源。

如果您了解PIE的*d在日耳曼语中变化为*t,在认识拉丁语表“二”的词根du-的基础上就可以轻松掌握希腊语单词δίς (dís, “twice两次”) 和 δύο (dúo, “two二”)。

同时也就可以顺便掌握源自希腊语的前缀dia-并更清楚了解英语的tw-(对应德语的zw-)对应拉丁语的du-。

英语至少有316个单词用到dia-,其中绝大多数是源自希腊语的前缀。

认识英语单词meter,就可以不费吹灰之力掌握diameter。

【英语】diameter [daɪˈæmɪtə(r)]n.  直径

The pond has a diameter of three hundred metres.这池塘直径有三百米。

拆解:dia+meter。

【英语】meter  [ˈmiːtə]n.1. 测量仪表; (测量)计,表2. 计数器3. 计量人员4. 邮资机; (邮件上的)邮资已付戳记5. 汽车停放收费计6.韵律, 格律; 节拍. 7.米 (测量单位),公尺

meter maid处理违章停车的女警察

拆解:me+ter。

重点记忆:me-和英语单词measure中的mea-都源自希腊语表“测量”的词根。

源自法语mètre,源自古希腊语μέτρον (métron, “measure”),源自PIE(原始印欧语)*meh₁- (“to measure”) + -τρον (-tron)。和梵语माति (māti),拉丁语mētior同源。

重点注意词根*meh₁- (“to measure”),后来,* h₁脱落了,在拉丁语就成了me-,在希腊语就成了με-。

源自古希腊语μέτρον (métron)。现代意思是根据法语的mètre增强的。

【法语】mètre  [mɛtr]n.m. 米,公尺 n.m.【诗】格律;音步;【冶】(制模工用的)缩尺

拆解:me+tre。

英法德意西语都只要重点记忆me-就可以了。

另外,英语至少有428个单词用到metr-。中小学生一定要重点记忆geometry。

【英语】geometry [dʒɪˈɔmɪtrɪ]n.  几何学

拆解:ge+o+metr+y。

ge-源自希腊语表“土地”的词根,-o-用于接辅音。

源自古法语géométrie,源自拉丁语geometria,源自古希腊语γεωμετρία (geōmetría,“geometry, land-survey”),源自γεωμέτρης (geōmétrēs, “landmeasurer”),由γῆ (gê, “earth, land, country”,古希腊语读/ɡɛ̂ː/,现代希腊语读/ʝi/) + -μετρία (-metría, “measurement”)构成。

了解geo-表“土地”,再学习英语单词geography就只要重点熟悉graph-源自希腊语表“写”的词根就可以了。

【英语】geography [dʒɪˈɔɡrəfɪ]n.  地理;地理学

拆解:ge+o+graph+y。

请看例句:

In our geography class, we are learning about rivers.

我们正在地理课上学习有关河流的知识。

源自中古法语géographie,源自拉丁语geōgraphia,源自古希腊语γεωγραφία (geōgraphía, “a description of the earth”)。由γῆ (gê, “earth”) + γράφω (gráphō, “write”)组成。

相信您现在已经能看出来,希腊语的γράφω相当于英语的I write,意思是“我写”。

英语至少有816个单词用到graph-,同时至少有389个单词用到gram-(通常是希腊语表“写”的词根在表“结果”的名词后缀-ma前的变化)。

了解gram-表“写”,-ma是表“结果”的名词后缀,就可以轻松掌握英语单词grammar(语法),grammatical(语法的)。

同时,您已经实际上掌握希腊语表“字、字母”的单词。

英语至少有258个单词用到-matic。

同样的道理:认识γραμ-(gram-)和-ματικ(-μα+τικ)您又可以认识一大批希腊语的重要单词。

如果您在记忆英语单词geometry(几何)时了解ge-源自希腊语表“土地”的词根,现在就可以轻松掌握geography(地理学)。

英语至少有122个单词用到-graphy,您至少应该认识biology。

【英语】biology[baɪ'ɒlədʒɪ]n. 生物学; 生物

拆解:bi+o+log+y。

源自古希腊语βίος (bíos, “bio-, life”) + -λογία (-logía, “-logy,branch of study, to speak”)。

