gamelle的解释和发音「法语助手」法汉

提示：以上内容由人工智能生成合成。举报反馈

显示排序

Tu as encore oublié ta gamelle.

你又忘记你的饭盒。

Les armées se prennent une gamelle.

军队遭受一次惨败。

Il a aussi publié des conseils à l'intention des parents («une gamelle plus équilibrée fait des enfants plus sains»).

也对父母提出指导（“午餐盒饭健康，孩子健康”）。

Fin des vacances oblige, Alvin et les Chipmunks 2 se gamelle de -70%, cela permet néanmoins aux affreuses bestioles de dépasser le million d'entrées.

假期的结束使得《艾尔文与花栗鼠2》大跳水70%，不过主打这几只小动物的本片还是突破了百万大关。

Au chapitre des équipements individuels, le colonel chargé des opérations à la 8e région militaire fraîchement revenu du front de Rumangabo a montré à la presse des équipements tels que les porte-roquettes (besaces militaires) portant la marque RDF (« Rwanda Deffence Forces »), des tenues complètes RDF, des jaquettes, des imperméables griffés Darfour, des képis, ceinturons, gamelles et gourdes militaires.

个人装备方面，刚刚从卢曼加博前线归来的第8军区负责此次行动的上校向新闻界展示了印有卢旺达国防军标志的火箭携带架(军用背袋)、整套卢旺达国防军制服、夹克、标有达尔富尔字样的雨衣、军帽、皮带、军用餐盒和水壶等。

Donc Oscar, il a une gamelle spéciale qui lui permet de manger plus lentement.

所以 Oscar 用的是一个特别的食盆，这样能让他吃得慢一点。

Donc je vais chercher la gamelle de Lulu.

我要去拿 Lulu 的食盆。

Un temps. Des bottes montaient, avec un tintement de gamelles.

一阵沉寂。楼梯上响起了皮靴声和军用饭盒的碰撞声。

Quand on a une cellule, c'est des gamelles qui sont cuits à la vapeur.

当我们被关在牢房里时，我们吃蒸过的饭盒。

Je comprends un peu mieux pourquoi Nitro ne laisse rien dans sa gamelle.

我更加理解为什么Nitro吃东西总是一干二净了。

La Lynchburg, c'est la gamelle moderne, donc ça peut être très, très simple.

Lynchburg是现代菜，所以它非常非常简单。

Là, je prépare une gamelle d'eau avec un peu de sel pour les blanchir.

我准备了一碗加少许盐的水来漂白它们。

On fait de la gamelle, parce que le goût, il est dans ces sucres.

我们把所有汤汁都倒入锅里，因为蔬菜的味道就存在于这些汤汁中。

C’est selon les passagers, et s’ils se contentaient de la gamelle du bord.

“看是什么客，只要他们吃得惯船上的大锅饭。”

Et elle est à qui la grosse gamelle maintenant ? ! Allez, ciao ciao mon pote!

现在看看吧，谁是大蠢货？再见兄弟！

Le mot gamelle peut faire référence à :