悦读干货|你不可不知的法语流行缩写词

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

首页

好书

留言交流

下载APP

联系客服

mdr? dsl?学了这么多年的法语我竟然看不懂法国小伙伴的短信,我仿佛学了个假法语?如果你也有这种困惑,那就快来学习法语流行缩写词吧!

askip

à ce qu'il paraît

mdr

mort de rire

笑死我了,相当于英文中的lol。如果想进一步强调这真的很好笑,那就在后面多加几个r。

mdrrrrr

dsl

désolé (e)

这个缩写应用非常广泛,不仅年轻人在用,一些老年人也会用。

pq & pk

pourquoi & parce que

但有时也会有人调换这两个,“pq”为“parce que”,“pk”为“pourquoi”。这时候就需要看具体语境了。

à / @ +

à plus tard / à tout à l'heure

这个表达已经有些过时了,年轻人用的比较少。

koi29

Quoi de neuf ?

有什么新鲜事吗?近来怎么样?

DJ

Doux jésus

我的天哪,相当于英语的“Oh my god”。

Source:

——“我还没有报名,现在想报名,怎么操作?”

《小王子》里有写到:

C'est le temps que tu as perdu pour ta rose

THE END
0.世界各国国名英文缩写世界各国国名英文缩写AC → 上升岛AD → 安道尔AE → 阿拉伯联合酋长国AF → 阿富汗AG → 安提瓜和巴布达AI → 安圭拉AL → 阿尔巴尼亚AM → 亚美尼亚AN → 荷兰安的列斯群岛AO → 安哥拉AQ → 南极洲AR → 阿根廷AS → 美属萨摩亚群岛AT → 奥地利AU → 澳洲AW → 阿卢巴AZ → 阿塞拜疆BA → 波士尼亚共jvzquC41o0972mteu0tfv8iqe1hcf9je29632;5962hf3n>dhe4ivvq
1.FR是什么意思?【英文缩写】: FR 【英文全称】: French 【中文解释】: 法语 【缩写分类】: 其他 【缩写简介】: FR 相关英文缩写以上为French英文缩略词FR的中文解释及分类。FR英文缩写英文缩写英文全称中文意思 FR franc 法郎 FR Fundamental Research 基本研究 FR Final Report 最后报告 FR Failure Report 故障报告 FR Failure jvzq<84uwq~jg7llejg/exr1uwuykn4HtgtdjhdHT0nuou
2.VIE是什么意思?【英文缩写】: VIE 【英文全称】: Live 【中文解释】: 居住 【缩写分类】: 其他 【缩写简介】: VIE 相关英文缩写以上为Live英文缩略词VIE的中文解释及分类。VIE英文缩写英文缩写英文全称中文意思 VIE Vienna 维也纳 VIE Vienna, Austria - Schwechat (Airport Code) 奥地利维也纳-Schwechat(机场代码) VIE jvzq<84uwq~jg7llejg/exr1uwuykn4Nkxk`a_NG0jznn