认证主体：宁夏凯米世纪网络科技有限公司
IP属地：宁夏
统一社会信用代码/组织机构代码
91640100MA774ECW4K
下载本文档
1、厦门大学精品课基础法语课程-教师队伍基础法语课程-教师队伍课程负责人：简历： 丁志强，男，副教授，硕士生导师。1955年5月生。1978年毕业于上海外国语大学法语系法语专业。1978年9月开始担任厦门大学外文系法语教师。1984年至1986年在在法国尼斯大学文学与人文科学学院进修学习，1985年在法国尼斯大学获得法国文学硕士学位，回国后继续在厦门大学外文系任教。1995年至1996年在法国格勒诺布尔第三大学进修，获得“法语高等教师资格文凭”, 回国后继续在厦门大学外文系任教。1991年至2003年担任外文系、亚欧语系法语教研室主任，2003年至2006年担任欧语系副主任，2006年12月起主持
3、企业与文化传播开益出版社，2001；5、 最新法汉双解辞典，广州世界图书出版公司，2001，全书的1/4以及全书的合作校对；6、 中法广告中的文化差异，语言.社会.文化，厦门大学出版社，2003；7、 商务口译与公共关系，中国法语教学研究会论文集，2007。科研项目与课题：1、“法国文学批评史”（国家社科基金）国家课题，（第3合作者）（2005）2、厦门大学精品课程基础法语（2006） 主要获奖：1、 法兰西共和国国家“教育一级骑士勋章”（2007年）。2、 “法语专业成功实行“3+1”培养模式”获厦门大学优秀教学成果奖三等奖，2005年1月3、 厦门大学“九州奖”一等奖（2003年）;4、
4、“厦门大学姚嘉锡教学奖”（2002年）。5、 “厦门大学优秀共产党员”（1998年）6、 厦门大学 “二年级法语精读课”优秀主干课程（课程负责人）（1997年）。课程主讲人（1）：胡佳，男，厦门大学外文学院副教授，硕士生导师，法语教研室主任。1983年开始从事法语教学工作。四川外语学院法语系本科毕业（1983年），法国巴黎第三大学硕士毕业（1992年），法国普罗旺斯大学访问学者（2003年）。研究方向为交际话语和文本、法语词汇学、法语辞书编纂、法语教学。出版著作6部，在辞书研究、外语与外语教学等学术刊物发表论文10余篇。从事基础法语、高级法语、法汉互译、法语词汇学等课程的教学。研究方向：应用语
5、言学、法语词汇学、法语辞书编纂担任主要课程：基础法语、高级法语ii、法汉互译、法语词汇学、旅游法语等实践性教学：1、指导本科生毕业论文（3-4名/年）2、指导硕士研究生论文（1-2 名/年）3、指导法语双学位本科毕业论文（3-4名/年）主要学术成果：1. 主编voyager en chine dcouvrir son patrimoine touristique, ethnique, culturel et gastronomique 中国之旅中国观光旅游及民族文化和美食（法文版），中国旅游出版社，2007年12月2. 主编之一今日欧盟丛书共4册，鹭江出版社，2006年3月3. 编著大学法语四
6、级考试词汇详解（法汉英三解）（修订版），安徽科技出版社，2004年07月4. 合编法语tef考试应试指南与模拟训练，安徽科技出版社，2003年6月5. 合编最新法汉双解辞典，世界图书出版公司，2000年9月6. 编著大学法语四级考试词汇详解（法汉英三解），安徽科技出版社，1999年7月7. 论文：法语手机短信的语言学特征，法国研究，2007年10月8. 论文：法国高教改革的思变与举措，中国教育导刊，2006年8月9. 论文：法语专业成功试行“3+1”培养模式的思考，厦门大学学报，2003年1月10. 论文：法语新型复合词结构中的零词素，外语与外语教学，1999年12月11. 论文：法国高校外语
7、师资的培养模式，外国教育研究，1998年12月12. 论文：普通法汉词典新增文化义项的参考原则和模式，辞书研究，1998年6月13. 论文：英法语言对比教学的应用，四川外语学院学报，1998年3月14. 论文：法语行囊词研究形态及语义辨析，外语研究，1997年6月15. 论文：法汉词典语义描写的两个问题，辞书研究，1996年8月16. 论文：法语共有文化载体词的几个基本特征，四川外语学院学报，1995年6月科研项目与课题：欧盟与福建：跨文化对话，国际合作项目，2005年11月2006年04月主要获奖：1. “法国高校外语师资的培养模式”2000年获厦门市第四届社会科学研究优秀成果三等奖2. 厦
