认证主体:王**(实名认证)
IP属地:湖北
下载本文档
1、葡萄牙语翻译水果类(fruto)火龙果pitaya西红柿tomate菠萝abacaxi西瓜melancia香蕉debanana柚子shaddock(pomelo)橙子laranja苹果ma柠檬limo樱桃cereja桃子pssego梨pra枣dataChins(去核枣pitteddata)椰子coco草莓morango树莓framboesa蓝莓blueberry黑莓blackberry葡萄uva甘蔗cana芒果manga木瓜mamopapaia或者杏子damasco油桃nectarina柿子caqui石榴rom榴莲jaca槟榔果arecaporca(西班牙产苦橙)laranjaamarga猕猴
2、桃kiwiougroselhachinesa金橘cumquat蟠桃planapssego荔枝lichia青梅greengage山楂果haw水蜜桃pssegomel香瓜,甜瓜muskmelo李子ameixa杨梅Waxberryvermelhobayberry桂圆longan沙果madecaranguejo杨桃carambola枇杷nspera柑橘tangerina莲雾cerama番石榴goiaba枇杷nspera槟榔areca肉,蔬菜类(gado家畜):牛肉carnedeporco猪肉羊肉carneiro羔羊肉cordeiro鸡肉frango腱子肉tendo肘子porcoconjunta鲤鱼ca
3、rpa咸猪肉toucinho瘦肉carnemagrapontinho肥肉南瓜(倭瓜)abboracushaw甜玉米Milhodoce生菜莴苣alface白菜couvechinesa(couve,aipo)(甘蓝)卷心菜repolho萝卜rabanete胡萝卜cenoura韭菜alho-por木耳agarics豌豆ervilha马铃薯(土豆)batata黄瓜pepino苦瓜blsamopra秋葵quiabo洋葱cebola芹菜aipo芹菜varas杆aipo地瓜batatadoce蘑菇cogumelo橄榄oliva菠菜espinafre冬瓜(chins)ceracabaa莲藕raizdeltus
4、紫菜pia油菜estuprocole茄子berinjela香菜alcaravia青椒pimentaverde四季豆青刀豆jardimfeijo银耳fungosprateadasfuncho茴香(茴香油leodefuncho药用)金针蘑cogumeloagulha扁豆lentilha牛蒡bardanagrande水萝卜rabanetevero竹笋brotodebambuchins艾蒿artemsia绿豆feijomungoverde毛豆soja黄花菜lriodedia(dialriobud)豆芽菜brotodefeijo丝瓜cabaatoalha(注:在美国丝瓜或用来做丝瓜茎loofah洗澡的,
5、不是食用的)海鲜类(frutosdomar):虾仁peladosCamaro龙虾lagosta小龙虾lagostas(退缩者)蟹caranguejo蟹garrasdecaranguejo足小虾(虾米)camaro对虾,大虾camaro(烤)鱿鱼(torrada)lula海参pepinodomarvieira扇贝鲍鱼abalonemarorelha小贝肉berbigo牡蛎ostra鱼鳞escala海蜇medusas鳖海龟tartaruga蚬蛤molusco鲅鱼Culter鲳鱼butterfish虾籽camaroovo鲢鱼银鲤鱼chubcarpaprateadacorvina黄花鱼amarelo调
6、料类(temperos):醋vinagre酱油soja盐sal加碘盐saliodado糖acar白糖acarrefinado酱molhodesoja沙拉salada辣椒quente(vermelho)depimenta胡椒(preto)depimenta花椒selvagempimentaempcinzaespinhosachinesa色拉油leodesalada调料molhodefixaotempero砂糖acargranulado红糖acarmascavo冰糖RockSugar芝麻Sesame芝麻酱Sesamepasta芝麻油leodegergelim咖喱粉caril番茄酱(汁)ketchu
7、predeye辣根rbano葱cebola(Cebolinhas)姜gengibre蒜alho料酒vinhodecozinha蚝油molhodeostra枸杞(枇杷,欧查果)nspera八角anis酵母levedura粉fermento黄椒Amarelopimenta肉桂canela(在美国十分受欢迎,很多事物都有肉桂料)demanteiga黄油香草精extratodebaunilha(甜点必备)defarinha面粉cebola洋葱主食类(alimentobsico)三文治sanduche米饭arroz粥congee(arrozsopa)汤sopa饺子bolinhodemacarro面条比萨
8、饼pizzas方便面demacarroinstantneo香肠salsicha面包po黄油(白塔油)demanteigaovos茶叶蛋Ch油菜estupro饼干biscoitos咸菜(泡菜)pickle馒头pocozidonovapor饼(蛋糕bolo)汉堡hambrguer火腿presunto奶酪queijo馄饨皮pelewonton高筋面粉farinhadetrigoforte小麦大麦cevada青稞Highlandcevada高粱sorgo(Kaoliang)春卷Primaverarolos芋头Taro山药inhame鱼翅debarbatanadetubaro黄花daylily松花蛋皮蛋
