山师院系巡礼铸外语文化底蕴,育国际视野人才——外国语学院山东师范大学英语系本科

这个时代,正在赋予我们外语人新的责任、新的使命。“一带一路”建设的宏伟规划要在沿线国家落地生根,语言沟通、国际理解是最根本的条件,中华文化走出去、讲好中国故事、全球治理体系改革都需要语言助力,因此语言人才更是不可或缺。我们要发挥好外语人的语言优势,讲好中国故事、传播中华文化,积极主动地与来自多元文化背景的人们共同构建人类命运共同体。

我国外语人才培养经历了从应用型到复合型、从强化语言技能到强化人文性和跨学科性的转变,培养目标和培养方向日益明确,人才培养质量不断提升。新时代的外语人才不仅要精通一到两门外语,更要对外国文学、外国语言学及应用语言学、翻译学、比较文学与跨文化研究、国别与区域研究等五大学科方向有深入了解,同时还要精通中国语言和文化,有中国视野和中国情怀。

拥有悠久历史的山东师范大学外国语学院学脉悠长、学养深厚、学风纯正。我们期待海内外优秀学子加入这个英才辈出的学术大家庭,投身这一朝气蓬勃的学科和专业,为构建人类命运共同体贡献我们的智慧和力量。

历史沿革及发展现状

山东师范大学外国语学院前身是创建于1956年的外国语言文学系,1966年改系建院。2011年与大学外语教育学院合并,成立新的外国语学院。外国语学院下设5个系,1个教学部,2个编辑部和11个研究中心。5个系分别为英语系、俄语系、日语系、东方语系(朝鲜语和阿拉伯语)和西方语系(法语和西班牙语);大学外语教学部承担全校非英语专业博士、硕士研究生学术英语以及本科生大学英语的教学任务;《山东外语教学》和《基础外语教育》由山东省教育厅主管,山东师范大学主办,是面向国内外公开发行的学术性期刊。此外,学院还有中外语言文化研究交流中心、外国文学与文化研究中心等11个研究中心。

学科专业优势

本学科前身是创建于1956年的外文系,1996年获批英语语言文学二级学科硕士学位授权点,2011年获批外国语言文学一级学科硕士学位授权点,目前拥有英语语言文学、外国语言学及应用语言学、日语语言文学、俄语语言文学、亚非语言文学、课程与教学论(英语)等六个学术型硕士学位授权点和翻译硕士、学科教学(英语)两个专业硕士授权点。

在全国第四轮学科评估中,外国语言文学硕士一级学科在参评的163所高校中名列第49位,排名百分比为30.06%,被评为B-类;英语语言文学为“十二五”省级重点学科,在中国科学评价研究中心公布的2016-2017年中国大学及学科专业评价报告中,学校英语专业在山东省名列第2位。英语专业先后获评山东省名校建设工程重点建设专业、山东省一流本科专业建设点,并于2020年入选国家一流本科专业建设点。日语专业于2020年入选国家一流本科专业建设点。

师资队伍

学院拥有一支学术造诣深、教育教学水平高、梯队结构合理的师资队伍。其中教授17人,副教授39人,博士生导师6人;省级教学名师3人,省突出贡献专家2人,山东师范大学东岳学者2人;教育部师范专业认证专家1人、山东省本科教育专业教学指导委员会副主任委员1人、委员2人。山东省高校首届十佳百优辅导员1人,山东省高校十佳辅导员1人,外研社杯第二届“教学之星”大赛一等奖1人,2021外研社多语种“教学之星”大赛全国总决赛一等奖2人,外研社杯全国大学英语教学比赛山东省一等奖1人,山东省第二届高校青年教师教学竞赛一等奖1人,山东省青年教师教学能手1人,山东省第八届“超星杯”高校青年教师教学比赛二等奖1人,山东省大学外语中青年教师讲课比赛一等奖1人,山东师范大学优秀“五导团队”2个,山东师范大学“英美文学课程群”教学团队1个,山东师范大学教学名师4人,山东师范大学教学能手9人,山东师范大学杰出青年8人,山东师范大学师德标兵3人,山东师范大学优秀研究生导师3人;学院荣获山东省三八红旗集体称号。