希腊语至少有2个单词表“生命”,一个是ζωή,一个是βίος。

【希腊语】ζωή  n. being, life, living,spirit

源自ζῶ (zô, “to live”) + -η (-ē)。

【希腊语】άγρια ζωή  n. wildlife

【希腊语】ασφάλεια ζωής  n. life assurance, lifeinsurance

THE END
0.怎样从德语字母开始学习德语26个英语字母表世界在逐渐一体化发展,各国之间文化和人员往来越来越密切和频繁,各国沟通之间就需要用到英语,英语作为世界通用语言个人学习英语对于自身的发展来说不言而喻,不过除了英语以外还有德语,日语,法语和西班牙语等多种小语种,学会这些小语种同样对于日后的发展起到相当大的作用,沪江小编整理了怎样从德语字母开始学习德语,如果你jvzquC41o0nvlrfpi0ipo8h148mz{ƒrd1r742:943
1.德语入门必备:德语字母及发音德语入门必备:德语字母及发音 德语共有30个字母,其中26个和英语书写相同,剩下4个为特殊字母:? ? ü ?。这些字母中,a、e、i、o、u和变元音? ? ü为元音字母,其余均为辅音字母。 A a[a:] B b[be:] C c[tse:] D d[de:] E e[e:]jvzquC41yi/lpxw0gjv0ls1kplp1:55:175893jvo
2.德语入门字母发音很多人想学德语,但一听到那些"弹舌音""喉音"就望而却步,甚至有人把德语字母念成"德味英语"闹了笑话。其实德语发音规则远比想象中简单——只要掌握26个基础字母+4个特殊字母的发音规律,就能告别中式发音,读出地道的德语腔。这篇文章会用最通俗的方法拆解每个字母的发音秘诀,配上实用练习技巧,帮你从根源上解决发音jvzquC41yy}/srszwg9777hqo1~z|ƒ}1Igxncw4527=:57mvon
3.各种字母表大集合意大利字母(23个): 大写:A B C D E F G H I L M N O P Q R S T U V Z 小写:a b c d e f g h i l m n o p q r s t u v z 外来字母:Jj Kk Ww Xx Yy 德语字母(30个): 大写:A Ä B C D E F G H I J K L M N O Ö P Q R S ẞ T U Ü V WjvzquC41yy}/lrfpuj{/exr1r1i63@7:cgjd3l
4.德语字母音图新东方点击可听发音 注:字母R在德国新闻广播中,读音均为[ɛr] 优质试听课 京ICP证060601号 jvzquC41z{€/zmk0ep5{j~fpvk5Hg\~nnchmg8npfg~/j}rnAuxd?kfkfw,mg}ygt?6`3@;
5.‎学习德语字母下载最新版本‎学习德语字母正式新版下载《学习德语字母》是一款专为想要学习德语字母的玩家设计的游戏。无论你是初学者还是想要复习和巩固德语字母的知识,这款游戏都能满足你的需求。通过有趣的游戏方式,你将轻松掌握德语字母的发音和书写。 游戏特色: 游戏内容丰富多样,包括字母发音、字母书写和字母识别等多个模式,帮助玩家全面掌握德语字母。 游戏配有真人jvzquC41yy}/rqu0ep5hcvj194;0
6.德语字母“s,ß”和“ss”德语字母 “s, ß” 和“ss” 字母s可以用几种方式发音。 除了正常的S以外,S也发双辅音SS,并且也有ß。 轻声说话的s,通常总是写为简单的-s-: singen (= 唱歌) , Segel (= 帆) , Rasen (= 草地) , lesen (= 读) 可以用-ss-或-ß-来写一个清晰无声的s。 对此适用以下条件:jvzquC41fg4ukwltqqs/exr1ycv0kwigz0virHrqfwrfkmB55(ougvnf?7965?
7.(完整版)德语字母手写体.docx【德语字母表】 印时 9)Wa *ea? 大写 小写 大写 艾耳 大爲 大坊 佃 大骂 0 A a Z ι*?ι K k K W U U U 阿:】 B b B / Ibel L I L √ M V V U P IfdO) C C C Xr Itse;] M m VK ItmJ W W Wr W IVel D d D Idczl N n H 【5】 X X X r IlteI E e εjvzquC41okv/dxtm33>/exr1jvsm1;5431644?4:27;26:5852642?:0ujzn
8.‎德语发音包含了30个德语字母和标准的德语音标; 2. 使用发音器官动画演示了每个音标发音的过程和技巧; 3. 精选了400多个常用词汇辅助德语发音的学习,并提供女声和男声两种高质量的发音; 4. 提供了丰富有效的德语发音听力和口语方面的实测训练; 5. 可以录音,与标准发音比对,独家提供物理声纹进行分析和同步播放,帮助理解德语jvzquC41kv{og|3crrrf0lto1et0cyu1kf71:9:85272
