临走前,美国运动员又哭了……这次冬奥会,很多外国运动员被中国折服热门题

本文转自  |  青春上海

冬奥会赛程过半

各项精彩赛事

引发了全球观众的观赛热情

但与此同时

不少运动员

也结束了自己的“冬奥”之旅

踏上了回家的路途

“冬奥”之旅

改变了她的人生轨迹

最近大火的

“豆沙包小姐姐”

有了新宠

“其实我最爱的中国小吃还不是豆沙包。” “你知道那种芝麻球吗?油炸的,外面是芝麻籽,很有嚼劲。我可以吃100个。”

她对豆沙包麻团的爱意

引得网友们纷纷留言

觉得她可爱又励志

但其实

作为马耳他

唯一前来参赛的运动员

也是这个地中海岛国历史上

第一个参加冬奥会的选手

29岁的珍妮丝·斯皮泰里

为了能够来到中国

克服了无数艰辛困苦

这一路并不容易

念念不忘,必有回响

在美国接受训练的时候

她住在房车里

房车中没有暖气

就靠着自己的体温

熬过漫漫寒冬

为了省钱

每天带着装备爬一英里的山

在她终于拿到

奥运会入场门票的时候

一切汗水都得到了回报

“我18岁开始滑单板,20岁有了参加冬奥会的疯狂梦想,22岁第一次参加U型场地的专业比赛,25岁距离平昌冬奥会一步之遥,现在我29岁,我拿到了北京冬奥会的参赛资格!”

“防疫组织运转非常流畅”

下飞机的时候

她看到防疫人员还十分忐忑

担心会不会被拦下来

或者出现什么意外

但很快

她便融入到了

这个友好的氛围之中

“我对这里的防疫工作也印象深刻,来之前我以为会非常复杂,每天要做各种检查,但来了之后发现整个体系组织运转非常流畅。

她还表示

每天的核酸检测都很方便

就在餐厅旁边

这里的一切

让我感到非常安全放心

整个防疫都做得特别到位

开幕式时

她还和很多别国运动员一样

专门发了一条视频

记录自己

作为执旗手的所见所闻

“踏入这个巨大的体育场参加开幕式,真是疯狂的经历。来到中国后,我只睡了4个小时——所以如果没有视频,我简直觉得自己在做梦。能够亲身体验这这场盛会,是莫大的荣幸。”

在她录下的视频中

还特意夸夸了中国的志愿者

“这些志愿者也值得一块奖牌,他们在全世界运动员入场的两个小时中一直尽职尽责,谢谢你们让这场盛会尽善尽美。”

她表示

对中国最大的印象

就是这里的人们都很友好

冬奥村也有很多志愿者

我们会有很多互动

每次你走进餐厅

他们都会挥手向你问候

每个人看起来都很热情

她还专门拍视频

冬奥见闻

除了牛肉、英式焗豆

土豆杂粮、土豆鸡汤

还有她超爱的豆沙包

看到免费KFC和必胜客

“你难以想象,在一天中的任何时候都可以吃到免费披萨免费肯德基有多开心!”

爱上中国文化,爱上中国

跟着志愿者一起学习中文

她进步神速

志愿者教她

“Is that OK?”用河南话怎么说

珍妮丝立刻学道:

“中不中?”

甚至学习常山战鼓怎么打

还询问其他人

自己打得好不好

“你看起来就像是冬奥村最开心的人”

32岁的美国冰球运动员

希拉里·奈特

更是成功转型扎灯笼手艺人

她是女子冰球世锦赛历史上

进球最多的球员

尽管已经是一位明星球员

但来到北京冬奥村后

她还是表现得像个好奇宝宝

四处探店

除了晒赛场、晒洗衣服务

她还与队友转型“手工艺人”

扎起了灯笼

让房间洋溢出浓浓的中国年味

2月12日

希拉里·奈特在海外社交平台上

晒出一段在房间内拍摄的视频

并配文

“在冬奥村制作手工艺品度日”