教学科研成果

近五年来,主持、承担国家社科基金项目14项,国家留学基金委项目2项,教育部、山东省社科及教育厅等科研项目60余项;共获得省部级科研成果奖近20余项,高校人文社科奖及其他教学科研奖50余项;获省级教学成果奖一等奖1项,校级教学成果特等奖2项,其他各级成果奖10余项。出版国家精品教材2部、国家“十一五”规划教材14部,出版专著、教材80余部;在国内外重点学术期刊发表论文400余篇,其中CSSCI期刊100余篇,SSCI、A&HCI论文20余篇。

人才培养

1.探索以外国语言文学一级学科为框架的大类招生模式,培养语言与文化融通的外语人才。学院2019年按照外国语言文学一级学科进行大类招生,并打造了外国语言文学前沿问题等6门学科专业平台课程。

2.创新复语国际化人才培养模式,培养语言文化兼备的复语人才。学院经过充分论证,于2019年增设英法复语国际人才卓越班,着力培养优秀的复语复合型人才。

3.重视课程建设,打造跨学科英语微专业和外语金课群。先后开发了“英美成长小说”“测试学”等网络视频课,建设了“美国文学”“综合英语”等混合式课程,正在建设跨学科英语微专业,打造了包括“翻译技术实践”“语言与文字”“跨语际跨文化研究”“外国语言文学前沿问题”“文化视域中的世界文学”等在内的微专业课程。

4.注重人才培养国际化,打造多层次国际人才培养通道。积极开展海外交流、合作办学、教师海外访学、孔子学院等国际化人才培养模式,近三年来参与国际人才培养的学生数量持续攀升,国际人才培养规模进一步扩大,培养模式进一步丰富,培养质量进一步提高。

5.注重学生实践能力培养,以工作坊形式精准培育。学院以师范技能工作坊、创新创业指导工作坊、演讲辩论工作坊等形式指导学生参加各类大赛。近年来,学生先后在外研社杯全国大学生演讲、阅读、写作比赛中获得山东省特等奖和一等奖多项;在师范技能大赛中获得一等奖、二等奖多项;大学生创新创业项目立项30余项。

国际交流与合作

1.国际化视野:与多所海外高校建立了师生交流与合作关系,在教学和科研两个方面都实现良好互动,为推动学院“双一流”建设奠定了良好基础。

2.国际化师资:学院每年有十余名教师因公出国,开展多种形式的访学、交流和研究工作,培养了教师的国际化思维,促进了教师队伍建设和人才培养水平不断提升。

3.国际化课程:学院本科和研究生的基础课、专业课均实现外语授课,学院每年还聘请外教20余名,为本科生开设口语、写作、教学法等课程,以便更好地培养学生的语言使用能力和思维能力。

4.海外交流:学院与英、美、法、俄、日、韩、西班牙、加拿大、巴西等国多所高等院校建立了合作关系,国际交流活动频繁,每年完成学生赴海外学习交流项目选拔派出近百人次,学生有大量机会到所学语言国家感受语言的魅力,拓展自己的视野。

5.国际学术会议:学院每年举办国际学术会议,来自本专业的知名国际专家齐聚一堂,交流最新研究成果。国际学术会议的举办强化了学院的国际学术交流机制,与世界一流大学的学者、学术平台建立了更多学术联系,提升了国际化办学水平。

6.国际合作培养项目:目前已建立合作关系的学校有:美国纽约州立大学、康涅狄格斯中央州立大学、美国北科罗拉多大学、美国华盛顿大学、美国圣迈克学院、美国费里斯州立大学、俄罗斯彼尔姆大学、新西伯利亚大学、莫斯科国立师范大学,西班牙奥维耶多大学,日本北海道教育大学、鹿儿岛大学、和歌山大学、九州外国语学院,韩国全北大学、江南大学、安东大学,加拿大滑铁卢大学等二十余所高校。每年学院各项目派出学生达百余人,且部分项目可享受国家留学基金委全额资助。