9.德语特殊字母ß竟然有大写?用了还被怼……导语:很多小伙伴都曾被学习德语字母的恐惧支配,不仅仅是因为它和英语字母有着天壤之别的发音,更是多出来的三个难以区分读音的变音字母ä、ö和ü,以及特殊字母ß。不过可能很多人没注意也没关心过,万年小写的”ß“竟然出了大写字母。 奇葩字母的渊源 jvzquC41fg4iwsncpi4dqv4pgy5q3<969570
10.德语键盘上的Z和Y为什么是反过来的?!键盘德语字母因此,德语的键盘布局将 "z "放在一个可以由食指就能敲击的位置,而不是由较弱的小拇指来敲击。 变音元音(Umlaut)和ß 原本的"QWERTY "键盘的一部分被改为了变音元音(ä、ö、ü)和ß。我们在使用德语键盘时,还真的要花一段时间来寻找和适应这些德语特有的字母在哪里。 jvzq<84m0uooc7hqo0io1jwvkerfa<686;;89:7adeg68l6223?13‚pmr0nuou
11.德语发音字母表.pdf德语发音字母表.pdf,德语发音汇总表(1) 字母读音表 字母出 字母 音标 发音方法 例子 说明 现形式 口张开,开口大,舌平 a Tag, Name 放,舍尖轻抵下门齿。 a [a:] 与汉语中发“啊”的音 ah nah, Bahn 时相似,,但嘴型要稍 大些。 aa Waage, Saal, Maal 与长音发音方式jvzquC41oc~/dxtm33>/exr1jvsm1;54516:3B4732726<7322715<60ujzn
12.什么?ß有大写了?你竟然不知道?而老师可能也还说过:在输入的时候,如果键盘无法打出这个字母的时候,可以用"ss"或者"sz"(早期提议)来代替。 当下我们学习的德语字母ß,会被用来表示轻的或是无声的s([s]),通常会在一个音节的开头比如说"Stra/ße"或者某一个单词的动词变位情况下"fließen-fließt"出现。 jvzquC41ovuvvrfq0zjg0ls1z{€0dnnlkpm0fn~w1uzvf‚442472286344?13:3jvor
13.【德语资讯】德语入门教程26个常规字母及发音春季班 雅思课程 托福课程 考研课程 最新资讯 云教室操作指南 微服务 免费课程 更多资讯 优能中学 初中课程 高中课程 更多课程 为了方便同学们的学习,新东方为大家准备了德语德语入门教程 26个常规字母及发音。正在学习德语的同学们一定不要错过以下内容哦!jvzq<84zo0~eh7hp1sz049722753;A::63;30qyon
14.德语基本语法知识讲解11.元音字母e在非重读的尾音节和非重读前缀be-,ge-等中发 [].z.B:Katze,gefallen,Bedenken. 12.v在德语词及外来词词尾读清音[f],在外来词音节之首读浊音 [v].z.B:Vase,Villa. 13.s在元音前读浊音[z],z.B:Hose,sie. 在辅音前以及在词或音节末尾读清音[s];ss,读清音。z.B:Tasse,WjvzquC41o0ui3950eqs0rnnzwp5eg‚z1458:3:3jvor
15.德语词典德语字典德语词典是学习德语的必备工具,本德语词典既是德汉词典,也是汉德词典,您可以直接输入中文或德文进行查询,德语词典可以识别并进行自动德语翻译。 ■ 汉德词典:收录中译德词汇(48,850)条■ 德汉词典:收录德译中词汇(106,598)条 二、德语常识 除了26个拉丁字母外德语还有其他四个字母;ä,ö,ü,ß 瑞士德语已jvzquC41vtgo0qyvret/exr1Fg
16.赛事|第六届全国高校本科生德语配音大赛初赛成功线上举办4月14日上午,北京外国语大学德语学院主办的第六届全国高校本科生德语配音大赛初赛以线上方式成功举办。北京外国语大学教务处副处长田小惠、德语学院副院长寇蔻出席开幕式并致辞,德语学院师生代表以及来自全国34所高校的评委老师和参赛队伍参加了开幕式。 田小惠副处长代表北京外国语大学教务处感谢全国34所兄弟院校对第六届jvzquC41fg4ch|z0gf{/ew4kphu039=7156857mvo
17.德语字母表及德语字母发音德语字母发音规则 元音字母自成一个音节时读长音,如Abend中的A读长音。 元音字母后面只有一个辅音字母,如Name中的a读长音。 元音字母被重复时,如Boot一词读长音。 元音字母后有h(在这种情况下,h不读出来),如Fahne中的a也是读长音。 如果动词、名词、形容词的词干元音后只有一个辅音字母,元音一般读长音,如TagjvzquC41yy}/5?5fqe4dp8ftvkimg8:9938389d98;=62;860jznn