8、门大学“本科教学工作水平评估的评建工作”三等奖，2006年01月3. “法语专业成功实行“3+1”培养模式”获厦门大学优秀教学成果奖三等奖，2005年1月课程主讲人（2）：鲁京明，女，副教授。1961年出生，1985年本科毕业于厦门大学外文系，留校任教至今。1991年赴法国巴黎第八大学进修法语教学法一年，1999年赴法国鲁昂大学进修，在法国获“情景中的言语活动”方向dea文凭。研究方向： 外语教学法、互动社会语言学、法国文学担任主要课程：基础法语（ii）、法语语法与练习（ii）、法语初级口语、互动社会语言学语言学研究方法论实践性教学：1、指导本科生毕业论文（3-4名/年）2、指导硕士研究生论文
9、（1-2 名/年）3、指导法语双学位毕业论文（3-4名/年）主要学术成果： 论文1、 “试论法布尔昆虫记中的生态伦理观”，文学伦理学批评：文学研究方法新探讨论文集，华中师范大学出版社，2006年8月2、 “quels dialogues proposer？”dans synergie chine，2005年3、 试论法语动词的体与事态的运用，厦门大学学报哲社版，1998年第一期4、 “如何将学习者置于外语教学的中心位置”，厦门大学教学研究论文集，福建人民出版社，1998年9月5、 “跨文化交际中的语用失误与外语教学”，论文集语言符号和社会文化，1996年译著：1.个体在艺术中的诞生，茨维坦.托
10、多洛夫等著，中国人民大学出版社，2007年6月2.昆虫记全译本，第8卷（署名2），花城出版社，2001年1月3.昆虫记全译本，第9卷（署名1），花城出版社，2001年1月4.昆虫记全译本，第10卷（独立），花城出版社，2001年1月编著：1. 欧盟的高等教育，鹭江出版社，2006年 3月 (署名1)2. 法语tef考试应试指南与模拟训练，安徽科学技术出版社，2003年6月（第二作者）科研项目与课题：1、参与了“欧盟与福建：面向21世纪的跨文化认同与互动”课题的研究，负责系列丛书之一欧盟的高等教育的编写，2006年已出版2. 参与厦门大学人文社科横向课题欧洲研究培训项目，负责欧洲法律研究培训方法
11、论子课题课程主讲人（3）：项颐倩，女，讲师。研究方向： 法国文学，西方文艺理论。担任主要课程：基础法语（i，ii）、法语语法与练习（i，ii）、法语视听说（i，ii）。实践性教学：1、指导本科生毕业论文（2-3名/年）2、指导法语双学位毕业论文（2-3名/年）主要学术成果： 1、大学法语考研必备（编著），世界图书出版公司，2005年10月2、欧盟概况（编著），鹭江出版社没2006年3月3、法语词汇速记手册（编著），世界图书出版公司，2006年5月4、法语考研词汇随身记（编著），世界图书出版公司，2007年7月5、第一次世界大战时期士兵的日常生活（译著），上海人民出版社，2007年8月6、法语动
12、词汇编时态和变位（编著）， 世界图书出版公司，2007年11月科研项目与课题：1、 “欧盟与福建：系列文化出版物”（中-欧小项目便捷基金项目）（2005-2006） 课程主讲人（4）：黄旭颖，女，讲师。研究方向： 法汉翻译、西方文艺理论。担任主要课程：基础法语（i）、法语语法与练习（i）实践性教学：1、指导本科生毕业论文（2名/年）2、指导法语双学位毕业论文（2名/年）主要学术成果： 译著：孤独之酒，作家出版社，2007年8月课程主讲人（5）：张黎，女，讲师。1977年11月生。2003年毕业于厦门大学外文学院法语专业,获得文学硕士学位。2003年8月开始担任厦门大学外文学院法语教师。研究方向