学院风采

近三年来学院举办了“第三届现当代英语文学国际研讨会”“跨学科视域下的族裔文学:第五届族裔文学国际研讨会”“2019山东社科论坛‘一带一路倡议’与对外话语体系建设研讨会”等重要国际国内学术会议20余场,举办学术讲座近百场。

教师参加教学比赛成果丰硕,获全省高校青年教师教学竞赛一等奖、二等奖、三等奖各1人次,外研社多语种“教学之星”大赛全国总决赛一等奖3人次,“外研社杯”全国高校外语教学大赛一等奖、三等奖各1人次,“超星杯”高校青年教师教学大赛二等奖1人。

桃李芬芳

程汝钊,男,美国华兴报社长;山东师范大学北美校友会会长;明州华人工商协会常务理事;北美山东同乡会名誉会长;中国侨联文促会理事;山东海协会理事;世界华文媒体同盟会常务理事;中国青少年海外文化交流基金会秘书长,日语78级校友。

陈光华,男,原山东省教育厅巡视员,英语系76级校友。

褚庆观,男,山东省政协常委,人口资源与环境委员会副主任,英语系74级校友。

耿建新,男,济南市人民政府参事,77级校友,曾1986-1992年在学院任教。

韩晓玲,女,原烟台大学副校长,外语系78级校友。

侯胜宝,男,南方广播影视传媒集团国际合作部主任,外语84级校友。

牛廷涛,男,中国孔子基金会原副理事长、副秘书长,现理事,日语78级校友。

庞大鹏,男,中国社会科学院俄罗斯东欧中亚研究所研究员,博导,俄语93级校友。

宋毅军,男,原加拿大驻华大使馆商务参赞,英语系75级校友。

姚艳萍,女,菏泽市人民代表大会常务委员会副秘书长,外文系91级校友。

袭艳春,女,山东省委宣传部副部长、省政府新闻办主任,英语91级校友。

武光军,男,北京航空航天大学外国语学院教授,博士、博导,英语94级校友。

王 军,男,积惠多(北京)科技有限公司CEO,英语94级校友。

王 军,男,胜地汽车零部件有限公司总经理,日语83级校友。

李 刚,男,北美校友会副会长、美国达美国际教育集团总裁,英语91级校友。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

