不知道有没有人跟「乐吃购!日本」记者一样,只要有加起司的料理就忍不住想点!或看到可以加价加起司也一定会加!在各种料理当中频繁出现的起司,其实种类分为好多种,吃起来味道及口感不同。想知道自己吃的到底是哪一种起司,就来确认一下下面的表格吧!
以下是市面上常见的起司,讲中文大家或许认得,至于日文名称,「乐吃购!日本」也替你们都整理好罗!而且发音跟英文几乎是一样的,所以很快就能学会!
说到象征健康的食品,优格绝对是其中一种!尤其出国旅游,往往饮食不均衡,常导致肠胃不适或排便不顺畅,这时候就想吃点优格。
除了原味(プレーン)加糖跟不加糖,还有哪些常见的口味呢?适合跟优格搭配的,好像都是些酸酸甜甜的水果呢!而加了芦荟粒(アロエ)吃起来更有口感!
小提醒:一般在日本贩售的原味优格是无糖的。还记得第一次吃到不加糖的优格,由于酸味明显,还以为是坏掉了呢!通常会另外附上砂糖,让你自由添加,好处是能根据个人喜好调整口味。
「希腊优格」比起一般优格多出一道过滤手续,充分把水分及乳清排除之后,留下的是更浓缩的营养及浓郁口感。加上其高蛋白质低热量的特性,最近在日本很风靡喔!特别是受到在意身材的女性们喜爱。
「优酪乳」的日文怎么说?优酪乳就好比是「用喝的优格」,所以日文直接叫做「饮むヨーグルト」(nomu yōguruto)。是不是非常简单明了呢!
同样是优格,因所含乳酸菌菌种不同会对身体产生不同效果。可以针对自己的需求做挑选。不过这些菌的名字跟念法实在不太好记啊!这里列出常见的菌种及功效,提供大家对照参考用。
奶油也是很常见的乳制品,可以拿来料理或直接涂抹在面包上等食用。来看看有哪些常见的奶油种类吧!
一般在市面上贩售,我们所习惯的奶油都是「无发酵奶油」。「发酵奶油」在制作时会加入乳酸菌,带有一股特殊风味,在欧洲国家比较常见。「加盐奶油」容易保存;「无盐奶油」则常拿来制作料理或甜点。
「可尔必思奶油」(カルピスバター)是可尔必思(Calpis)的隐藏版人气商品!在制作可尔必思时需要将牛奶及乳脂肪分离,将这时候所得到的乳脂肪做成奶油。据说得累积30瓶可尔必思才能制成一块可尔必思奶油,是很珍贵的产品喔!不过价格也不便宜就是了。
下次到日本自助旅行除了喝牛奶,记得也尝尝看其他乳制品喔!前往便利商店及超市时,干脆顺便买些当季盛产的水果,搭配优格一起吃。不仅能享用当季美味,还能补充不足的好菌和纤维质,真是一举两得呢!
罗马拼音小说明为了让大家参照发音栏更方便念日语,在下方解释一下一些特殊字母所表示的意思唷!・「ā」、「ī」、「ū」、「ē」、「ō」怎么念?以上特殊字母的发音,和一般的「a」、「i」、「u」、「e」、「o」相同,唯一区别是上方有「-」符号的字母,代表发音需要拉长。如「a」念短音「啊」的话,「ā」就会拉长念作「啊~」。「-」符号等同于日文单字中的长音「ー」,如「パスポート(pasupōto)」。・「ss」、「tt」、「kk」、「pp」怎么念?以上发音在日语中又称「促音」,这几个字母在发音的时候会阻塞一下再发音。如「チケット(chiketto)」会在念完「ケ」的时候停顿一下,再念最后面的「ト」。「ss」、「tt」、「kk」、「pp」等符号等同于日文单字中的「っ」、「ッ」。