阿塞拜疆语（آذربايجانجاديلي /Азәрбајҹандили/Azərbaycandili）
阿塞拜疆语是突厥语系西欧古斯族分支的成员。约有3220万人口，主要集中在阿塞拜疆，伊朗，格鲁吉亚，俄罗斯和土耳其，以及伊拉克，叙利亚和土库曼斯坦。
有两种主要的语言：北阿塞拜疆语和南阿塞拜疆语，有时被分类为单独的语言，虽然它们之间有相当程度的相互理解。
北阿塞拜疆语在阿塞拜疆使用官方语言。它也在达吉斯坦南部，高加索南部山区和中亚部分地区使用。讲英语的人约有730万人，另有800万第二语言人士。
阿塞拜疆语一目了然
南阿塞拜疆有约1690万演讲者，主要在伊朗西北部，那里被称为土耳其（Türki），伊拉克和土耳其部分地区，以及阿富汗和叙利亚。
阿塞拜疆与土耳其，乞丐，土库曼和克里米亚鞑靼关系密切，阿塞拜疆和土耳其之间存在一定程度的相互理解。
阿拉伯文字在七世纪被引入到阿塞拜疆地区，直到二十世纪二十年代才被继续用来写阿塞拜疆语。在此期间使用了三种不同版本的阿拉伯语字母：28个字母的阿拉伯语字母，32个字母的Perso-Arabic字母和33个字母的突厥语阿拉伯语字母。这些都不适合写阿塞拜疆，特别是在19世纪末和20世纪初提出了各种改革。
在伊朗，阿塞拜疆语言一直是用阿拉伯文字写成的，被称为阿塞拜疆土耳其语。
阿塞拜疆阿拉伯文字
阿塞拜疆拉丁字母（1922年版）
1922年，苏联北部阿塞拜疆采用拉丁字母Yanala（新字母）写阿塞拜疆语。这实际上是苏联当局在突厥共和国中减少伊斯兰教的影响的尝试，所有这些共和国在1922年以前都使用了阿拉伯文字。
阿塞拜疆的西里尔字母（Азәрбајҹанәлифбасы）
1939年，西里尔字母是斯大林强加的，他想阻止突厥共和国和土耳其之间的联系，并担心可能破坏苏联权威的联盟的发展。
西里尔字母的简化版本于1958年推出。
阿塞拜疆拉丁字母（1991年版）
1991年独立时，阿塞拜疆转回到拉丁字母表，尽管与1929-1939年略有不同。这种转换引起了相当的混乱，打字机和计算机字体的长期缺乏可以用来写新的字母表。幸运的是，用来写土耳其语的拉丁字母与阿塞拜疆的字母很相似，所以土耳其的打字机需求量很大。
阿塞拜疆拉丁字母（Azərbaycanəlifbası） - 1992年版本