我的翻译是一名医生,他和我执行拍摄孕产妇的健康和死亡问题的任务。
My interpreter, who is a doctor, and I were on a mission to photograph maternal health and mortality issues.
43kb
只有部分受过医学教育的人会成为医生。大部分的医学毕业生都靠为国外记者们作翻译和助手来生活。
Only some people who obtained medical education work as doctors. The majority of them earn their living being interpreters or assistants to foreign journalists.
36kb
你可以是远征队中的医生、某个现场的翻译或是同17到24岁人共事的项目经理。
You might be a medic on an expedition, an interpreter at a field base or a project manager working with a group of 17 - to 24-year-olds.
30kb
翻译:每次我问我将来想做什么。我想了一分钟,说是一个医生是我的梦想的工作。 。
Everytime eI am asked what I want to do in the future. I think a minute and say being a doctor is my dream job.
10kb
的翻译是:抱歉,没有火车的医生。
Sorry, there is no doctor on the train.
9kb
英语翻译“我长大了想当一名医生。”
I want ___ ___ a ___ when I grow up.
14kb
的翻译是:要求医生为那咳嗽规定某事。
Ask the doctor to prescribe something for that cough.
28kb
他们都需要医生、厨师、清洁工、翻译等工作人员的帮助。
All of these people depend on the help of other people such as doctors, cooks, cleaners and translators.
42kb
英语翻译他正在找一间房子住。他们很早就出发了,以便能赶上头班车。这题太难了,以致根本酸不出。我的愿望是做一名医生。
He is finding a house to live in. They set out early so as to catch the first train. This puzzle is too difficult to work out. My wish is to become a doctor.
30kb
斯博克医生的《婴幼儿护理》这本书,自从出版之后,销售了超过5000万本,(还)被翻译成39种语言。
More than fifty million copies of Doctor Spock's "Baby and Child Care" book have been sold since it was published.
36kb
Hakan医生的英语讲得并不是很好,但是Muslum总是能准确地翻译我的每一个问题与要求。
Dr Hakan Doganay doesn't really speak good English but Muslum always made sure every question or request I had was translated correctly.
10kb
医生叫他戒烟。翻译:不要放弃学英语。
The doctor asked him to give up smoking.
39kb
在大会上,无论是医生做介绍的时候,或是医生与家属沟通的时候,都会有翻译在旁协助,而翻译将不另外收费。
There will be real time translation services at both the conference and patient consultations. There is no additional fee for translation services.
21kb
我帮你翻译楼上的短文。一个妇女心脏有些问题,于是她去看医生。
A woman was having some trouble with her heart, so she went to see the doctor.
33kb
翻译笑话:从前有个小孩儿问他爸爸:“爸爸为什么医生在手术室总是戴口罩呢?”
A boy asked his father:"daddy, why the doctors always wear a mask on their face as long as they are in the operating room?"