日本文化来自中国的“鬼节”,日本最盛大的节日——盂兰盆节活动文字

今天是农历七月十五,是中国的中元节。

中元节是道教名称,佛教则称为盂兰盆节,民间世俗称为七月半或者鬼节。七月十四/十五祭祖是流行于汉字文化圈诸国以及海外华人地区的传统文化节日,这天通过虔诚的祭祀活动,表达慎终追远的情怀。

日本的盂兰盆节的由来

日本和中国作为两个地理环境位置比较接近的国家,在历史上有着很多根源相同的文化,而两者的“鬼节”更是一脉相承的。其实,日本的鬼节——“盂兰盆节”,其实就是来自中国的“盂兰盆节”,两者连名称都是一样的,并没有发生改变。

虽然两者名称相同,但是日本的“盂兰盆节”的仪式内容和文化内涵,早已植根于自身的文化当中,与中国的鬼节有了完全不同的特征和文化内涵。

盂兰盆节(お盆/おぼん)在日本的飞鸟时代即隋唐时期的中国传入的,后来与日本当地的民俗结合,形成了现在日本特有的独特的庆祝方式,是日本除了新年以外的第二大传统节日。

由于盂兰盆节正值暑假,同时节日前后各大公司都会放假,大部分日本人会利用这个长假省亲、返乡祭祖,所以除了祭拜祖先和扫墓之外,盂兰盆节也成为了回家探亲、外出旅行的日子。每逢这个时候,日本各地的公路、火车站、机场都挤满了人,形成全国规模的人员大移动景象,堪比中国的春运。

东京还有日本的一部分地区,大多都是在「新のお盆」,也就是7月13日-16日迎接盂兰盆节。而一般日本盂兰盆节的放假时间指的是「旧のお盆」,也就是8月13日-16日期间。

盂兰盆节的传统活动

1. 提灯(ちょうちん)

不同宗教装饰佛龛、迎灵、送灵的方式都不同。

据说,在盂兰盆节时祖先的灵魂会返回到家中,为了不让祖先的灵魂迷路,要在家门口点火,室内点提灯,把佛坛打扫干净,并供上蔬菜和水果。盂兰盆节结束的时候,恭送祖先的灵魂。

佛教的习俗就需要人们在8月12日太阳落下后到13日太阳升起之前,布置好佛龛或是迎灵棚(亡灵棚),并准备好祭品。

在装饰佛龛的时候,日本人经常使用茄子以及黄瓜做成下面这种造型,称之为“精灵马”或者“精灵牛”,黄瓜造型是“精灵马”,马匹的脚程快,是让故去的先祖们乘坐着它们快点回到人间;而茄子造型的“精灵牛”则脚程较慢,意指希望先祖能够慢点离开。

祭品可以选择点心、水果、素面等等,虽然信奉的宗教不同,但是基本上佛龛前点灯、上香、供奉鲜花和祭品都是基本常识~

到了8月13日的傍晚时分,人们要在佛龛或者祭坛(亡灵棚)之前点燃盂兰盆节灯笼,在玄关外或者庭院中焚烧麻杆。这是为了让祖先的亡灵能够找到回家的路而特意点燃的迎魂火。

而近些年来,由于日本人的居住环境发生了变化,常以佛像前放置盂兰盆节灯笼代替迎魂火。

不仅只有个人祭祖,全国上下也会举办各种活动,京都市就会在每年的8月16日举行五山送火(大文字烧)。

2. 五山送火(五山の送り火)

盂兰盆时期,在京都也会有一项传统的活动:五山送火(五山送り火ござんおくりび),也称为大文字烧(大文字焼きだいもんじやき)。

正如名称所暗示的那样,在京都,这项点火活动共包含五处地点,最有名的自然是“大”字形篝火了,因此有时候也会用大文字烧来统称五山送火。

熄灭街道上的灯光,由东至西按“大文字”→“妙法”→“船”→“左大文字”→“鸟居”的顺序点燃篝火,燃烧时间保持约1小时,这期间,京都市内被奇幻般的氛围所围绕。

3. 盆舞(盆踊り)

为了给去世的先祖祈福,在盂兰盆节的第二天晚上,男女老少会聚集在一起唱着小调、歌谣跳舞,模仿是地狱中免于受苦受难的亡灵开心跳舞的样子,这就是盆舞「盆踊り」。舞蹈又分为传统系的盂兰盆舞和战后发展的民谣舞。

每年在日本全国各地举办的盂兰盆舞多到难以计数,其中在东京的筑地本愿寺举办的“筑地本愿寺纳凉盂兰盆舞大会”拥有着悠久的历史。

还有位于东京江东区的富冈八幡宫在8月15日前后举办的“深川八幡祭”,被称为江户三大祭之一。

由于人们会将清除秽气的水泼向神轿,因此该活动又被称为“泼水节”。活动中,神轿轿夫和现场观众融为一体,呈现出充满活力的热闹景象。

盂兰盆节,既传承了佛教“众生平等”的宗教理念。也是现代人沟通了“神圣”与“世俗”“狂欢”与“日常”的一个非常重要的节日。

而在日本每个地区也都有自己独特的文化,在日本留学的同学可以亲身感受不同的文化氛围也是一次很好的体验。

以上!

