识词源记单词小学生用英语轻松学加减乘除
第 四 十 课
英语中不规则动词绝大多数是英语自身的常用动词，除了be，基本上都是英语中原本的规则动词。它们的变化实际上是有规律可循的。而英语的规则动词绝大多数是源自拉丁语等其它语言。对于希望在尽量短的时间内读懂英语原版教材的家长朋友和孩子来说，需要面对的更多的是源自拉丁语的动词。
请家长朋友牢记：英法德意西语等众多的专业词汇绝大多数都是由源自拉丁语和希腊语的常用“字”组成。所以，认识拉丁语和希腊语的常用字是我们读懂这些语言原版教材的核心任务。
在阅读读英语原版语言教材时，会遇到很多的和语法相关的“名词术语”。它们绝大多数是源自拉丁语。
用AI，如豆包或Kimi, Deepseek，不仅可以轻松翻译绝大多数语言而且还可以根据您的需要进行更加深入的解析和探索。
【豆包解析】图片展示了英语单词相关内容，包括一幅人物插图、两个英语句子，并对句中单词标注了词类，如 noun（名词）、adverb（副词）、definite article（定冠词）等。以下是这些表 “词类” 单词的词源解析：
noun（名词）：源自拉丁语 “nōmen”，本意就是 “名称、名字” 。在拉丁语语法体系中，“nōmen” 用于指代表示人、地方、事物等名称的词类。英语中 “noun” 继承了拉丁语的这一概念，用来表示具有实际指代意义的词，如图片中的 “man”“girl”“boys” 都是名词，分别指代不同的人物。
adverb（副词）：由拉丁语前缀 “ad -”（表示 “朝向、至” 等含义）和 “verbum”（意为 “词、动词” ）组合演变而来。其字面意思大致为 “朝向动词的词” ，这反映了副词在语法功能上常用来修饰动词，描述动作发生的方式、程度、时间等，例如图片中 “slowly” 是副词，修饰动词 “walked”，表示行走的方式。
definite article（定冠词）：“definite” 源自拉丁语 “dēfīnītus”，是 “dēfīnīre”（意为 “界定、限定” ）的过去分词形式，有 “明确的、限定的” 之意；“article” 源自拉丁语 “articulāre”，原义为 “连接、关节” ，后在语法中指起限定等作用的词。“definite article” 即指具有明确限定作用的冠词，英语中 “the” 就是定冠词，如图片中的 “the hill” ，“the” 明确限定了是特定的那座山。
adjective（形容词）：来自拉丁语 “adiectīvum”，由前缀 “ad -”（表示 “添加、临近” ）和 “iacere”（意为 “放置” ）相关形式组合而成。其含义本质上是指添加在名词旁边，对名词的特征、属性等进行描述或限定的词类，像图片中的 “old”“little” 分别对 “man”“girl” 的特征进行了描述。
verb（动词）：源于拉丁语 “verbum” ，本义就是 “词” ，在拉丁语语法中逐渐专门用来指表示动作、状态等的词类，如图片中的 “walked”“spoke” 都是动词，分别表示 “行走” 和 “说话” 的动作。
preposition（介词）：由拉丁语前缀 “prae -”（有 “在…… 之前、先于” 等含义）和 “ponere”（意为 “放置” ）组合演变而来。从词源上理解，介词就是放置在名词或代词等之前，用来表示词与词之间的关系，如空间、时间、方向等关系的词，图片中的 “down” 作为介词，表达了 “walked” 这个动作的方向是 “向下” 。
indefinite article（不定冠词）：“indefinite” 是 “definite” 的否定形式，即 “不明确的、非限定的” ；结合上文对 “article” 的解释，“indefinite article” 指的是不具有明确限定作用的冠词，英语中的 “a”“an” 就是不定冠词，图片中 “a little girl” 里的 “a” 就是不定冠词，泛指 “一个” 小女孩。
pronoun（代词）：由拉丁语 “prōnōmen” 演变而来，“prō -” 有 “代替、替代” 的含义，“nōmen” 是 “名称” ，所以 “pronoun” 指的是可以代替名词的词类，如图片中的 “He” 就是代词，代替了前文或语境中提到的男性人物。
请家长朋友一定要告诉孩子：英语表“代词”的单词pronoun是表“名词”的noun前加上前缀pro-组成。千万不要当成2个单词死记硬背。
