很多人在说葡萄牙语的时候,由于没有足够以及正确的单词量,这时,你会在脑子里提前用自己的母语思考并组织语言,当你尝试使用自己的语言说葡萄牙语的时候,就很容易造成语言表达的不流利。你必须使用葡式的思维思考以及对话,所以接下来的五点,会对你很有帮助。
在平时多注意以下五点帮助你更快的掌握葡语口语:
1. NOMEAR OS OBJETOS
让我们想象一下:你有一个巴西朋友,是你在巴西认识的,你开始用葡萄牙语和那个人交谈,然后你想说:“你今天过的怎么样?”你可以说:"O que você fez hoje?",然后你就开始在对话的同时在大脑中翻译:"Eu foi...para...o..."。你说的很慢,所以听上去不是很好。
首先你要做的第一个任务就是:把你身边所有能够看到的东西命名。
例如从你的生活中触手可及的东西开始:一把椅子,一台电脑,一个被子等等。当你在家,在大街上等任何时候,都可以做这个练习。因为你是和你自己在对话,你可以在不知道单词的情况下有时间去查字典,然后加深印象。然后你在使用葡萄牙语交流的时候,在你无需思考的情况下,你就知道如何使用他们。
2. PRASES SIMPLES
虽然有时候你的葡语水平属于初级阶段,当你开始使用葡萄牙语交流时,你可以学习用一些简单的动词造句,例如:
Estar:Eu estou em casa.
Eu estou no restaurante.
Eu estou no parque.
Eu estou na padaria.
当我们每次使用这些动词时,都可以加上前置词一起练习。如果你不知道正确的前置词是什么,可以在谷歌上搜索关键词,来确定你的使用是否正确。之后,您可以继续联系其他动词。练的越多,在你下次开口说葡语的时候,就会更加流利。
想象自己正在和某人交谈,和自己做一个简单的对话。因为自己和自己对话是很放松,你不需要像和真人聊天那样很紧张。
例如:-"Hoje eu tenho muitos coisas para fazer, e você? Você também tem muito trabalho hoje?"
-"Ah sim, eu tenho também, eu tenho uma reunião importante."
-" Eu não, eu só tenho que responder muitos Emails."
即使是两分钟或者五分钟读对话都足够让你的口语提升,这必须是你每天都做的事情,你可以在午餐时,起床后,上班路上,或者洗澡的时候。虽然是不经意的时间段,这也将大大改善你的葡式思维了。
更换你的手机,电脑等你每天触手可及的设备上的语言,把它更换成葡萄牙语,这将是开始成为你日常生活的一部分。很多我们日常中不了解的单词,都可以在这些设备中学习到。而且这种学习是无意识的,自动的学习,就像你学习你的母语一样,你在生活中看到的一切词语都是你的语言,所以你才开始学习并且开始知道他们。
用葡语在网上搜索一些主题,尝试阅读。即使只是一点点的阅读,你也要为之努力,只是为了能够多接触葡萄牙语,这样,你也会增加你的词汇量,改善你的思维。
在晚上,你已经躺在床上休息,你可以开始回忆你今天的一天。例如:Hoje, eu acordei às 7 horas. Hoje, eu trabalhei na minha casa, hoje, eu almocei isso...eu farei com minha mãe...
在每天睡前回顾你的一天经历,他会帮助你用葡萄牙语开始说话的思维。当你在和别人葡萄牙或者巴西人交流时,用葡语脱口而出将是非常正常的。
总结
这五个虽然是非常简单的任务,但必须每天都坚持,如果你真的做到每天都完成这五项任务,你的大脑,在你想说葡语时,会开始只用葡萄牙语思考。
最后,记住学习语言不是一朝一夕就能学会的, 你必须坚持每天使用它才能像葡语母语者一样,流利的使用葡语和外国人交流。