开通VIP，畅享免费电子书等14项超值服
首页
好书
留言交流
下载APP
联系客服
“拜托了”“麻烦您了”的日语说法是——お願いします平假名：おねがいします罗马音：o ne ga i shi ma suお願い平假名：おねがい罗马音：o ne ga i「お願いします」在日语中是“请多关照的意思”，也可以翻译成“拜托了”。这句话在很多场景下都可以用可以说是“万能用语”！日本人拜托别人做什么事情，会说「お願いします」向别人介绍自己的时候，也会在后面说一句「よろしくお願いします（请多多关照）」「お願いします」在一些场合下会说成「お願い」，意思是相同的，只是尊敬程度不同。「お願い」比「お願いします」更随意，更郑重的场合会用「お願いいたします」、「お願い申し上げます」。例句顾客：今后とも、よろしくお願いします。顾客：今后也请多多指教。はい。まだ新人で、まごつくことが多いので、どうぞご指导をよろしくお願いします。好的。我是新人，不懂得地方还有很多，请多指教
“拜托了”“麻烦您了”的日语说法是——
お願いします
平假名：おねがいします
罗马音：o ne ga i shi ma su
お願い
平假名：おねがい
罗马音：o ne ga i
顾客：今后とも、よろしくお願いします。
顾客：今后也请多多指教。
はい。まだ新人で、まごつくことが多いので、どうぞご指导をよろしくお願いします。
THE END