《波斯语课》之外,回望帝国的失落与重现王朝波斯人居鲁士波斯帝国

近期热映的《波斯语课》让波斯话题呈现了热度,这个神秘国度仿佛只停留于古老的传说中。2017年7月到8月间,我跟好友在伊朗待了三周时间,从德黑兰到设拉子,走了近千公里,途经库姆、伊斯法罕、亚兹德、波斯波利斯等地,这趟旅行缘于我对古波斯文明的浓厚兴趣,而伊朗恰好是波斯的核心地带,到现在还保存着大量的古波斯文明遗迹。

学者迈克尔·阿克斯沃西曾说:“波斯的名称所呈现的画面是浪漫,是精致花园中的玫瑰与夜莺……闪烁着珠宝般绚丽色彩的地毯,诗歌与动人的音乐。”这段话很好地说出了我对于波斯的想象。

此次读《携带黄金鱼子酱的居鲁士:波斯帝国及其遗产》,让我又一次重温了那一次伊朗之行。书中提到的很多地方,我都曾经实地探访过,因而读起来分外有感触。

作者有两位,一位是乔弗里·帕克,伯明翰大学高级荣誉研究员,他的著作包括《主权城市》(2004)、《石头中的权力》(2014)等,另一位是布兰达·帕克,曾担任伯明翰大学英国文学与创作专业讲师。

这是一本内容紧凑而简洁的历史文明类著作,书的前半部分重点写波斯帝国,尤其是阿契美尼德帝国和它的开创者——居鲁士大帝;后半部分写阿契美尼德帝国之后的王朝,以及伊朗的历史组成。

这并不是一本波斯通史,也没有花费过多笔墨去讨论后续帝国或王朝,而是关注它们与帝国的联系。虽然在波斯有着两千多年历史,王朝更迭,战争不断,但后续王朝从阿契美尼德帝国中寻找其统治的正当性、合法性这一点却从未改变。

正如书名提到的,“居鲁士大帝”是本书最重要的一位历史人物。我曾经去参观过居鲁士陵墓,一座并不十分宏伟的陵墓矗立在帕尔斯干旱的荒漠之上,风呼呼吹来,游人们围绕着陵墓沉默地走动。历史沧桑巨变,昔日帝王已经化为尘土,而他留下的文化遗产却绵延至今。

在通往陵墓的路上有一所男子高中,校门口有一个示意牌,上面用英文写道:“欢迎来到游吟诗人、信徒、哲学家及英雄的土地。帕萨尔加德高中。”这句话清楚无疑地表明现代伊朗对于古波斯文明的继承态度。正是由居鲁士大帝开启的波斯文明,被看作是这个国家最值得珍惜的历史遗产,它也为伊朗认同感的产生,发挥了无可替代的凝聚作用。

我非常喜欢书的第四章《居鲁士大帝的历史与传说》。这一章详细地写到了这位赫赫有名的帝王千百年来在不同的历史时期形象的嬗变。作为波斯帝国的奠基者,居鲁士二世的成就可谓伟大,但他个人身世却始终云遮雾罩。

现代关于居鲁士大帝的资料,大都源自于希腊“历史之父”——古希腊历史学家希罗多德的记载。希罗多德《历史》第一卷写到了居鲁士的身世,故事与传说交织,不能完全采信。但居鲁士大帝的功绩却是不假的:他本是从伊朗西南部一个小首领起家,经过一系列的征战而胜利,打败了3个帝国,即米底、吕底亚、新巴比伦,统一了大部分的古中东地区,建立了从印度到地中海的大帝国,当代伊朗人将居鲁士尊称为“伊朗国父”。

如何看待居鲁士大帝,是个颇有意思的课题。作者梳理了从古希腊、古罗马到文艺复兴等各个时期人们的反应,“在居鲁士死后的2500年中,这位古代统治者享有‘大帝’的称号,并被人们认为是一个拥有重大历史意义的统治者。然后,正面的评价和反面的评价总是交织在一起。随着历史史实与传说的不断融合,一方面居鲁士被认为是仁慈统治者的代表,另一方面却被作为落入陷阱的前车之鉴。最终脱颖而出的是居鲁士仁慈统治者的形象。这或许符合埃斯库罗斯在剧作《波斯人》中对居鲁士的评价:‘没有神会迁怒他,因为他是明智的。’”

伊朗之行另外一个让我印象深刻的景点是波斯波利斯。作者认为:“波斯波利斯是最早的有目的性建造的帝国城市。在这里,城市、王位、权力完美地融合在一起,构成了一场展现波斯帝国宏伟壮观的舞台秀。”