📣12月报考日语能力考试的同学们可以分别加入N1 N2 N3群,老师们会在每周日17:00~18:00在群里答疑解惑,除了传统的文字答疑还会开启群会议,并发放一些相应等级的学习资料~

申请方法:

🥳欢迎同学们进群一起学习!

考级冲刺对策班计划开启

12月JLPT日语能力考试报名已经截止,抢到考位的同学不知道备考才能更加高效?

成和日语考级冲刺对策班计划

9月4日至11月30日

网课与线下课同步

小班教学,2人开班,每班不超过9人

⬇️⬇️⬇️

开班计划

针对23年12月能力考考生

01

N1合格对策班

课时数量

72课时(课时时长50分钟)

课程大纲

具体内容

02

N2合格对策班

课时数量

72课时(课时时长50分钟)

课程大纲

具体内容

*视学生接受能力会有增减。

03

N3合格对策班

课时数量

72课时(课时时长50分钟)

课程大纲

具体内容

课程亮点

① 专业教师团队精准批阅+快速出分

② 全方位专业分析+课上详细讲解

③ 根据学生具体情况做针对性分析+帮助调整优化其复习方向

④ 自习室设置,任课老师随时指导答疑,明亮通透的学习环境

⑤ 作业分为书写作业与语音作业。从听说读写全方位进行辅导。

⑥ 我们有专属反馈助力群,每日在群内反馈学生课堂表现。全程督学,多对一服务,提供专业的考级指导,帮助学员量身打造个性化课程,有的放矢。

授课方式

资深教师团队,全程服务,从入学到成功升学,为学员提供全方位身心教育,爱心陪伴服务。

成和日语始终坚持以“快、准、稳”的通关效果全力帮助学员获得日语技能。我们有双师配置,让你在学习期间词汇、语法、阅读、听力、听说读写全方面快速提高,助力日语考级通关!

THE END
0.JLPT日本語能力試驗日本語能力試驗官方網站係由日本國際交流基金會與日本國際教育支援協會共同管理。 日本語能力試驗實施日期 第1回 2025年7月6日(週日) 第2回 2025年12月7日(週日)jvzquC41yy}/luuv0lv0uy4vy1
1.JLPT日本语能力测试,考试改革调整!|jlpt|听力|日本语|日语|考试JLPT考试报名即将开始 专为JLPT考试备考而设,针对N1、N2、N3、N4、N5,日研教育采取目前最为权威的教材,同步配合自研教材专项辅导,务求逐一突破难点,让学生们掌握应试技巧。 打开网易新闻 查看精彩图片 JLPT日语考级辅导 打开网易新闻 查看精彩图片 【最近计划开班】 jvzquC41o07757hqo1jz1jwvkerf1QJIRK6C79:744J:K7mvon
2.日语考级app下载日语考级官方免费下载2025最新手机安卓版日语考级软件为用户提供了丰富的考试学习的服务,里面有很多日语学习的资料和资源,跟你一个良好的学习的环境和思路,非常的棒。 日语考级软件功能 【内容分类】 详尽的整理了N1/N2/N3/N4/N5的JLPT考试重点单词、文法。轻松学习日语入门,搞定日语听力、日语阅读、日语口语。 jvzq<84yyy4ppunpgfuxp7sgv1yph}4323686<:0jvs
3.日语考级下载2025安卓最新版手机app官方版免费安装下载日语单词语法学习 0基础自学日语通过JLPT考试太难?你缺少的是一个懂JLPT考试的备考学习工具,让日语学习从此变得简单!日语考级总结多年教学经验,针对日本能力考的语言知识内容进行总结。【功能特色】1、计划式学习根据个人情况自定义每日日语学习内容,为日语能力考试做好准备2、艾宾浩斯记忆法遵循艾宾浩斯遗忘曲线所揭示的记jvzquC41o0}bpmtwlkg/exr1crvt1A5969;:
4.日语培训班在线学日语日语网络课程未名天日语培训机构官方网站,提供考级日语、高考日语、留学日语、青少日语、日语口语等日语课程,提供面授教学、在线网课和一对一辅导课程。JLPT日语零基础直达N1,全面提升学员日语能力。jvzquC41o0xj{~8870ipo8
5.JLPT培训网JLPT培训网专注于日本语能力测试在线培训,提供最新日语考试资讯,海量JLPT日语真题供你下载,帮助您快速学习日语。jvzq<84yyy4knyyvguz/exr0ep5
6.启德教育日语能力是留学日本必备的能力之一。日本留学对语言能力的要求不同,一些大学课程要求日语能力N1或N2级别,而有些学校则允许学生在日本学习日语。日本留学常用的日语考试有JLPT、JLCT、JFT等。提高日语能力的途径包括去日本留学、参加日语培训班以及利用日语学习APP和网站等。对于想要留学日本的学生来说,需要根据自己的需求和jvzq<84nkw~vg7jke0usi7hp1pkxu8igvcom1;ihgh=:ek>466ib3kf68e?9gl953e777