THE END
0.英语和法语是不是属于同一个语系?答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 不是,英语和德语都属于日耳曼语系.而法语(有小舌音)、西班牙语(有大舌音)、意大利语、葡萄牙语则属于拉丁语系.虽然不是一个语系,但是一般英语基础好的人学习法语比较容易上手.因为有一半的单词是一样的或是类似 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答 jvzquC41sd4{wx~gdcth0lto1zlf/zzguvopp8vwguzjqw425g;89okh47>38;7559l86l58:8:8eB90jvsm
1.西语系法语专业召开师生座谈会西语系法语专业召开师生座谈会 为及时了解学生对于专业课程设置的意见以及进一步深化课程改革,法语专业于12月13日,在人文馆425召开了师生座谈会。会议由法语专业负责人李姝老师主持,法语专业全体教师及各年级学生代表参加了此次会议。 本次会议议题主要围绕专业课程设置,学生学习态度,课堂情况管理,外教课程互动情况以及考研jvzquC41hqxfkps0{u{/gmz0ep5jpot143=91B5620nuo
2.外语系举办法语教学法与教材编用座谈会2020年11月18日下午,为进一步探索法语教学改革思路,不断加强校际交流合作,切实提高法语专业教师教学能力,更好地完成教育教学任务,外语系邀请北京外国语大学法语语言文化学院傅荣教授、北京第二外国语学院法意语系系主任吴云凤副教授、胡瑜副教授到访展览路校区,与法语教研室教师就“法语专业教学方法与教材编写及使用”进行jvzquC41y{~/eofw0gjv0ls1eqr3;B61eqr3;B81:794;7mvo
3.日法西语系成都锦城学院在教学中善于因材施教,课堂气氛活跃,通过启发和引导培养学生对法语和法国文化的兴趣,让学生在亲近法国文化的过程中发现学习的乐趣。 黄倩 讲师,毕业于四川外国语大学法语专业,主要担任“综合法语”,“法语专业四级综合训练”,“法语综合训练”,“法语听力”,“第二外语”等课程,曾获得“2017年度校级翻转课 jvzq<84hn0ydwshe0gjv0ls1u|jx1{kz{z530qyo
4.西语系简介广州大学西语系成立于2013年9月,目前在职中籍教师6名和3名法籍教师。其中,法语专业教师5名,俄语教师2名。高级职称教师1名,中级职称教师5名。博士6名,在读博士1名,拥有硕士学历学位的教师3名。法语老师承担外国语学院法语专业的课程、全校二外课程;俄语老师承担全校的二外课程。所有教师均有出国进修留学经验,教学经验jvzq<84hu0m{j~3gfw4dp8}{im5ydsx31zyls3jvo
5.简明法语教程上册课后翻译标准答案简明法语教程25-30课后翻译中文版 我们学校今年要为500名新生准备录音机。 自1979年以来,中国人民的生活水平有了很大提高。 在中国,现在许多家庭都有电冰箱,因此可以买好一星期的食物。 由于这里街道狭窄,交通经常堵塞。有时候人们不行比乘车还走得快。 您认识那位穿红裙子的姑娘吗? 这是我的同学李东,他在学习上jvzquC41o0972mteu0tfv8iqe1>1;;9:959/j}rn
6.英语系与法语系举办九月系部基层组织建设暨教研活动9月15日,英语系、法语系举行9月系部基层组织建设暨教学研究活动,会议由邹莉副院长主持,英、法语系系主任及全体专任教师参加了此次会议。 会上,邹莉副院长首先通报了近期工作开展情况,包括新学期教师教学活动开展和课堂维护、授课计划撰写提交、教材征订、期末试卷收取验收和开展主题教研活动等;接着就基于学校急需紧缺jvzquC41fggo0lydw0kew7hp1ktgq87299523A820jzn
7.英语系小语种教研室法语教师磨课进行时8月19日上午9点,在学2603教室,外国语学院英语系小语种教研室法语老师根据学院发布的《外国语学院“磨课”活动实施方案》,举行了本学期第一轮“磨课”活动。教务处和教学质量监测与评价中心负责人亲临本次“磨课”现场,并予以指导和点评。 罗峰、徐江雪和徐梦瑶等3位法语老师先后进行了说课和模拟授课。其他听课老师分jvzquC41y{4xj~0gf{/ew4kphu0398815;397mvo
