She entered the grand hall via the ornate portal.
她从华丽的门廊进入宏伟的大厅。
金山词霸
an education/health/finance portal
教育 / 健康 / 金融门户网站
金山词霸
There May be a portal in Shatrath to Northrend.
沙塔斯城可能有到诺森德的传送门.
期刊摘选
So they see the portal, turn away in fear, and then lose consciousness.
所有他们看到这个入口, 充满恐惧地转身离开, 然后失去意识.
期刊摘选
System portal are developed based on xml and xsl with a good dynamic characteristics.
知识管理门户采用XML和 XSL相结合的开发方法,具有动态特点.
期刊摘选
Mages portal casting animation changed.
法师施放传送门的时候效果改变.
期刊摘选
I must design a mechanical means of closing the portal.
我要尝试重新设计一种机械以关闭旋涡门.
期刊摘选
Topics enable you to organize your portal site's content by subject areas.
主题使您可以根据不同的主题区域组织门户网站的内容.
期刊摘选
Can view and personalize portal site content and create sites.
可以查看和自定义门户网站的内容并创建网站.
期刊摘选
It is recursive portal, be still transition swims for the net company?
是回归门户, 还是转型为网游公司?
期刊摘选
It's the layers and functions that make a portal so complex.
正是这些层和功能使得门户站点非常复杂.
期刊摘选
Objective: Discusses colored Doppler supersonic to the liver portal vein lump diagnosis value.
目的: 探讨彩色多普勒超声对肝脏门静脉瘤的诊断价值.
期刊摘选
Knowledge of hemodynamic circulation and portal venous collateral pathways is important for clinical physicians.
病人门静脉血压增高,向肝性血行渐减,久之,曲张之侧枝循环静脉于是形成.
期刊摘选
One of the most common causes for splenomegaly is portal hypertension with cirrhosis of the liver.
脾肿大常见原因之一是肝硬化门静脉高压.
期刊摘选
Based on this reason, proposes our country Government Information Portal evaluation target system research thesis.
基于此原因, 提出了我国政府门户网站评价指标体系研究的论题.
期刊摘选
Manage users, permissions and default settings for this portal site.
管理此门户网站的用户 、 权限和默认设置.
期刊摘选
Objective To approach the clinical characteristic and the selection of the treatment of prehepatic portal hypertension.
目的探讨肝前性门脉高压症的临床特点及治疗方法的选择.
期刊摘选
A differential quadrature element method was presented for the analysis of portal frames with variable sections.
本文采用一种精确、简便的数值计算方法———微分求积单元法(DQEM)对变截面门式刚架结构进行了力学分析.
期刊摘选
It & aposs more important to create a community portal than a library web site.
创建一个社区门户比创建一个图书馆网站更重要.
期刊摘选
Results Correct rate of diagnosis of portal cholangiocarcinoma by Bus is 93 8 %.
结果1B超对肝门部胆管癌诊断的准确率达93.8%.
期刊摘选
The bt frame system and portal frame system are often used for industrial mill buildings.
在工业厂房中,常用的结构体系有排架体系和刚架体系.
期刊摘选
The Navigation Portlet allows you to display the navigational structure of a portal page.
导航门户单元用来显示门户系统的所有单元的结构图.
期刊摘选
Gatemaster 2000 Casts Master rank Town Portal 1 x per day.
神行太保2000每天可施展1次时空之门.
期刊摘选
Conclusion Continous instillation of somatostatin via peripheral vein can decrease the portal venous pressure portal hypertension.
结论周围静脉持续点滴生长抑素可持续降低门静脉压力.
期刊摘选
Conclusion NO plays an important role in hyperdynamic circulation in cirrhotic portal hypertension.
结论肝硬变门脉高压中NO过量形成在高动力循环中起重要作用.
期刊摘选
Objective : To investigate the clinical value of liver vascular index ( LVI ) in cirrhosis and portal hypertension.
目的: 探讨彩色多普勒超声检查肝血管指数 ( LVI ) 在肝硬化门脉高压症诊断中的应用价值.
期刊摘选
She entered via the majestic portal.
她从那座雄伟的门户进入。
金山词霸
"the portals of the cathedral"
"the portals of heaven"
"the portals of success"
"a portal typically has search engines and free email and chat rooms etc."
门的(尤指肝门的) 门〔户〕，入口
门户 通常指一个起始点或一个网站，用户通过它们可在Web上航行，获得各种信息资源和服务。