中国小伙意大利打工请人喝酒学外语如今当上店长

任永洪(右)正在给顾客介绍商品。记者 吴国富 摄

从意大利的米兰乘坐1个多小时的火车,便来到了小镇代森扎诺。记者正准备下车,一名壮实的青年迎上来,一边用重庆话问候,一边微笑着抢着帮记者拎行李,他就是任永洪。

打工少年想出国挣钱

任永洪15岁辍学,然后跟着姐姐、姐夫,先后来到北京、浙江打工。在浙江,他经历了最艰苦的打工生涯,干过制衣工、工地水泥工、摆过地摊,每天只能挣40元左右。

那时候,青田当地几乎每家都有人出国打工,那些带着大把外币回来的打工仔深深吸引了任永洪,他也悄悄做起了出国打工梦。任永洪了解到,房东邻居的儿子在意大利打工,他主动联系对方,希望能把自己也带出去。

告别妻女出国打工

9年前,一个初中未毕业、不会意大利语的农村小伙,想出国打工并不容易。办理签证和找工作需要费用18万元,加上机票等近20万元。任永洪积蓄不多,只好到处借债。

2007年7月,任永洪怀揣着几本意大利语书籍,背着一身债务、告别妻女来到意大利博洛尼亚的一家华人制衣厂打工。

开始几个月,他在工厂里当制衣工,每天收入50欧元。几个月后,他找到老板,主动要求转岗到更辛苦的烫衣岗位,这样每天可以多挣20-50欧元。

烫衣工是个体力活,任永洪每天要站着熨烫衣服10小时以上,如果遇到第二天要交货,他就得通宵工作,最多时一个通宵要熨300多套西装。

两年后,任永洪终于还完了欠债。

努力学习意大利语

2009年,受全球金融危急影响,意大利的制衣业也不景气了。任永洪开始考虑转行。

不懂语言、不会驾驶,就难以在意大利立足。任永洪下决心学习意大利语。

通过朋友介绍,他来到一家超市做仓库员,主要是卸货、整理货物。在此期间,为了学习意大利语,他主动多接触当地人。苦学两个多月后,初通意大利语的任永洪当上了店员,每月有1000多欧元的收入。

“不会意大利语,会被人家瞧不起。”任永洪说。有一年春节前,他去邮局给家里寄东西。因为不会用意大利语,他请邮局工作人员帮忙,当场就遭到了白眼:“连语言都不会来这里干嘛?”

受到打击后,任永洪下狠心一定要学好意大利语。他随身揣着一个意大利语小本子,一有空便看,不懂就问。“只要一休息,我就会去当地的酒吧,出钱请当地人喝酒、喝咖啡,请他们教我看书、说话。”任永洪说,每天晚上8点下班后,他就去上夜课。大半年后,他能用意大利语与当地人沟通了,还拿到了意大利驾照。

当上了超市店长

2011年,任永洪来到了曼托瓦省斯蒂维耶雷堡镇的一家超市打工。超市老板看到任永洪勤劳、诚实,聘请他当店长,开出了1400欧的月薪,另外还有提成。

在这家1500平方米的中型超市里,老板全部放权给任永洪,进货、选品种、管理员工等都由他说了算。这时,任永洪首先想到的是做好超市业绩。他除了想办法吸引更多当地人来消费,还联动厂家,开展优惠促销活动,很受当地人欢迎。

5年后,任永洪管理的这家超市,每月营业额从14万欧元增长到20万欧,任永洪的提成收入也日趋攀升。近两年,任永洪花费50万元在彭水老家修了一栋新房子。“经过9年的打拼,虽然已融入了意大利社会,但我还是盼望有机会回重庆创业。”任永洪说。(记者 吴国富)

■人物

任永洪,33岁,出生在彭水县长滩乡白溪村。由于家境贫困,15岁辍学后跟随姐姐、姐夫到北京打工,后又到浙江打工干苦力。2007年来到意大利制衣厂、超市打工至今。如今,他不但学会了意大利语、拿到了驾照,还成为一家中型超市的店长,融入了当地的生活。

■声音

只要诚实、勤劳、肯学,命运总会有所改变的。

■对话

重庆晨报:你初中未毕业,也不会外语,为什么敢去意大利闯荡?

任永洪:我在浙江打工时,看到了不少浙江人出国打工改变了命运。我不服输,也要出国去闯一闯,寻找属于自己的创业之地。

重庆晨报:你出国打工的梦想是什么?

任永洪:主要想让女儿、儿子多读点书,今后要他们上大学。同时,也想让一直辛苦照顾家庭的老婆过得轻松、愉快些。

THE END
0.什么语言最难学?精通32门语言翻译官秒回:中文他五岁学会英语,7岁在一个德国女士的帮助下学会了德语,才10岁就会了意大利语(原因是学校的一个朋友学了意大利语,他不想输给别人),13岁因为爱上陀思妥耶夫斯基学了俄语,14岁学会东非斯瓦希里语(学来玩儿的),16岁学会土耳其语。 就这样一发不可收拾,到20岁的时候他已经学会了15种语言。 jvzq<84pgyy/{xzvj0io1po142782=4v42782=53a;9::?770jzn
1.有必要学习意大利语吗?学意语有哪些优势?学意语有哪些优势? 学习意大利语有哪些优势 随着全球化的加速和交流的增多,掌握多种语言已经成为现代人必备的技能之一。而学习意大利语,作为一门优美、充满艺术性的语言,也受到了越来越多人的关注。那么,学习意大利语究竟有哪些优势呢? 一、意大利语的历史与文化背景【咨询小语种学习】jvzquC41z{€/zmk0ep532;82817469:7494ivvq
2.德语法语突厥语……这位重大老师到底会多少种语言?钟融冰,清华大学中文系本科、硕士;德国慕尼黑大学汉学与中亚语文学博士。重庆大学博雅学院(人文与社会科学高等研究院)讲师、全球古典语文学研究中心研究员。 通晓英语、德语、法语、日语、古蒙古语、突厥语以及满语等多种语言,义务为学生开设语言教学课程,为学生打开一扇用语言看世界的窗户。在与“语言”打交道的过程jvzquC41nci/ezz0gf{/ew4kphu03==91:79;7mvo