朝鲜语和韩语，虽然常被误认为是同一种语言的不同叫法，实际上它们之间存在着微妙的差异。首先，要明确的是，朝鲜语和韩语确实源于同一种语言，即中古时期的韩语，但随着朝鲜半岛的南北分裂，两者在词汇、发音、拼写以及语言规范上逐渐产生了分歧。
在词汇方面，虽然朝鲜语和韩语有大量相同的词汇，但由于社会和政治环境的差异，一些词汇在朝鲜和韩国有着不同的含义或用法。例如，某些在朝鲜常用的政治术语，在韩国可能并不常用，反之亦然。此外，随着时间的发展，两者都吸收了不少外来词汇，但选择的外来词也有所不同。
发音上，朝鲜语和韩语也存在细微差别。韩国的韩语发音受到较多外来影响，尤其是英语，因此在某些音节的发音上可能更加柔和或国际化。而朝鲜的朝鲜语则更多地保留了传统的发音方式，听起来更为硬朗和直接。
在拼写方面，朝鲜语使用朝鲜文（或称“韩文”）书写，这是一种由音节组成的表音文字。尽管朝鲜和韩国都使用这种文字，但在一些细节上，如字形的规范和书写习惯上，两者还是有所区别。特别是在朝鲜，文字的书写更加规范统一，而在韩国，则可能因个人或地域差异而略有不同。
至于语言规范，朝鲜对朝鲜语的使用有着更为严格的规定，尤其是在媒体和官方文件中。韩国则相对更加开放，允许更多的语言创新和外来词的使用。
综上所述，朝鲜语和韩语虽然有着共同的根源，但在多年的分隔发展中，已经形成了各自独特的语言特点。这些差异不仅体现了两种语言的文化背景，也反映了朝鲜半岛南北两侧社会的不同发展历程。
圆梦小编整理了：全国各个大学的朝鲜语专业2024年在浙江高考的录取分数线汇总，最低分为517分-604分。
从分数的角度看，朝鲜语专业拔尖院校包含：延边大学、大连外国语大学、天津外国语大学、江西师范大学、浙江外国语学院。
THE END