Eindruck von Deutschland
德国印象
提到德国,你会想到什么?
是庄严肃穆的科隆大教堂,还是梦幻的天鹅堡?是四星德国战车,还是万人呐喊的德甲绿茵场?亦或是工业发达的汽车起源地?
德国,欧洲的心脏,日耳曼民族的栖息地。
德国赋予人们最初的认识,是童话般的世界,浪漫的中古世纪,神秘惊险的欧洲深林,庄严夺目的古堡,浪漫主义运动,以及康德、尼采等哲学大家....
现在,这片土地又多了一个标签——
它成为了国高德国菁英班学生的目标,而这片土地上的高等教育与文化底蕴也将成为未来供给学生们蓬勃成长的丰沃土壤,成为他们探索和创造世界的下一个起点。
今日,让我们一起跟随德语教师Eva Sun老师的“德国印象”,去见识那些你所不知道的德国知识。
“Eindruck von Deutschland ”
Von Eva Sun/孙怿 德语教师
-德意志联邦共和国-
Germany
der erste Eindruck
德国初印象
说到德国,大部分人第一印象都是世界闻名的汽车品牌,如保时捷(Porsche),奔驰(Benz),宝马(BMW),奥迪(Audi),大众(VW);或是残酷的第二次世界大战,希特勒军队的尖顶军盔和他臭名昭著的盖世太保们;亦或是诱人的德国香肠(die Wurst),精纯的啤酒(das Bier)和甜美的黑森林蛋糕(schwarzwlder Kirschtorte)。 这些是我们对于德国最初步的认识。
Deutschland, das du nicht weit
你不知道的德国
位处欧洲中心的德国受着四面八方不同国家的影响,在某些方面也有着截然不同的两面性。严谨如民法体系周全的令人无法想象,奔放如高速没有最高限速只有最低限速;便利如厨房科技设计世界领先,不便利如周日所有超市、商场都不营业;死板如每周安排必须提前预约,疯狂如周末Party蹦迪到深夜……
die erste Trennung
初遇德国人
死板、严谨、不时尚,大概是所有人对德国人的Stereotyp。确实,如果在街上看到一个戴着墨镜,身穿衬衫和休闲裤,脚着白色棉袜配凉鞋,背着大背包的的外国人,那十有八九是德国人无疑了。对于德国人来说,“modern”或许是一个在生活中极少出现的陌生词汇,讲究实用主义的德国人更喜欢令人舒适的穿着和生活。这种全民朴实的社会风貌在礼仪上却有不同的体现——“Sie”(您)的使用在德国可以说非常频繁,给予对方足够的尊重是德国人为人处世的标准之一。
die Bedeutung der Nationalflagge
黑红金赋予的意义
德国国旗的黑红金长久以来象征的是泛日耳曼民族争取统一、独立、主权的雄心。其中黑色代表严谨肃穆;红色象征燃烧的火焰,激发人民憧憬自由的热情;金色象征真理的光辉,决不会被历史的泥沙掩埋。
die deutsche Gebruche
德国风俗谈
正如大多数欧洲国家那样,德国也是一个开放和宽容的国家。不论是来自世界各地的留学生,或是叙利亚的难民们,德国总是敞开着大门。这种包容的社会环境也逐渐渗透进德国人的三观中。其中婚姻观体现的较为明显。和国内不同的是,在德国同性婚姻和异性婚姻一样合法,社会对是否结婚的态度十分随意,没有成为合法夫妻却共同孕育、教育孩子的例子比比皆是。家庭既不会催促孩子步入婚姻殿堂,也不会替孩子安排好人生规划,二十岁周游世界,三十岁回国读大学在德国也不是不可能发生的事情。
德语被称作是“全世界最难学的语言”之一,而德国菁英班的学生不仅要学习德语,同时英语、A Levels学术都需同步兼顾。那么他们是如何做好平衡,多手齐抓?
也许看完德国菁英班学生的一天,就能找到答案了。
“Mein Tag”
Von Juna Mei/ G11德国菁英班
Heute ist der sechste Juni, Dienstag. Ich stand um 6 Uhr auf. Dann putzte ich mir die Zhne und wusch mich. In der Küche kochte mein Vater das Steak. Das dünne Steak schmeckte mir gut. Um halb sieben musste meine Mutter mich zur Schule fahren.
Ich las den Deutschtext deutlich und laut wie immer. Um 8 Uhr fing der erste Unterricht an. Das Fach ist Physik. Der Lehrer war ein bisschen dick und sah sü aus. Ich mag Physik, denn ich interessiere mich dafür. Um halb zwlf endete der vierte Unterricht. Ich ging mit meiner besten Freundin in die Mensa. Wir haben vier Mensen und die Mensa im ersten Stock hat das billigste Gericht. Wir essen da manchmal. Nach dem Mittagessen spielten wir Tischtennis. Um zwlf Uhr zehn mussten wir ins Klassenzimmer zurückgehen. Von zwlf Uhr dreiig bis zwlf Uhr fünfzig schlief ich. Um dreizehn Uhr fing das Fach Art an. Es ist mein Lieblingsfach. Die Lehrerin ist schn und kann ausgezeichnet zeichnen. Ich mag zeichnen und kann auch gut zeichnen. Heute habe ich gute Noten von ihr bekommen. Es gibt Lesenunterricht um fünfzehn Uhr fünfzig. Die Lehrerin ist streng und der Unterricht war langweilig, weil ich die Wrter nicht auswendig lernen konnte. Nach dem Unterricht ging ich in die Mensa und a Chinakohl mit Wurst und Rindfleisch mit Kartoffeln. Ich meinte, dass es lecker für mich war. Nach dem Abendessen sah ich fern. Um achtzehn Uhr begann der Deutschunterricht. Am Anfang lasen wir Texte, denn wir konnten dadurch den den Text nicht vergessen. Dann hrten, sprachen und schrieben wir. Wir machten dabei auch bungen. Deutsch war zwar schwer, aber es gefllt mir sehr.
Ich ging um zwanzig Uhr dreiig nach Hause. Dann machte ich Hausaufgaben und wusch mich. Um zwlf Uhr ging ich ins Bett. Das war mein Tag.
【京领家长圈】家长的圈子影响孩子的人生高度!和10万+家长一起,学习现代化国际教育理念和方法;与数百位牛爸牛妈畅聊教育;参与海内外专家学者的讲座。
【入群权益】同时您将免费获得定制化科研、升学方案,与藤校专家一对一交流的宝贵机会!
京领排名
京领传媒
京领说
京领专访
京领报告
京领数据
京领研究
京领论坛
京领资源
专家学者资源库
海外大学资源库
海外中学资源库
行业人才资源库
国际学校资源库
国内大学资源库
京领服务
京领会员
藤校计划
高端实习
战略咨询
藤校科研
京领择校
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.