13、：教学法,跨文化研究担任主要课程：基础法语（ii）、法语语法与练习（ii）、法语口语（i）、法语视听说（i）实践性教学：1、指导本科生毕业论文（3名/年）2、指导法语双学位毕业论文（3名/年）主要学术成果： 1、 la formation linguistique de franais en chine : le cas des stages fuzhou, synergies chine , no.1 anne 2005 （第二作者）2、 柏辽兹画传，中国人民大学出版社，2006年 10月科研项目与课题：1、 “厦门市外国人生活区调查”，厦门市横向课题2、 “外语培训工程学”，福建省课题3、
14、 “欧洲研究培训项目”课程主讲人（6）：简历：黄钏，女，助教。1981年12月生。2003年毕业于厦门大学法语系，随后赴法国里昂三大文学院攻读法国现代文学，2005年毕业获得文学硕士学位。2005年10月至今在厦门大学外文学院法语系任教，承担基础教学任务。研究方向：法国现代文学、比较文学。担任主要课程：基础法语（i）、法语语法与练习（i）实践性教学：1、指导本科生毕业论文（2名/年）3、指导法语双学位毕业论文（3名/年）课程主讲人（7）：严璐，女，助教。研究方向： 比较文学形象学、跨文化研究、翻译研究。担任主要课程：基础法语（ii）、法语语法与练习（ii）实践性教学：1、指导本科生毕业论文（2
15、3名/年）2、指导法语双学位毕业论文（23名/年）主要学术成果： 1、 爵士乐简明史（译著），法吕西安马尔松著，严璐、冯寿农译，中国人民大学出版社，2005年4月。该译著被收入傅雷图书数据库。课程主讲人（8）：简历：翁冰莹，女，助教。1981年4月生。2006年7月毕业于厦门大学外文学院外国语言学及应用语言学专业，获得文学硕士学位。2005年10月至2006年5月曾作为在法国的汉语助教在巴黎拉封丹中学任教7个月。2006年7月至今在厦门大学外文学院法语系担任法语教学工作。研究方向： 跨文化交际学、西方现代文学批评担任主要课程：基础法语（i）、法语阅读（i）(ii)、法语听力（i）（ii）实践性
16、教学：1、指导本科生毕业论文（1-2名/年）2、指导法语双学位毕业论文（2-3名/年）主要学术成果： 1、瓦格纳画传，法马塞尔施奈德著，翁冰莹，冯寿农译,中国人民大学出版社；2、荒诞世界里的犹太人中的戏仿，大学论坛第三辑，内蒙古大学出版社，2003 科研项目与课题：1、“法国文学批评史”（国家社科基金）国家课题，（第二合作者）（2005）主要获奖：1、 中国法语教学研究会“依视路”杯全国法语文学翻译竞赛优秀奖（2007）*()+1368cfjnsxciou!-5dltclu&4epalx+cobp%7lap*arhy5nex5oh!bvq1mh%gczdaycb#ff*mm3vweh0twgk
17、4z&qwiobi6e2a+y-y-z0b2e7jcqjxr(b6mizv2khzy7qp+jj&fh$fh&hl-nr6vbh)nuc%ltc*oyi2xitf1xkxk8(ujynd3&umdvnf81*ztnidzvrokifdba988889abdfhknquychmrx%06dltbjs!1bb0#odrf2zmzl6$nyi2wfo7zhp6xek0qvazdh*il)kl)ij&eexw5om&b8pl!x3idrlzs*y0c4f6h7h7g5e2a-v$ovhm7c)rveh0tvde*mn3ts7wu8wt7tq2nj&ezt2mfx6ofw3kaq(bqet(anamz0
18、cnyit$2bksaipw%+6bhmqvzcgjloqrstuuuutsqpnkhebxtoje93)#tmewog7)lv*6hseq$5ivjx1gvk#6ndu2kcu3mgz9up0lh&gd#ec#ed%ii-pq7z!jm5y$mqbg1x%pwjrenbk9i8i9kbmeqjwp$w1fapl!x4li#x6on)gg!bcyacybe!fj)mr7xdj0rzg+raj3xhrjym!4iviu(8jufpz+8hqygov$-5bglqvzdgknprtvwxxxxwwutrpmjgcyupkf93)#tmewof6)xndsh5&sfsf2ykvg1wgq9$ltc%