【英语】pronoun[ˈprəʊnaʊn]n. 代（名）词
a personal pronoun人称代词
拆解：pro+noun
注：代词的功能就是在文中取代名词，避免重复。
【英语】noun[naʊn]n. 名词
英语中的ou绝大多数读[aʊ]，源自古法语的单词中通常读[ʌ]，而源自现代法语中的单词中通常读[u:]。
【汉语大意】源自中古英语 “noun”，该词又来自盎格鲁 - 诺曼语 “noun”“non”“nom”，进而源于拉丁语 “nōmen”（意为 “名字；名词”）。拉丁语中表示语法意义的 “nōmen” 是从通用希腊语 “ὄνομα (ónoma)” 借入的语义。它与 “name” 和 “nomen” 是同源异形词。其源于原希腊语 *ónomə，而原希腊语 *ónomə又源自原始印欧语 *h₁nómn̥（意为 “名字”）。与弗里吉亚语 “ονομαν (onoman)”、拉丁语 “nōmen”、古爱尔兰语 “ainm”、古英语 “nama”（英语 “name” 的来源）、古教会斯拉夫语 “имѧ (imę)”、古亚美尼亚语 “ անուն (anun)”、波斯语 “نام (nām)”、梵语 “नामन् (nā́man)” 同源。
在英语原版教材中，使用源自拉丁语的nomen要比name更常见。
【英语】nominate[ˈnɔmɪneɪt]vt. -nated, -nating1. 提名；推荐2. 任命；指派
拆解：nomin+ate(动词后缀)
这里的nomin是拉丁语的nomen（表“姓名”）的读音变化。其中的-men是源自PIE（原始印欧语）的名词后缀。
【英语】binomial[baɪˈnəʊmɪəl]n. 〈数〉二项式adj. 二项式的
拆解：bi（表“二”）+nom（表“名”）+i+al
【英语】polynomial[pɔlɪˈnəʊmɪəl]n. 多项式
拆解：poly+nom+i+al
注：源自拉丁语的multi-，对应源自希腊语的poly-，表“多”。
下面的内容请家长朋友和孩子一起大概地读一读。
在数学王国里，住着许多有趣的数字小伙伴。
In the kingdom of mathematics, there live many interesting number - like little friends.
有一天，数字小精灵们举办了一场聚会。
One day, the number fairies held a party.
在聚会上，来了两个特别的家族。
At the party, two special families came.
先说说二项式家族的小精灵们。
Let's first talk about the little fairies of the binomial family.
它们就像一对亲密无间的好朋友组合。
They are like a combination of two very close friends.
每一个二项式小精灵都由两个部分通过加号或者减号连接在一起。
Each binomial fairy is composed of two parts connected by a plus sign or a minus sign.
比如 “3x + 5”，这里的 “3x” 是一个小伙伴，“5” 是另一个小伙伴，它们手拉手，组成了一个二项式小精灵。
For example, in "3x + 5", "3x" is one little friend and "5" is the other little friend. They hold hands and form a binomial fairy.
这两个小伙伴有时候是数字，有时候是数字和字母的组合，就像魔法一样变化多端。
These two little friends are sometimes numbers and sometimes combinations of numbers and letters, changing as magically as magic.
二项式小精灵们总是一起行动，在数学的世界里到处玩耍，帮助解决各种数学难题呢。
Binomial fairies always act together, play around in the world of mathematics, and help solve all kinds of mathematical problems.