9、preservadasovos春卷rolinhoprimavera肉馅饼tortapicada糙米Arroz玉米milho馅儿recheio开胃菜aperitivo面粉farinhadeaveia燕麦白薯甘薯batatadoce牛排bife里脊肉fil凉粉feijodegelia糯米江米arrozpegajoso燕窝ninhodepssaromilho粟chinsbolas肉丸子carne枳橙citrange点心(中式)dimsumamido淀粉蛋ovo挞torta干果类(frutossecos):Castanhadecaju腰果花生amendoim无花果fig榛子avelfilbert栗子c
10、astanha核桃noz杏仁amndoa果脯preservadosfrutas芋头taro葡萄干passascordial开心果pistachion巴西果castanhadoBrasil菱角,荸荠guacastanha(和国内食用法不同,做坚果食用)酒水类(bebida):红酒vinhotintovinhobranco白酒白兰地conhaque葡萄酒xerez汽水(软饮料)soda(盐)汽水guacomgs果汁suco冰棒Ice-lolly啤酒cerveja酸奶iogurte伏特加酒vodka鸡尾酒cocktail豆奶leitedesojaleitedesoja豆浆七喜7UP麒麟(日本啤酒ki
11、rin)凉开水guafriafervida汉斯啤酒Hanscerveja浓缩果汁sucoconcentrado冰镇啤酒cerveja(gelada)gelado札幌(日本啤酒)Sapporo爱尔啤酒(美国)aleA级牛奶grandeUmleite班图酒bantucerveja半干雪利secasark参水牛奶leiteazul日本粗茶bancha生啤酒chope白啤酒cervejabranca大麦酒cevadabree咖啡cafmate伴侣零食类(lanche):hortel薄荷糖biscoito饼干,biscuit饼干,棒棒糖bombom茶ch(沏茶fazeroch)deameixa话梅cri
12、stalizadasameixa锅巴crostadearroz瓜子sementesdemelo冰棒(冰果)gelo(congelado)otriosorvete冰淇凌防腐剂conservante圣代冰淇淋sundaedechocolate巧克力豆cevadamrmorepudim布丁与食品有关的词语(algumaspalavrassobrealimentos):炸demitido炝rpidafervida烩braise(烩牛舌lnguadeboiassada)烤assado饱嗝arrotar饱了饱的totaldepelcia解渴sededetmpera(形容食物变坏deterioraoestr
13、agar)conservante防腐剂datadevalidade产品有效期(形容酒品好:abebidaforte,boa绝味酿)中西式食物中式早点:烧饼fornodebarrorolos油条varadepofrito韭菜盒bolinhosdealho-porfritoleitedesoja豆浆水饺bolinhoscozidosnovapor馒头蒸饺bolinhoscozinhadospes割包Arroz饭团cozinhadasanducheevegetalroloBolos蛋饼ovo皮蛋ovo100anos-咸鸭蛋ovodepatosalgado饭类:稀饭mingaudearroz白饭sim
14、plesarrozbranco油饭arrozglutinosoleo地瓜粥congeebatatadoce糯米饭arrozglutinoso卤肉饭arrozdecarnedeporcoassadadearrozcomovofrito蛋炒饭面类:馄饨面Wontonemacarro刀削面macarrocortado麻辣面picantesmacarroquentes麻酱面macarropastadegergelim鸭肉面patocommacarroaletria鳝鱼面Enguia乌龙面macarroMarisco榨菜肉丝面decarnedeporco,macarroverdeemconservade
15、mostarda牡蛎细面macarroOysterfinas板条macarrodearrozmacarroplanas米粉炒米粉macarrodearrozfrito冬粉feijoverdemacarro汤类:鱼丸汤bolaPeixesopa贡丸汤Carnebolasopa蛋花汤Egg&sopadelegumes蛤蜊汤Amijoassopa牡蛎汤Oystersopa紫菜汤sopadealgas酸辣汤sopadoceeazedo馄饨汤Wontonsopa猪肠汤sopadeintestinodeporco肉羹汤sopadecarnedeporcogrossa鱿鱼汤Squidsopa花枝羹sopae
16、spessaSquid中餐:patadeurso熊掌deveados鹿脯depepinos-do-mar;pepinodomar海参esturjodomar海鳝medusassalgada海蜇皮algasalgas,海带abalone鲍鱼debarbatanadetubaro鱼翅vieiras干贝lagosta龙虾ninhodepssaro燕窝leitoassado考乳猪porcojunta猪脚patocozidocomsal盐水鸭conservasdecarne腊肉carnedeporcoassada叉烧lingiadeporcofrito香肠flocos肉松BAR-BQ烤肉carnedie
17、ta荤菜legumes素菜caldodecarne肉羹pratolocal地方菜cantonscozinha广东菜refeio客饭carilarroz咖喱饭arrozfrito炒饭simplesarrozcrocantedearroz白饭锅巴mingau,arrozmaciomingau,粥-macarrocommolho打卤面planciedemacarro阳春面caarola砂锅rechaud,paneladofogo火锅carnepo肉包子shao-mai烧麦preservadaacoalhadadefeijo腐乳coalhadadefeijo豆腐fermentadodefeijobra