19、ls9zfl0pu8wad#(ji(lk+pp5wxeg-rtdg0uyjoag2z*t#owlujtitjumxp!u)a4icrm$x3kgxv3lj$bbuu5qr2oq3qt6uzd$hn3tah-pxg-rbk4hw1guiw+cpbny0blvfpy)5dltahntz*059dhknqsvwyzzaazzywvtqokhd950*#uohatme6)zpgwmb0zocqd0x#4iwl!6mdt0izr0ibv5pj&faw8vr4sq4sr6wwcc%km4wzil4y%nsdj5b-v$qymvktjtkulxo!t(z2glrch1wzjm5xzhj0qr7xwbayca
20、xaxt5rm)icw6pi!9rj#7ndt+ethw+dqdp$3fqblv*4dmvdkskdxrlgb62-&!ywtrqponnnnoprtvx#%)159ekpvbipw&1airbku*5gsdp$4hvix1gvk#q9$luc&ls9#gm1qvaycf$fh%fg!cdxw6pn(ebtq(d8ojyt)b5ibnfrjulvmvlujrjwo!u-c6lgvq(d9qo*dcut3mm)ij&gi&hk-lq4tyd%jq7yfn6yhqa&oyj5#mzananz0cnxhr!09iqygnu#)38dinrvybehjlmnoopoonmkigdaxtplgb60fl
21、sz(4cktclv*6hsdp!4guhv+esix3jar-gyq-hbu4pj&gbxawt7us7wlm(gfyx6om%b8ok#v1faoivo!u(x+a1b1b0z-w&szmtfl7c)rwgj24lj!z8rr1ll(hj*hj(kn1pu9yek0ryf(oxf-sfp9&pam8*resg4dp#0akudmu$07flsyejotx!*-2479acddeeddba8641-*!xso#(28elsaiqy)6gqalw)8kxjw+drfu+euk#7ofx5ogz9tn)idhl+nq3pr3pq1ll*fewv3lizw2ieto%x1f8leqiulwnxnw
22、mvgskwp$w+e8niyt0gdus0ih#z8st3oq1nq2pt6uzd$io4u*ewo(evm$9pet-cres*8kwiu*5gqajs!+7fmtagmsx$)yuqnkifecba999abcdfhknquxcglqw$-5cjrzhqz-8e4%shvj6&rdpb)sdo8$lud(owd&ls8xdi)lp3qt6tvsr6vvbb$jk2uxfi2w#kpaf1x&rylthqfodndofqitah4b)uzlqaf+swfh0stab$ii-nm1pn0nk)jf#bwrye*lta$ktc*pzj4zkwh4#nbod1#peuka1$tldwpekrwc
23、hmrvy$*-02467788876531+(%#wsojeztcipwdlt$0ajtdny+bnzly1fthw1gvl$8pgy6ozgm3tye%hm0nq3qs4qr2mn(gfyx5nk!y5lgwrd+v!nuipdlaj8i8i9kbnfrkxr&y3idso&a7oac&lm3uuazydb#dbybxt5ql(gau3mfx5nev2h1vgrd-uhuh4$qfuj8-ypgxog81&xrlfavqaeilortvxyzaaaazywvsqnkhd94+&ztngz7emudmv*4fpamx+bobo$6kzo%9pgw3ldv3a!hn3tyd!gj)kn+ln+
24、kl*ffyx6on&c9pmh1w!nsel7e2a-w*u%t%u&w)z1e6kdrl#vw#ko8b%mo6xyff*lk+om0ol-kh%eau5p#gn4vdl4xgp9%ozk6$oana-wkzod3%tk*4ckszgmtz&049dhlortwxzabccbbaz1368beimqvafkqx%08fnwenx(6hsdo#uh4!oam8%oyi2wfo6ygn5vci-ns7vzdj(jg&jh(mm2stab%ln6z%mrbg1w$overjvnzq#r!r#pymuiqdj6c)tyin7a&cur+ih#z9tt4pr3pr4rv9xbg*lr7y!ask$9
