全国英语翻译证书考试等级简介和费用

全国英语翻译证书考试等级简介和费用

全国英语翻译证书考试分为口译和笔译两种,各有初级、中级和高级三个等级,总计六种资格认证。以下是小编收集的全国英语翻译证书考试等级简介和费用,希望对大家有帮助!

初级英语翻译资格证书(口译)(480元,约30分钟):

适合英语专业大专及以上,或通过大学英语六级的非英语专业学生。考试内容包括对话翻译和交替传译,要求考生能翻译一般对话和非正式发言。

初级英语翻译资格证书(笔译)(380元,3小时):

同样要求具备一定英语能力,考试涉及英汉互译,翻译一般性文件。

中级证书(口译/笔译)适合英语专业本科及以上,或具有同等水平的学习者和工作者。中级口译要求能够胜任正式会议和谈判的翻译,笔译则处理复杂材料。

要求英语专业优秀毕业生或有经验的翻译者,能承担国际会议的高级翻译任务。

全国外语翻译证书考试--英语分为英语口译和笔译两种。

口译和笔译证书各分三个等级,共六种资格认证考试。初级适合的报考对象: 英语专业大专毕业及本科二年级以上学生;非英语专业通过大学英语六级考试者;具有同等水平的各类英语学习者、工作者。

1. 初级英语翻译资格证书(口译)(Certificate of English Interpreting: Preliminary):

通过该级证书考试的考生虽未经职业翻译训练,但能够承担一般性会谈或外宾日常生活的口译工作。能够翻译一般性交谈;能够翻译不要求专业知识的会谈或发言;能够翻译一般的、非正式的会谈或发言. 考试费用: 480元. 考试时间: 约30分钟. 考试方式: 第一部分:对话。要求考生将一篇400词左右的对话分别译成英文或中文;第二部分(交替传译):英译汉。要求考生将一篇250词左右的英文发言译成中文;第三部分(交替传译):汉译英。要求考生将一篇250字左右的中文发言译成英文。

2. 初级英语翻译资格证书(笔译)(Certificate of English Translation: Preliminary):

通过该级证书考试的考生虽未经职业翻译训练,但能够就一般难度的材料进行英汉互译,能够胜任一般性文件或商务等方面材料的翻译工作。考试费用: 380元. 考试时间: 3小时。考试方式: 第一部分:英译汉。要求考生将两篇各250词左右的英文译成中文;第二部分:汉译英。要求考生将两篇各250字左右的中文译成英文。中级适合的报考对象:英语专业本科毕业生或研究生;具有同等水平和各类英语学习者、工作者。

3. 中级英语翻译资格证书(口译)(Certificate of English Interpreting: Intermediate):

通过该级证书考试的考生能够承担一般性正式会议、技术或商务谈判,以及外事活动的口译工作。能够就广泛的话题进行英汉双向口译;能够承担中小型正式会议、商务谈判及其它外事活动的口译工作。考试费用: 680元. 考试时间: 约30分钟. 考试方式: 第一部分(交替传译):英译汉。要求考生将一篇500词左右的英文发言译成中文;第二部分(交替传译):汉译英。要求考生将一篇700字左右的中文发言译成英文。

4. 中级英语翻译资格证书(笔译)(Certificate of English Translation: Intermediate):

通过该级证书考试的考生能够就普通英汉原文材料进行互译,能够胜任一般性国际会议文件、科技或经贸等材料的翻译工作。受过一定的职业翻译训练,基本胜任各种非专业性材料的翻译工作,翻译质量较高。能够就普通英汉原文材料进行互译;能够胜任一般性技术、法律、旅游、商务、经贸等方面材料的翻译;能够胜任各种一般性国际会议文件的翻译。考试费用: 580元. 考试时间: 4小时。考试方式: 第一部分:英译汉。要求考生将两篇各300词左右的英文译成中文;第二部分:汉译英。要求考生将两篇各300字左右的中文译成英文。高级适合的报考对象: 英语专业本科优秀毕业生或研究生;具有同等水平的,有一定翻译实践经验的各类英语学习者、工作者。

5. 高级英语翻译资格证书(口译)(Certificate of English Interpreting: Advanced):

通过该级证书考试的考生能够担任国际会议的口译或同声传译工作,能够承担政府部门高级口译工作。受过严格的职业翻译训练,有一定的口译实践,可胜任各种场合的口译或同声传译工作,口译质量高。能够承担政府部门的外交、贸易或其它正式谈判的口译工作;能够担任国际会议的口译或同声传译工作。考试费用: 1200元. 考试时间: 初试约30分钟. 考试方式: 第一部分(交替传译):英译汉。要求考生将一篇600词左右的英文发言译成中文;第二部分(交替传译):汉译英。要求考生将一篇800字左右的中文发言译成英文。第三部分(同声传译):通过第一、二部分者参加面试。