这座古城坐落于群山环绕的玛尔维达什特平原,背靠扎格罗斯山脉,海拔1500米,它始建于公元前520年,建造在一个巨大的平台上,高出周围地面约15米,规模宏伟,耗资巨大。如果有耐心去看其大阶梯两旁墙壁上的浮雕,会发现它们描绘了其他国家贡使向波斯王朝贡的画面,比如埃兰人带来了咆哮的母狮子,巴克特里亚人带来的双峰骆驼,埃及人带来了公牛,埃塞俄比亚人带来了象牙,印度人带来了斧头与驴,亚美尼亚人带来马和花瓶,亚述人带来了公牛和矛……这些都表明了波斯帝国曾经何等地辉煌。学者吉姆·希克斯认为波斯波利斯是“一座巨大的仍富有生命力的遗址——它见证了波斯人从野蛮的游牧民族转变为世界霸主,同时它也彰显了波斯人无上的荣耀”。

值得注意的是,波斯波利斯离居鲁士大帝陵墓所在的帕萨尔加德并不远。公元前530年居鲁士去世,随即发生了王位争夺战,他的儿子冈比西斯二世最终继承王位,短暂的统治过后,王位传给了王朝的另一个分支——大流士一世。

书中写道:“帕萨尔加德是居鲁士的都城,因此,大流士从一开始就对自己的王位深感不安,他认为有必要建立一个新的都城来彰显自己的权力,摆脱居鲁士的阴影……”波斯波利斯就是大流士一世用来象征自己王权的产物。

耐人寻味的是,千年之后的20世纪,伊朗已经从一个世界级强国降为地区级大国,他们又一次重新召唤阿契美尼德王朝和居鲁士大帝。为了恢复国家往日荣光,当时的统治者沙王非常强调波斯历史的延续性,甚至试图寻找巴列维王朝与阿契美尼德王朝之间的关系。

为了宣扬高涨的民族自豪感,1971年沙王决定在波斯波利斯举办一次盛大的庆典,来庆祝居鲁士大帝建立波斯帝国2500周年。庆典设计所要传达的感觉是“曾经亚洲霸主的幻影正在往日光辉的舞台上重现”。这次庆典被学者迈克尔·阿克斯沃西认为是一个自大狂的狂欢。

这场庆典邀请了600名声名显赫的宾客,其中包括众多国家元首、君王、部长等。这些世界精英乘坐大型豪华轿车被陆续载至波斯波利斯宫。为了容纳这些贵宾,一大批帐篷安置在庆典现场周围。40年后,当我站在波斯波利斯古城往下看时,这些昔日的帐篷只剩下了一具具骨架。

历史就是这样,昔日无上荣光变成了今日废墟,但也有可能今日不起眼的一个变动会成为明日耀眼的存在。但在伊朗这片土地上,无论如何变化,生活在这里的人都被一种强烈的民族认同感联系在一起。这份联系是从居鲁士大帝开始的,并且会绵延到未来。正如本书结尾所言,“伊朗这个国家的根基也许在遥远的过去,但这些与根基相关的东西,为历朝历代国家框架的建立奠定了坚实的基础。正是以这种方式,一种独特的伊朗认同感,在世界上最动荡的地区保存了下来。”