25、qhx3jzo$7kyly1dpbmx-8ir-zrjbtmf993-%ytplifcaywuttsst210-(&!yvrnjezuoib5-#skctka0#t&5htfr&7lzn$7mcs-evn&cvn(gzms7wbf%gk(jl)jk*ffzz8rp)fdurc(qvfl6c+v$pxltirgqgqhskvn#3a)tzkpaf+twgi1tvcd&ll1qp4stv7uybzei)ns8zfm4vem5yhrb*q&9nbo$4htfq!2dnxgpy(4ckrxektojeawspmjhfecbbabbcdegilor1-%zupjdxrkd5)zqhyoe4&thwkse
26、r*8mbp&aqgw3kbt1kdw5pj&e(kp2qt6su6rs3oo)hgzx5nk!y4zjo9e0w%pxksgodmclcmdogrkj7d0w$nsdh1vyik3vwef*mm1rtv6sv8vyc#ej-oua#ho6xgo7#w2ixm!5kxly0dpbmx-8isbks!asle81(#vqlhdawurpnmkkjjjcba8641-*!ytpkeztmg91&wn&3dnxhs%4gsfs*8map%9oeu1i)pxf(nub!gm1qu8wzczbdyabn3tuac%ln5y!lo9d-tzkrdko!t*w)y-y-x(v&sznugn9e0ukfvs+
27、gdvt1kj%ddxy9vw9vybh%fav6qk&exp-gxp(dtjy4j1xjwi5%rfti7(wmdulc4(zsv!)39ejnrvybegiklnnoonnxz#$*)148cglqvbhov$+7fo+#qgwmb0ymana)tgrd-sdn6j#7phz8rl&ezu5qm-kh&igcdyzauu3ml&c9ro*b7nixsc-v!owjrgodndndofqiunzsa(sxin8c(psbe(np6xxdd$h%eg%fi(jn2qvb#gn3vck2l%9qgw2hwky2gtgs&6htdvlbsja2&wpibvpje940($zkmprstuvvvuu
28、trpnlifbx6afkqwcjqx*3bjsclv+alwymana(tfqb(rbl5yhp7zhbuo)icx8uq2ol+mk-nm1rpo-hfyw3liyu0gbqlzt(aw&s#oxmwlwmxo#s&w+d6khn8c)rueh0subd&kl1qqu6su6tw9xbg*kp5vcj0rzewn%aqgv0fthv-boamy+oe3%ulctld5-!voidytokfjmprtvxyyzzzyxwusqoeilpuydjou!)4cksajs!vka+ynbpc+wjvh2xisc(t0hzr+ibu4oi%ezv7tq35su5rr2mm(fewv2khyu1$ns
29、di4b)u!pxlujsisiscl9h5c+w$oufk4z$mp8-gewv4oo-ij*gi&hk)koto+kfz8sl%cul%aqhx2h2ykwi5$pdrg4&tjzqgowfmu!-4aglqvaehloqqomlkjjjjklnoqtwz$(wrmhc60%wpiasja1$sh2doamy1dres)bqgv1iyqzh+qyf*lr7wbg&il-lbzxcb#ff*mn4wygj1vydto%y2gangtlxp#r!sh8ialdphun!v+d8njzvuxgi0subb$ih)ml+nlbe!fj)mr7wcj0ryg-rzduk#5kzo$5jwjv)9kw%siypg7+!tmfysmgb6uycgjmprtuvwxxxwwuq
0/150
联系客服
本站为文档C2C交易模式，即用户上传的文档直接被用户下载，本站只是中间服务平台，本站所有文档下载所得的收益归上传人(含作者)所有。人人文库仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对上载内容本身不做任何修改或编辑。若文档所含内容侵犯了您的版权或隐私，请立即通知人人文库网，我们立即给予删除！