画面显示

她的队友背靠沙发席地而坐

手里拿着一个

正在制作的大红灯笼

地上还放着说明书

和珍妮丝·斯皮泰里一样

从训练、备赛

到冬奥之旅

各国运动员在中国

体验了一场全面、立体、生动

的冬奥盛会

冬奥之旅已经结束的运动员们

开始纷纷踏上了回家的旅途

以各种不同的方式

表达着

对冬奥村、对中国的

喜爱与不舍

“Thank you Beijing”

高频出现

与中国志愿者互换帽子回国

德国单板滑雪

女子运动员莱拉尼·埃特尔

近日启程回国

当天,她在社交平台上

晒出机场候机视频

称“玩得很开心”

视频中的莱拉尼头戴白色羊毛帽

身着绿色运动服

开心地向网友展示候机厅的场景

并配文称

“每个人都累了

都在睡觉

但我们很好很开心”

值得一提的是

莱拉尼13日候机回国时

戴的白色羊毛帽

是她在北京冬奥村

与中国志愿者小姐姐互换的

就在2天前

莱拉尼发布一条视频

晒出她与志愿者小姐姐

互换这顶帽子时的合影

配文“我和冬奥村

一位可爱的志愿者小姐姐换的帽子”

“我想对所有照顾我的人说声谢谢”

2月7日

在高山滑雪女子大回转项目比赛中

美国选手尼娜·奥布莱恩

不慎摔倒在地

中国滑雪医生仅1分钟

就赶到伤员身边救治

随后奥布莱恩被送至

北医三院延庆医院进行手术

手术十分成功

北医三院延庆医院,医务人员正在对伤员进行手术  北医三院供图

奥布莱恩发文致谢中国医护

“我想对所有照顾我的人说声谢谢

尤其是那些在终点冲向我的人

还有延庆的医生和护士们”

“谢谢你,北京!”

2月9日

来自厄瓜多尔的

高山滑雪运动员莎拉·埃斯科瓦尔

展示她在北京冬奥村的日常生活

镜头从缆车上到滑雪大回转赛场

还展示了运动员休息室

她对自己的训练非常满意

并用英语和西班牙语双语发文称

“这是我在冬奥村里日常训练的一天

谢谢你,北京!”

“我爱中国,也爱你们”

与莎拉·埃斯科瓦尔有同样心情的

还有来自波黑的雪橇运动员

米尔扎·尼古拉耶夫

他特意录制了一段感谢视频

表示:“我爱中国,也爱你们”

并展示了自己身后的春联

“感谢一直以来的支持”

来自西班牙的

滑雪运动员蒂博·马格宁

则用英语和汉语双语感谢中国

“感谢一直以来的支持”

此外,加拿大奥运团队还写了一封感谢信给中国冬奥工作团队,表达他们的感激之情。信中写道:“我们了解,你们在中国新年期间远离家人,来到这里帮助我们。我们也了解,为了我们,你们在今年的工作中付出了多大的努力。我们对此非常感激,也很高兴能和你们一起体验你们的节日和传统。你们让我们感觉像家人一样,我们很高兴和你们建立了深厚的友谊。”

图源:中国日报网

俄罗斯奥委会官方网页上发布了在北京冬奥会越野滑雪男子双追逐赛上,获得金牌的俄罗斯奥委会代表团选手亚历山大·博利舒诺夫的获奖感言。他说:“有些难以置信,当我滑到最后一圈时,我的眼泪瞬间涌出,我拿到了金牌。我想说,感谢中国,让我有机会在此成为奥运冠军。”

图源:俄罗斯奥委会官网

荷兰速滑名将克罗尔则称“回顾过去两年可以看到,中国采取的防疫措施是最好的,感染者的数字很低。就像我几个星期前曾经说过的,如果只有一个国家(地区)能(在现在这种情形下)举办冬奥会,那一定是中国,我们应该庆幸冬奥会在这里举行。”