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

THE END
0.专业简介波斯语专业广东外语外贸大学波斯语专业于2017年正式开始招生,目前是华南地区唯一的波斯语专业,是广外“国家级非通用语种本科人才培养基地”成员专业,2021年获批国家级一流本科专业建设点。波斯语专业与国家“一带一路”倡议紧密结合,致力于培养与中伊经贸、文化交流相关的高层次外语人才。经过多年的教学改革与实践,已形成较为完善的“外语+jvzquC41|u4hf~ku0gjv0ls1kplp1:5341:46<3jvo
1.波斯语在南亚的地位与影响波斯语在南亚的历史境遇,既是南亚社会发展的历史缩影,也是南亚文化学习、吸收和独立创新的过程。关键词:波斯语; 南亚; 消褪关系; 影响作者简介:马承志,陕西师范大学中国西部边疆研究院博士研究生;马强,陕西师范大学中国西部边疆研究院教授。项目来源:本文系陕西师范大学中央高校基本科研业务费专项资金项目“市场与权力:jvzquC41{nk|3uyw4ff~3ep1oohx4322:03:880jzn
2.波斯语专业就业方向与就业前景怎么样高考填报志愿时,波斯语专业就业方向有哪些以及就业前景怎么样是广大考生和家长朋友们十分关心的问题,以下是大学生必备网整理的波斯语专业简介、就业方向、就业前景等信息,希望对大家有所帮助。 1、波斯语专业简介 波斯语专业旨在培养热爱祖国,具有良好的综合素质和较高的人文素养,掌握波斯语语言、文学和文化等相关知识,jvzquC41o0jyukg0eqs0pn|u1484;7mvon
3.他教恶魔说话,用的是死人的名字——《波斯语课》(一)耐不住身旁人的软磨硬泡,雷扎给出半块面包换了一本偷来的波斯语书籍。 “ ‘不可偷盗’这是我们的戒律之一。”他提醒道。 “现在谁还在乎这些。”说完,男人咀嚼着面包,不再言语。 谁在乎? 是啊,如果秩序规则有效,自己又为什么会在此处呢? 谁在乎? jvzquC41yy}/lrfpuj{/exr1r1873>92e9id4n
4.影评《波斯语课》,自创一门语言的背后看完最近热度很高的一部外文电影《波斯语课》,陷入一种悲伤之中。主人公做到了我上面所讲的奇迹,就如他逃跑时在树林里遇见的那个人,说,自创一门语言?不可能吧。不过,根据故事发生的场景,这种惊人的能力就这么激发出来了,因为迫使这种奇迹发生是在纳粹的压迫之下,在任何时候都可能葬送性命的集中营里。 jvzquC41yy}/lrfpuj{/exr1r1>58>kh3f=g7j
5.波斯语专业全国大学排名榜单(2025年最新排行榜)全国开设波斯语专业的全国大学有北京大学、北京第二外国语学院、对外经济贸易大学、天津外国语大学、上海外国语大学、广东外语外贸大学、战略支援部队信息工程大学、国防科技大学等,具体2022年最新排行榜见下表。 输入分数测能上的大学 测测我能上什么大学 波斯语专业介绍和學習课程 波斯语主要研究波斯语语言、语法、口语以及伊朗等波斯语jvzq<84yyy4ykwigvknvk‚f0eqs0|qzcp{k0rjnokpm0;A72884ivvq
6.波斯语专业最好的大学排名(2025年最新院校榜单)波斯语专业排名前10名的大学有:西安外国语大学(排名第1)、四川外国语大学(排名第2)、浙江越秀外国语学院(排名第3)、北京大学(排名第4)、对外经济贸易大学(排名第5)、北京外国语大学(排名第6)、广东外语外贸大学(排名第7)、上海外国语大学(排名第8)、北京语言大学(排名第9)、石河子大学(排名第10)。 jvzquC41yy}/jouni0ipo8izro523:960jznn
7.东语动态丨访企拓岗促就业——东方语言学院与浙江拓真洁具有限5月12日,东语学院阿拉伯语系主任马小明、教研室主任郎恒和波斯语系主任陈功老师一行三人赴台州的浙江拓真洁具有限公司考察调研。受到了公司戴海华总经理,郑通琪经理和人事部朱明聪经理的热情接待,先后参观了公司的生产车间、厂房、员工宿舍和食堂等设施。之后,双方进行了座谈和实践基地的签约仪式,马主任转达了东语学院jvzquC41f{4{{~kn0gjv0ls1428419:441i7;=f792>11yfig0nuo
8.波斯语专业属于什么大类哪个门类波斯语专业属于外国语言文学类专业,所属门类为文学。波斯语专业代码为050208,层次为本科,修业年限为四年,毕业可授予文学学士学位。另外外国语言文学类专业下还有英语、俄语、德语、法语、西班牙语、阿拉伯语、日语、朝鲜语、菲律宾语、语言学等专业,以下附上了外国语言文学类专业名单及专业代码一览表,供大家参考。 jvzquC41yy}/fxdd0ipo8sgyu526=9620nuou
9.解读一堂《波斯语课》,串起半部二战电影史电影策划1905电影网专稿风摧云朵向东流,那里充斥着渴求和平的灵魂;我知道我将获得幸福——在那随云飘去的远方……这段字里行间都向往着心之彼岸宁谧之地的诗句,在电影《波斯语课》中的出现方式却极其怪异。 诗的作者,是德军军官科赫。尽管在参军前只是一名厨师,负责管理纳粹集中营后勤伙食的他,却是维系这台杀人机器运转的核心零件之一。而比他不合时宜jvzquC41yy}/3B570eun1wjyu1814:5548527:667;4tj}rn
10.百年俄语,历久弥新——“北京大学俄语系校庆百廿五纪念会”在民主北京大学外国语学院副院长付志明教授出席纪念会并致辞,他在致辞中表达了对俄语系五四纪念会传统的充分肯定与支持,分享了自己在北大读书时与俄语系的渊源,介绍了外国语学院波斯语系创始人之一、俄语系系友张鸿年先生的小史。 外国语学院副院长付志明教授致辞jvzquC41uhr/rtz0gf{/ew4z{z}03=>7;24ivv
11.《波斯语课》用2840个名字编造的荒诞语言前两天去看了《波斯语课》这部电影。 因为排片较少,这部电影一直没有出现在大众的热点话题里。豆瓣评分只有8.2,相较于同类型题材的其他电影,这个成绩确实有些差强人意。但单就立意而言,它不失为一个充满讽刺意味的好故事。 关于二战集中营题材的电影,我之前也看过不少。如史诗般恢宏壮丽的《辛德勒的名单》、以jvzquC41yy}/lrfpuj{/exr1r1>ee>9ggc>2hl