再看看多项式家族。
Let's look at the polynomial family.
多项式家族可热闹啦，它们是一群小伙伴的大集合。
The polynomial family is very lively. They are a big collection of little friends.
不像二项式只有两个小伙伴，多项式小精灵可以有三个、四个甚至更多的小伙伴通过加号或者减号连接在一起。
Unlike binomials which have only two little friends, polynomial fairies can have three, four or even more little friends connected by plus or minus signs.
比如 “2x² + 4x - 7 + 9y”，这里有 “2x²”“4x”“ - 7”“9y” 好几个小伙伴，它们共同组成了一个多项式小精灵。
For example, in "2x² + 4x - 7 + 9y", there are several little friends such as "2x²", "4x", "- 7", "9y", and they jointly form a polynomial fairy.
多项式家族的小精灵们就像一个团结的大家庭，每个小伙伴都有自己的作用，它们一起合作，在数学的城堡里大显身手，无论是计算面积、解决方程问题，都能看到它们忙碌又可爱的身影。
The little fairies of the polynomial family are like a united big family. Each little friend has its own role. They cooperate together and show their skills in the castle of mathematics. Whether it is calculating areas or solving equation problems, we can see their busy and lovely figures.
数字小精灵们的聚会还在继续，二项式和多项式家族的小精灵们也在数学王国里不断探索，为数学世界增添了许多乐趣和奥秘呢。
The party of the number fairies is still going on. The little fairies of the binomial and polynomial families are also constantly exploring in the kingdom of mathematics, adding a lot of fun and mysteries to the world of mathematics.
我们重点学习：
【英语】The party of the number fairies is still going on. The little fairies of the binomial and polynomial families are also constantly exploring in the kingdom of mathematics, adding a lot of fun and mysteries to the world of mathematics.
【汉语】数字小精灵们的聚会还在继续，二项式和多项式家族的小精灵们也在数学王国里不断探索，为数学世界增添了许多乐趣和奥秘呢。
分解一下：
【英语】The party of the number fairies is still going on.
【汉语】数字小精灵们的聚会还在继续。
【英语】party [ˈpɑːtɪ]n. -ties1. 团体；一伙人
a party of schoolchildren一个小学生团体
The teacher is taking a party of children to the library.
老师正带领一队孩子去图书馆。
An ancient bus stopped by a dry river bed and a party of famous actors and actresses got off.
"一辆古旧的大客车停在一条干涸的河床旁,一批著名男女演员下了车。"
2.集会；聚会；宴会
a birthday party
生日聚会
Did you enjoy Alice's birthday party?
在爱丽丝家举行的那次生日聚会上你玩得痛快吗?
3.政党；党派；党
a political party
政党
What is the party line on the development in the society of knowledge economy?
这个政党对知识经济社会的发展策略的立场是什么?
4.（诉讼、协约、会议的）一方，当事人
both parties双方
the other party另一方
拆解：par（表“部分”）+ty（源自拉丁语名词手缀-tas）
【英语】The little fairies of the binomial and polynomial families are also constantly exploring in the kingdom of mathematics, adding a lot of fun and mysteries to the world of mathematics.
【汉语】二项式和多项式家族的小精灵们也在数学王国里不断探索，为数学世界增添了许多乐趣和奥秘呢。
【英语】explore[ɪkˈsplɔː(r)]vt. explored, exploring1. 勘探；探测2. 探索；研究
explored the possibilities探索可能性
We must explore all the possibilities for the solution of the problem. (喻)
我们必须探讨解决这个问题的所有可能性。
Have you really explored your nearest town?
你真的考察了离你们那儿最近的城镇了吗？
They explored every avenue but it was all to no avail. (喻)
他们试过各种可能的办法但是毫无效果。
3.〈医〉仔细检查（伤处）
拆解：ex+plor+e
建议顺便熟悉explode（爆炸），explain（解释），explicit（详尽的）。