8.外语系教师吉玉婷举办法语公开观摩课2020年11月17日上午,外语系法语教师吉玉婷在教一505教室展示了一堂生动有趣的法语观摩课。 吉玉婷老师是外语系青年骨干教师,其法语课堂一直深受学生的欢迎和喜爱。此次观摩课的主题是“我们吃什么?”。授课伊始,吉玉婷通过一张图片迅速抓住了学生的注意力。通过一张菜市场的海报,引导学生寻找相关信息,如菜场的人群jvzquC41yi/cqzv0gjv0ls1kplp1:5:61:57?3jvo
9.外语系黄菁旸获全国法语人才竞赛季军由中国法国工商会举办的第六届中国法语人才竞赛(Trophée des talents 2018)决赛于2018年9月18日在广州圆满落幕。该项竞赛是由中国法国工商会发起,法雷奥中国,法国ESSEC高等商学院及法国领事馆联合举办的一场全国性法语比赛,面向中国法语专业及法语相关项目的在校大学生。历届参赛的中国高校选手众多,他们需经过各自的校内jvzquC41yy}/eofw0gjv0ls1eqr3;A71eqr3;A818:73:7mvo
10.外国语学院法语系与首都经贸大学外国语学院欧亚语系举办法语3月23日下午,外国语学院法语系与首都经贸大学欧亚语系开展主题为“云程发轫,踵事增华”法语专业教学建设交流研讨活动。会前,外国语学院院长王宗琥对首经贸大学欧亚语系一行到首都师大开展交流研讨表示热烈欢迎,并充分肯定了两校间开展专业交流研讨的做法,表示不同学校同专业间互相交流极大有助于专业建设、教学实践,进而助jvzquC41pg}t0lsw0gjv0ls1z{yy1||j1
11.参加英语专业研究生考试选对“二外”是关键对于为了参加英语专业考研的考生而言,“二外”的选择主要有几个衡量标准:一要容易掌握;二要考虑时间和成本投入,不耽误其他课程复习;三要能重点突破,拿下高分。而法语或西班牙语就可以满足以上这些要求。 此外,许多考生选择“二外”,除了为成功考取英语专业研究生,更重要的可能是为了以后的职业规划做准备。就目前的市场而言,沪上法企相比西班 jvzquC41{|4dj|n0eqs/ew4m{|~0gw442362487232732:4366=38;=4/34ivvq
12.学院简介学院现有英语、法语、西班牙语、葡萄牙语和阿拉伯语5个本科专业,具有外国语言学及应用语言学硕士学位授予权,现有全日制本科生455人,硕士研究生136人。学院致力于培养具有国际视野和人文素养,掌握英语、法语、西班牙语、葡萄牙语和阿拉伯语语言文学和相关文化知识,具备语言运用能力、跨文化交际能力、思辨与创新能力、国情研判jvzquC41y{4m|syw0gjv0ls1z{ml38}{ll4ivv
13.外语系老师专场辅导外交学系国际组织班法语学习针对期中教学检查过程中同学们提出的问题,2020年11月10日,外语系主管法语教学的教学副主任金俊华老师和任课教师于蓓老师来到外交学系2020级国际组织实验班,就一年级新生的法语学习进行专场辅导。金俊华老师就教材的使用、法学学习初期应注意的问题、课上与课下学习时间分配等方面的内容进行了讲解。于蓓老师就同学们jvzquC41yl~y0lkcw0kew7hp1eum;?4:7;<10qyo
14.喜报|我院德语系、法语系学子在“永旺杯”第十六届多语种全国口译大赛斩获2023年10月21日,“永旺杯”第十六届多语种全国口译大赛在北京第二外国语学院顺利举行。经过初赛、复赛及决赛的激烈角逐,我院2022级德语系硕士生黄梓灵获德语交替传译组三等奖,2022级法语系硕士生黄芷晴获法语交替传译组优秀奖。 德语系学生黄梓灵比赛现场 jvzq<84hn0xve7jfw0io1|~1zyz{1|fvay04A<8fc<:2:;:6;?fd?9fe5<7fjj2gc;b0qyo