6. 高级英语翻译资格证书(笔译)(Certificate of English Translation: Advanced):通过该级证书考试的考生能够担任大型国际会议文件及各种专业性文件的翻译、译审及定稿工作,能够承担政府部门高级笔译工作。受过严格的职业翻译训练,有一定翻译实践,胜任各种文件的翻译工作,翻译质量高。能够承担具有专业性的、较复杂的材料和翻译工作;政府部门高级笔译工作;能够担任各种国际会议的翻译、译审及定稿工作。考试费用: 1200元. 考试时间: 4小时。考试方式: 第一部分:英译汉。要求考生将三篇各400词左右的英文译成中文;第二部分:汉译英。要求考生将三篇各400字左右的中文译成英文。

一级笔译证书本证书证明持有者能够翻译高难度的各类文本;能够胜任机关、企事业单位各类材料、各种国际会议文献的翻译、译审及定稿。

一级口译证书本证书证明持有者能够做各种正式场合的交替传译和同声传译,达到专业翻译水平;能够胜任高级别正式场合的讲话及各类国际会议的交替传译和同声传译工作。

二级笔译证书本证书证明持有者能够翻译较高难度的各类文本;能够胜任机关、企事业单位的科技、法律、商务、经贸等方面材料的翻译以及各类国际会议一般性文件的翻译。

二级口译证书本证书证明持有者能够做各类正式场合的口译工作,达到专业翻译水平;能够胜任正式会议及技术性或商务会谈等活动的交替传译工作。

三级笔译证书本证书证明持有者能够翻译一般难度的文本;能够胜任机关、企事业单位的一般性文本和商务类材料的翻译。

三级口译证书本证书证明持有者能够做一般性讲话和会谈的口译;能够胜任一般性的交替传译和陪同口译工作。

四级翻译证书本证书证明持有者能够从事基本的笔译和口译工作:笔译包括简单书面材料的翻译;口译包括简单的会谈、接待和陪同翻译。

THE END
0.日语n1考试费用美森日语网为大家带来:日语n1考试费用,希望对大家的日语学习有所帮助: 考试费调整 从2012年7月考试开始N1、N2级考试费调整为450元人民币/人;N3、N4、N5级考费仍维持350元人民币/人。 交费方式: 通过中国工商银行或中国招商银行的网上支付系统交纳考费。 jvzquC41o0sjuxs0ep5sk‚z1p3t31;;390nuou
1.日本留学的申请条件1、日语考试等级证明 日本留学签证申请的一大重点就是日语能力,但是很多同学认为去日本的语言学校目的就是学日语的,对自己的日语水平并不重视。日本留学都要求具备初级的日语能力,先参加的E。F级考试,并至少要取得F级,这样才能在签证顺利申请上有个保障。 jvzquC41yy}/im~lu0ipo8qkwz{f1:;7246/j}rn
2.法语等级考试报考指南法语在世界语言中占有很重要的地位,下面是百分网小编整理的法语各种等级考试的报考指南,希望对大家有帮助。 报名时间 法语专业四级:2015年法语专业四级报名时间咨询本学校。(各学校安排不同,基本上在1月到3月。) TEF:法国TEF全年都可以报名参加考试。完成报名手续后,可选择适合个人的时间段。考试前3周会通过网络通知jvzquC41yy}/qq6220ipo8pcqunj1mjpilo05@;3;84ivvq
3.工商企业管理学论文范文8.全国公共英语等级考试成绩在自考系统中的使用 高等教育自学考试的考生参加PETS二级或PETS三级考试,笔试合格者的成绩可直接替代自考有关专业大专或本科公共英语〈即英语(一)、英语(二)〉考试成绩,并可获得相应的学分(PETS二级替代大专公共英语成绩,PETS三级替代本科公共英语成绩,英语专业不能替代)。考生是否参加相应口试jvzquC41yy}/i€~qq0ipo8mcqyko1A<980nuou
4.日语n1相当于日本人什么水平?热门标签: 日语n1相当于什么水平 学日语的好处 分享到: 回复人:蔡老师 日本立教大学|2022/8/31 15:55:17 一般来说,日语等级考试是检验学生在中国学习日语的知识和能力的一种方法。n1大致相当于日本高中生的水平。n1的考试范围是大约10000个日语单词,大约800个语法单词,大致对应日本高中生的知识水平。jvzquC41lr4ekunwujoykjs0eqs069;20jznn
5.考试频道新浪教育BJT商务日语能力考试开始报名(3月3日) 保送生凭借SAT成绩可考香港科大(3月3日) 一针见血:五个单词看SAT考试词汇要求(3月3日) 小语种考试:NAT日语水平考试介绍(3月3日) 资讯:大学日语等级考试首分四六级(2月27日) 美国本科:最佳申请时间安排表明细(2月27日) jvzquC41gf{/ursc0eun0ls1gzgn1‚~mu1uujnw1kpjfz7mvon