His incredible talent launched an artistic career that has taken him around the world.
他惊人的天赋成就了他在世界各地的艺术生涯。
You are smart and talented and astonishing.
你聪明 有天赋又惊人。
While his astounding talents may appear heaven-sent, they required a lifetime of dedicated cultivation.
虽然他的惊人天赋似乎是上天赐予的，但却需要一生的悉心栽培。
George was a demure, studious boy, and his senses seemed to brighten up in the library, where his brother was so gloomy.
乔治学习严肃认真，一进入知识海洋，便显现出惊人天赋；捧起书本的哈里，总是蔫头耷脑，满脸愁容。
I am unbelievably talented when it comes to making money.
我在赚钱方面有着惊人的天赋。
Episode 8, we have Newt discovering he's amazing at braiding hair.
第八集里，纽特发现自己竟然在编发上有着惊人的天赋。
You did not get that from me. Your fabulous flair you got from me.
这点不是遗传自我这儿 你惊人的天赋是我遗传给你得。
I'd admired Bill's prodigious talent and intellectual firepower.
我钦佩比尔惊人的天赋和智力火力。
And that means that you're not interesting, or ambitious, or that you don't have a singular obsession or scary talent that you hiding.
这就意味着你不是有趣或是有抱负的人，或者你没有任何隐藏的痴迷或惊人的天赋。
And that that means you're not interesting, or ambitious, or that you don't have a singular obsession or scary talent that you're hiding.
这就意味着你不是有趣或是有抱负的人，或者你没有任何隐藏的痴迷或惊人的天赋。
You know, we sit here and we go, well, look at how incredibly athletic and just incredibly gifted Shamar Stewart is.
你知道，我们坐在这里，然后说，看看沙马尔·斯图尔特是多么出色的运动员， 他的天赋是多么惊人。