THE END
0.西班牙语里“谢谢”有几种表达方式?西班牙语中的“谢谢”有多种表达方式,以下是几种常用的表达: 一、正式表达 1. "Gracias",这是最基本、最常用的谢谢表达方式,适用于各种场合。 二、日常表达 1. "?Muchas gracias!",意为“非常感谢”,用于表示比较强烈的感谢。 2. "?Muchísimo/a gracias!",意为“非常非常感谢”,表示程度更深的 jvzq<84yyy4mg€qz0eun1vjodgx03>744/gsvrhng1863>:
1.西班牙语感谢怎么说如果你问“西班牙语感谢怎么说”,答案可不止一句“Gracias”那么简单。就像中文里“谢谢”“多谢”“太感谢了”“麻烦你了,真不好意思”各有语境,西班牙语的感谢也藏着不同的温度和分寸——对朋友可以拍着肩膀说“Gracias, tío”,对长辈得加上尊称“Le agradezco mucho”,对帮了你大忙的人甚至可以说“Eres unjvzquC41yy}/srszwg9777hqo1~z|ƒ}1Urgok|mancthwjlg1678;>3jvor
2.西班牙语“怎么说”怎么说?(语音示范)小编学西语的时候最喜欢找个会说西语又会说英语的西班牙人,然后就老是揪着人家问”book“西班牙语怎么说?”please“西班牙语怎么说?所以啊,”西班牙语怎么说?”这句话都成了我的口头禅了。大家也要发挥打破沙锅问到底的精神才能把外语学的地道~ jvzquC41gu4iwsncpi4dqv4pgy5q7:>8355
3.临走前,美国运动员又哭了……这次冬奥会,许多外国运动员留下了“中国情“谢谢你,北京!” 2月9日 来自厄瓜多尔的 高山滑雪运动员莎拉·埃斯科瓦尔 分享了一段视频 展示她在北京冬奥村的日常生活 镜头从缆车上到滑雪大回转赛场 还展示了运动员休息室 她对自己的训练非常满意 并用英语和西班牙语双语发文称 “这是我在冬奥村里日常训练的一天 jvzq<84yyy4t|wjyu0ipo8sgyu5dqwygpv532;7/245268hqpvkovh76;57:6?3jvo
4.英文小说名著西班牙语“谢谢”、“万分感谢”怎么说?(语音示范) 本文支持点词翻译Powered by 沪江小D 谢谢! ¡Gracias! - Error happens ╥﹏╥ -00:00/00:00 很感谢! Muchas gracias. - Error happens ╥﹏╥ -00:00/00:00 非常感谢! Muchísimas gracias.jvzquC41o0nvlrfpi0ipo8jpatkbfrsiengturhu1r735?5841
5.西班牙语中表达谢谢的语句西班牙语中表达谢谢的语句 在回答的时候你可以说:De nada.(不用谢。)除此之外,西班牙语表达感谢的方式还有很多: 1. - Muchas gracias. 非常感谢。(Thank you) 2. - Mil gracias. 万分感谢。(Thank you very much) 3. - Gracias por todo. 感谢所有。(Thanks for all)jvzquC41ur4ukwltqqs/exr1ycv0kwigz0virHnvgooe?<:484,nqmzngkj>4>
6.特写:温总理说西语向古巴医疗队致谢5月24日是汶川大地震第十三天,温家宝总理来到四川省人民医院,看望不远万里前来四川参加医疗救援的古巴医疗队的“白求恩”们。 中新社发 贾国荣 摄 中新社成都五月二十四日电 题:温总理说西语向古巴医疗队致谢 中新社记者 沈晨 “格拉斯耶斯!” 温家宝总理一声西班牙语的“谢谢”,感动了古巴医疗队。 jvzq<84yyy4djrscpg}t0lto1it0pn|u1461:857/4:03;;3237/uqyon
7.如何用西班牙语表示感谢对不起和再见?Gracias! 谢谢! Muchas gracias. 非常感谢。 De nada. 不用谢,不客气 ?Perdón! 不好意思,打扰了 ?Perdóna! 不好意思,打扰了,也可以表示道歉 ?Perdóname! (原谅我吧!) ?Disculpe! 对不起 Lo siento. 我很抱歉,我很遗憾(表示道歉,也可对不幸的事表示遗憾)Adiós. 再见 jvzquC41z{€/zmk0ep5ukjslkp5ykkfp{cv1|ywf{532;62:1724::64;4ivvq