15.西语系2023级德语专业法语专业西班牙语专业召开学期例会2023年11月2日,2023级德语,法语,西班牙语专业学生在2号教学楼107室召开十月总结大会。会议由辅导员解环宇主持。 大会第一项为表彰我与祖国的合影。同心共筑中国梦,我与国旗合个影,让全体学生提高了爱国热情。 然后突出表彰西语系篮球队:张皓博,胡渊文,郭佳鑫,池天硕,贾兵等同学。他们为我系在体育方面挥洒了汗水jvzquC41z{~/jrz0pgz/ew4kphu0395814;167mvo
16.新文科背景下的欧语人才培养暨广东省外语教学指导委员会欧洲分此外,广外西语学院法语系的杨晓敏教授,波兰语系的茅银辉教授,以及意大利语系的张海虹教授,就非通用语种人才培养模式的改革与实践,以及粤港澳大湾区欧洲语言教育的合作发展等主题发表了自己的意见。 西语学院副院长、法语系杨晓敏教授 西语学院副院长、波兰语系茅银辉教授 jvzquC41zkv0piwhu4ff~3ep1oohx4328=03B:60jzn
17.昆明文理学院外国语学院欧洲语系举行2023“外研社·国才杯2023“外研社·国才杯” “理解当代中国”全国大学生外语能力大赛如期而至,大赛以“推进三进工作、创新课程思政、深化教育改革、培养外语人才、讲好中国故事、服务国际传播”为宗旨。在现有英语组比赛的同时,今年新增多语种组比赛。 昆明文理学院外国语学院欧洲语系法语、西班牙语专业于2023年9月13日12:00-14:00在杨林jvzq<84uhn4dc|po0et0kwigz0virHf?ujux(lfvkfC57/nf?4;85
18.上海外国语大学法语专业法语属印欧语系罗曼语族,目前全世界约有2亿人将法语作为母语或通用语言,使用者广泛分布于欧洲、非洲、北美洲及亚洲的部分地区。作为联合国的六大工作语言之一,法语还是世界贸易组织、国际奥林匹克委员会、国际展览局等众多国际组织的主要工作语言之一。 培养目标 jvzquC41yy}/ijtmcq4dp8xejqum1:881uvferfnv{jfvjnn1;618>
19.英法时态对比及其在大学法语教学中的迁移教育论文摘要:英语和法语的语言语系联系及其相似性,学生在大学法语学习中会产生迁移现象。本文分析了大学法语教学中关于动词时态教学应用对比方法的可能性和优势,以期充分利用英语在法语学习中的桥梁作用,促进正迁移,避免负迁移,提高教学效果。 关键词:语言迁移;英法比较;法语时态 jvzq<84yyy4vpsx0eqs0n~sygp€icr~cq1pjcx~wlkgpz~jnwp}fp8723;632<643689a:=9;3890qyon
20.法语系一个由约哈难传输的何塞本Ḥalafta的5个haggad ic 谚 语系 列( 7A):由神所提供的祈祷,一个愤怒的邻居平定,对自己的良心自律,三摩西要求,教学是一种威胁或上帝的承诺是不记得,即使只给有条件的,那也不,因此,是永远 无 法 实 现。 mb-soft.com A series (7a) of five haggadic sayings transmitted jvzq<84ep0rjppzgg0ipo8*G6'H9'JI'G8+:8.=9/'K9'AG'D3+F:.FH'CJ0'N<'DH+CD.J:'CJ&CO4'G8+C5.>7'G>&CO*CF'K8'K8'DD4ivvq
21.致敬五十年|外语学院日语、法语、德语庆祝专业建设50周年活动公告主要内容:为积极响应国家对外语人才需求的变化,探索外语教育发展的未来路径,华东师范大学外语学院将在日语、法语、德语三个关键语种专业成立50周年之际,举办首届“大夏外语教育创新论坛”,邀请国内外外语教育领域知名专家做主题发言,聚焦“外语教育创新”展开学术对话。 jvzq<84yyy4gn7jepw4ff~3ep1eu7:621;j0c=4e33<::j9557=31yfig0nuo
22.南京师范大学中北学院新生暑假作业评选结果外语系法语张隆雨 外语系翻译李雪茹 外语系翻译沈妮 外语系英语顾雯珺 经管系国际经济与贸易刘星雨 经管系会计学何慧娴 经管系会计学王子涵 经管系金融学陈可欣 经管系金融学顾芸 经管系金融学纪许雯 经管系旅游管理李紫 经管系旅游管理徐章 经管系旅游管理宋燃 jvzq<84vy0towm~0gf{/ew4e4660497232851r7285;/j}rn