18、nco豆豉pepinosemconserva酱瓜ovopreservado皮蛋ovodepatosalgadoseco咸鸭蛋nabo萝卜干工程类:一、 建筑材料 I. Materiais de constru?o 安定性 estabilidade 扒钉 grampo白瓷砖 azulejo branco 白水泥 cimento branco 百叶窗 persiana板材 madeira serrada 绑丝 arame de arma?o 报警器 sereia锛 azuela 壁纸 papel de parede 扁钢 lamina de a?o标号 marca?o 玻璃 vidro玻璃布 te
19、cido de vidro玻璃胶 cola de vidro不锈钢管 tubo de a?o inoxidvel 不锈钢焊条 eltrodo de a?o inoxidvel 槽钢 barra de a?o em U插座 tomada 柴油 leo diesel传动油 lubrificante 窗 janela 窗帘 cortina 瓷砖azulejo 粗砂 areia grossa 大理石板 placa de mrmore 弹簧铰链 bisagra de molaAlicate 钳子Chave 扳手Serra 锯子Chave de fenda 螺丝刀Porca (do parafuso) 螺
20、母Prego 钉子Cavilha com rosca 螺栓Parafuso 螺钉Mola 弹簧Lima 锉刀Escopro,cinzel 凿子Machado 斧子Laje=Laja 铺地用的板石Viga 横梁Tubo de ferro fundido 铸铁管Tubo de ferro dctil 球墨铸铁管Escavador 挖掘机Cilindro 压路机Betoneira 混凝土搅拌机Vibrador 振捣器Buldozer 推土机Guindaste 起重机Macaco 千斤顶Tubos de ferro malevel 可塑铁管Tubo HDPE 聚乙烯管Soldatura 电焊机Berb
21、equim 电钻Perfurador 打孔机Transformador 变压器Turbina 涡轮机Grua 塔吊Compactor 压土机,压实机Bomba premente 压力泵Laminador 轧钢机,滚轧机Bisagra 铰链,合页Andaime 脚手架;台架,支架Tripe 三角架Azuela;enx 锛,横口斧 招标文件类:Fiscal 监理Cronograma dos Trabalhos 施工计划Cessionrio 受让人Acordo de Crdito 信贷协议Acordo de Financiamento Principal 信贷框架协议Utilidades Pblic
22、as 公共设施Pagamento inicial(down payment) 定金Tanque elevado;reservatrio elevado 高位蓄水池Propriedade de compras 优先采购权Director de Projecto(DP) 项目主管Acondicionamento 包装Embarque 发货Entrega 交付Remetente 发货人Destinatrio 收货人Nmero de Embalagem 件号Conhecimento de Embarque 提货单Frete pr-pago 运费付讫Nota de embalagem 装箱单Aplice
23、 de seguro de transporte 运输保险单Planta 图纸Livro de salrio 薪水簿Folha de ponto 分工表andamento da obra 工程进度Coordenadas 坐标Localidade de obra 施工场地Hidrante 消火栓葡萄牙语常用口语你好!Ol!你是谁?Quemvoc?朋友Amigos是的Sim好tudobem你是哪里人?Ondeestvoc?谢谢!Obrigado!你呢?Voc?我知道我知道seisei我知道simsei什么?oqu?/oq?知道了entendi我不知道nemsei不明白?naoentendi开得开心
24、!Havefun!我睡觉voudormir是的,当然sim,claro为什么Porqu?我道歉estoudesculpar晚安boanoite拥抱cbraco我回应朋友querespondoamigo我有点忙Estoucomumpoucoocupado但会说话maspodefalar真喜欢/喜欢这个lovethis怎么样了,我亲爱的comoestaomeuqerido人生苦短,享受每刻。Curtaqueavidacurta.上帝真伟大。Deusgrande.有任何问题,随时打我电话Qualquercoisa,podemeligar真漂亮Quelinda是=Sim不是=No谢谢=Obrigado非常感谢/很感谢=Muitoobrigado(a)不客气=Denada请=Sefazfavor劳驾/对不起=Comlicena你好=Ol再见=Adeus,Tchau再见=Atj;Atlogo早上好=Bomdia下午好=Boatarde晚上好=Boanoite晚安=Boanoite我不明白/我不懂=Nopercebo.这个用.语怎么讲?=Comoquesedizissoemportugus?你会讲.吗?=Vocfala.英语=ingls法语=francs德语=alemo西班牙语=espanhol汉语=chin
0/150
联系客服
本站为文档C2C交易模式,即用户上传的文档直接被用户下载,本站只是中间服务平台,本站所有文档下载所得的收益归上传人(含作者)所有。人人文库仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。若文档所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知人人文库网,我们立即给予删除!